8 content developer jobs at 8 companies in Batavia, NY

3mo
Save
Mark Applied
Hide
Content Services Solutions Engineer
New York City or San Francisco or San Juan or San Diego or Salt Lake City or RTP or Rochester or Remote, United States or Tampa or New York or Princeton or Pittsburgh or Portland or Phoenix or Philadelphia or New York City or Nashville or Minneapolis or Milwaukee or Miami or Los Angeles or Denver or Dallas or Corvallis or Columbus or Chicago or Charlotte or Boston or Austin or Atlanta
$90k-$120k/yr HybridFull Time
TransPerfect
TransPerfect: Provides global language services and localization technology solutions.
1+ YOEBachelor's degree; 1-3 years software support/configuration; content management and data analysis; strong communication; MS Office; web conferencing tools; English fluency.
Microsoft Word, Microsoft Excel, Microsoft PowerPoint, Microsoft Outlook, WebEx, GoToMeeting
2d
Save
Mark Applied
Hide
General Special Education Teacher with Social Studies Content
Orleans County, New York, United States
$54k-$93k/yr OnsiteFull Time
Orleans-Niagara BOCES
Orleans-Niagara BOCES: Provides shared educational programs and services to school districts.
NYS certification in Students with Disabilities and Social Studies 7-12 required; experience with emotional/behavioral disabilities, behavior management, curriculum modification, IEP development, and supervision of support staff.
2mo
Save
Mark Applied
Hide
Digital Marketing Manager
Buffalo, New York, United States
$108k-$136k/yr OnsiteFull Time
Delaware North
Delaware North: Provides food, hospitality, and retail services at venues.
Bachelor’s degree; experience directing digital marketing at strategy/oversight level; broad digital marketing experience across CMS, analytics, email, and content development.
Google Analytics, Tableau, Google Data Studio, SQL, AMPscript, Adobe Creative Cloud, Figma, Content Management Systems
3w
Save
Mark Applied
Hide
Instructional Designer
St Petersburg or Cincinnati or Rochester
$30-$42/hr HybridFull Time
Paychex
PaychexNASDAQ: PAYX: Provider of integrated payroll, HR, and benefits outsourcing solutions.
3+ YOE3 years developing e-learning and digital content, experience in multi-segmented organizations, proficiency with authoring tools and SCORM/LMS packaging; Bachelor's in instructional design or related field preferred.
Articulate Storyline, Rise, Microsoft PowerPoint, LMS, SCORM
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Instructional Design Associate
Rochester, New York, United States
$25-$35/hr OnsiteFull Time
University of Rochester
University of Rochester: Provides higher education, medical research, and healthcare services.
2+ YOEBachelor’s degree and 2–3 years related experience; strong ability to teach adult learners, design courses, develop accessible content, support faculty, and use assessment/enrollment systems.
Blackboard, Panopto, Slate, PeopleGrove (CompMS/ELMS)
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Brand Creative Director
East Aurora, New York, United States
$157k-$197k/yr OnsiteFull Time
Mattel
MattelNASDAQ: MAT: Designs, manufactures, and markets toys and family entertainment franchises.
10+ YOE10+ years in art direction/brand design or creative leadership; proven brand and campaign development experience; Adobe Suite proficiency; digital, social and content experience; ability to mentor and lead creative teams.
Adobe Suite
3mo
Save
Mark Applied
Hide
Digital Media Specialist- Marketing & Audience Development (NY, Rochester)
Rochester, New York, United States
$45k-$55k/yr OnsiteFull Time
WXXI Public Media
WXXI Public Media: Operates public television, radio stations, and an independent cinema.
Full-time, non-exempt role focusing on digital content creation, video production, and publishing for audience growth.
4w
Save
Mark Applied
Hide
2026-27 Probationary English as a New Language (Pool of positions)
Monroe County, New York, United States
OnsiteFull Time
Rush-Henrietta Central School District
Rush-Henrietta Central School District: Provides public education and support services for K-12 students.
New York State TESOL certification required. Candidates must demonstrate knowledge of adolescent development, language acquisition, content-area literacy, differentiation, collaborative planning, and culturally responsive practices. Upload certification, transcripts, resume, cover letter, and references.