30 audio annotator jobs at 8 companies in United States

2w
Save
Mark Applied
Hide
Croatian Speaker-Data Annotator
San Francisco or Seattle or New York City
$34/hr OnsiteFull Time
Welocalize
Welocalize: Provides AI training data and multilingual localization services.
1+ YOENative-level Croatian, strong written communication, 1 year data labeling/annotation experience or Bachelor's degree, authorized to work in the U.S.; ability to follow detailed guidelines for audio and language data.
3mo
Save
Mark Applied
Hide
Expert Audio Transcriber, Hebrew (US, Canada, EU)
United States or Canada or United Kingdom
RemoteContract
Perle
Perle: Expert-powered platform for training and evaluating AI models.
2+ YOENative Modern Hebrew fluency, 2+ years professional transcription/annotation experience, high accuracy under deadline, familiarity with web-based annotation tools and variable-speed audio, reliable high-speed internet and quality headphones.
2mo
Save
Mark Applied
Hide
Audio Quality Rater (Freelance / Remote)
United States or United States or United States
$7-$8/hr RemoteMultiple Commitments Available
Careerflow
Careerflow: Remote, freelance data annotation and audio quality review platform.
Detail-oriented, reliable, able to start immediately, 20+ hours/week; good at following instructions; prior data annotation/QA experience a plus.
1mo
Save
Mark Applied
Hide
AI Tutor - Mongolian
United States or Wyoming or Illinois
$35-$45/hr RemoteMultiple Commitments Available
xAI
xAI: Develops advanced artificial intelligence systems to understand the universe.
Native Mongolian and B2+ English, strong auditory perception, transcription and annotation experience, accurate multilingual audio recording and judgment in ambiguous audio.
Grok, Chromebook, macOS, Windows
2mo
Save
Mark Applied
Hide
AI Expert - Armenian - Remote
Yerevan or San Francisco
RemoteContract
Lilt
Lilt: AI-powered platform for enterprise translation and content generation.
Native Armenian fluency and strong English, experience as an AI reviewer/annotator preferred, ability to assess text/audio/video, follow detailed guidelines, and produce accurate annotations.
SuperAnnotate
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Senior Language Engineer
Redwood City, California, United States
$200k-$290k/yr OnsiteFull Time
Retell AI
Retell AI: Develops human-like AI voice agents for automated call centers.
2+ YOE2+ years in computational linguistics or language data processing, scripting for large-scale text/audio pipelines, managing annotation, native-level English, strong linguistic judgement.
2w
Save
Mark Applied
Hide
Digital Reporter
Orlando, Florida, United States
$23-$28/hr FieldFull Time
Esquire Deposition Solutions
Esquire Deposition Solutions: National provider of court reporting and legal deposition services.
Capture verbatim records of proceedings, operate digital audio/video equipment, administer oaths, annotate testimony, maintain exhibits and backups; valid driver's license and background check required.
Microsoft Office
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Data Ops Lead
New York City or United States
$150k-$190k/yr RemoteFull Time
Neon
Neon: Platform paying users to sell anonymized phone conversation data.
5+ YOEAuthorization to work in the US, 5+ years building/scaling data pipelines for AI/ML with audio experience, experience structuring dataset agreements, managing outsourced annotation teams, and strong data quality ownership.
Librosa, FFmpeg, SoX, torchaudio, S3, Redshift, BigQuery, WebRTC
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Adjunct Faculty for Language Assessment (LSO005)
Middlebury, Vermont, United States
RemoteTemporary, Part Time
Middlebury College
Middlebury College: Provide undergraduate liberal arts and graduate education programs.
Doctorate required in teaching area, C2 English proficiency, experience teaching languages to English speakers, proficiency in Canvas and Banner, online teaching experience preferred, ability to produce/respond with annotated video/audio.
Canvas, Banner