7 ai writer jobs at 6 companies in Leander, TX
2w
Save
Mark Applied
Hide
Junior Writer
Austin, Texas, United States
OnsiteFull Time
Strong writing fundamentals, interest in business content, ability to take feedback, speed and reliability, comfort using AI tools, and willingness to learn under senior editors.
X, LinkedIn, TikTok, YouTube, Instagram, AI tools
1w
Save
Mark Applied
Hide
Content Writer (Remote)
San Jose or Austin or Research Triangle Park or Richardson or San Francisco or New York City
$165k-$211k/yr RemoteFull Time
8+ YOE8+ years in communications or content roles; exceptional writing and storytelling; Bachelor’s in Communications/Marketing/Business or equivalent; proficient with AI tools; strong project management and portfolio required.
AI tools
2mo
Save
Mark Applied
Hide
Senior Technical Writer
Austin or Reston
HybridFull Time
2+ YOE2+ years technical writing in tech environments, strong written communication, experience with self-hosted and SaaS documentation, deep knowledge of generative AI concepts, familiarity with LLM APIs and Python, and ability to design documentation architecture.
SeekrFlow, SeekrGuard, AWS, Azure, GCP, OCI, large language model APIs, Python
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Game Writer/Translator II/Jeu Rédacteur/traducteur II ou rédactrice/traductrice II
Drummondville or Las Vegas or Reno or Moncton or Austin or Montreal or Atlanta
OnsiteFull Time
5+ YOEBachelor's degree, college diploma, or relevant experience; 5+ years in writing or translation; excellent English, French, and communication skills; casino gaming knowledge; CAT and AI tool proficiency.
Computer-assisted translation (CAT), AI, Microsoft Office, Microsoft Teams, Easy Redmine, Jira
1w
Save
Mark Applied
Hide
Podcast Producer
Austin, Texas, United States
$75k-$85k/yr OnsiteFull Time
Skilled writer and creative thinker with podcast production experience; strong research, booking, guest prep, editing supervision, and organization; interest in technology, startups, and AI.
3mo
Save
Mark Applied
Hide
Partnerships Manager & Content Ops
Austin, Texas, United States
OnsiteFull Time
5+ YOE5-7 years in brand partnerships or content operations; proven deal closure; data-driven; AI tools fluency; strong writer; cross-functional collaboration.
Google Analytics, HubSpot, Platform Analytics, APIs, Bitly, Transcripts
2mo
Save
Mark Applied
Hide
Content Automation and GenAI - Consulting and Delivery Manager
New York City or Milwaukee or Herndon or Dallas or Columbus or Kirkland or Irvine or Cincinnati or Cleveland or Oklahoma City or Austin or Albany or Chicago or Arlington or St. Petersburg or Hartford or Pittsburgh or St. Louis or Miami or Sacramento or Raleigh or Minneapolis or Mountain View or Scottsdale or Morristown or San Francisco or Denver or Boston or Philadelphia or Des Moines or Overland Park or Los Angeles or Charlotte or Walnut Creek or Carmel or Seattle or Houston or Atlanta or Redmond or Bentonville or Beaverton or Nashville or Detroit or San Diego
$80k-$266k/yr OnsiteFull Time
7+ YOE7+ years client-facing consulting or digital transformation experience; hands-on experience evaluating/applying content automation or GenAI tools and delivering GenAI POCs; strong understanding of LLM concepts, prompt engineering, safety/responsible AI, content operations, and team leadership.
OpenAI, Google Gemini, M365 Copilot, Writer, FireFly, ChatGPT, Adobe Workfront, AEM, CMS, DAM, PIM