4 ai editor jobs at 3 companies in Poway, CA

PromotedHiringCafe
Founding Machine Learning / AI Search Engineer
Cupertino, CA, US
$160k-$310k/yr On-SiteFull Time
HiringCafe
HiringCafe: Building a 100× better job search engine to take on Indeed and LinkedIn.
Build the ML and AI search behind HiringCafe — ranking, recommenders, retrieval, and LLM agents that surface jobs people would never find on their own.
Python, PyTorch, Elasticsearch, LLMs
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Performance Marketing Video Editor
San Diego or California or United States or Mexico or Colombia or Argentina or Spain
$2k-$2k/mo RemoteFull Time
4AM Media
4AM Media: DTC e-commerce operator building health, pet, and cleaning brands.
2+ YOE2+ years editing paid-social/performance video; expert Premiere Pro/After Effects (or Final Cut Pro/DaVinci Resolve); experience with AI video tools and direct-response advertising; portfolio with campaign metrics.
Adobe Premiere Pro, After Effects, Final Cut Pro, DaVinci Resolve, Runway, Seedance, Kling, Sora, Google Flow, HeyGen, Meta Ads Manager, Google Ads
2w
Save
Mark Applied
Hide
Technical Publications Editor| Active Secret Clearance Required
San Diego, California, United States
$60k-$94k/yr OnsiteFull Time
Loch Harbour Group
Loch Harbour Group: Provides professional logistics and engineering services to government agencies.
3+ YOEBachelor's degree,3 years editing technical materials,active Secret clearance,Chicago Manual of Style expertise,advanced Microsoft Word formatting,ability to handle sensitive/classified DoD publications.
Chicago Manual of Style, Microsoft Word, Defense Technical Information Center (DTIC), RISTI, OPSEC, AI tools, Knowledge Management platforms
1w
Save
Mark Applied
Hide
Principal Technical Editor and Writer- Product Support
San Diego, California, United States
$86k-$128k/yr OnsiteFull Time
Northrop Grumman
Northrop GrummanNYSE: NOC: Develops and manufactures advanced aerospace, defense, and space systems.
5+ YOEAbility to author and edit IETM/technical manuals, integrate AI/LLM tools, use Arbortext/SGML/XML, apply MIL-STD/IETM standards, and obtain U.S. Secret clearance.
IETM, Arbortext, SGML, XML, Astoria Navigator, SpecView, GPT, Claude, Palantir, ServiceNow, JIRA
1w
Save
Mark Applied
Hide
Principal Technical Editor and Writer- Product Support
San Diego, California, United States
$86k-$128k/yr HybridFull Time
Northrop Grumman
Northrop GrummanNYSE: NOC: Designs and manufactures advanced aerospace and defense systems.
5+ YOEAbility to author IETM technical content, integrate AI/LLM tools into authoring workflows, work with Spec1000D and MIL-STDs, use Arbortext/SGML/XML and IETM tools, and obtain US Secret clearance.
Arbortext, SGML, XML, Astoria Navigator, SpecView, IETM, GPT, Claude, Palantir, ServiceNow, JIRA