22 content engineer jobs at 15 companies in Aurora, IL

2w
Save
Mark Applied
Hide
Pendo Content Developer
Chicago or Dallas or Atlanta
$70k-$94k/yr RemoteFull Time
Applied Systems
Applied Systems: Cloud-based software for insurance agency and brokerage management.
2+ YOE2+ years building Pendo content or related product marketing/customer success experience; strong Pendo Engage/Adopt skills, JavaScript knowledge, Jira/CMS experience, excellent writing and analytical skills.
Pendo, Pendo Engage, Pendo Adopt, JavaScript, Jira, CMS
3mo
Save
Mark Applied
Hide
Content Services Solution Engineer
York or Princeton or Pittsburgh or Portland or Ohio or Arizona or Texas or Washington or Chicago or Philadelphia or Miami or Atlanta or Boston
$85k/yr OnsiteFull Time
TransPerfect
TransPerfect: Providing global translation, localization, and language technology solutions.
1+ YOEBachelor’s degree; 1-3 years software support and configuration; content management and data analysis; strong English communication; MS Office; web conferencing tools.
Microsoft Word, Microsoft Excel, PowerPoint, Outlook, WebEx, GoToMeeting, XSL, XSLT, HTML, CSS, DITA, DocBook, S1000D, MIL-STD, FrameMaker, InDesign, Oxygen, XMetaL, ArbortextEditor
2mo
Save
Mark Applied
Hide
Content Services Solutions Engineer
New York City or San Francisco or San Juan or San Diego or Salt Lake City or RTP or Rochester or Remote, United States or Tampa or New York or Princeton or Pittsburgh or Portland or Phoenix or Philadelphia or New York City or Nashville or Minneapolis or Milwaukee or Miami or Los Angeles or Denver or Dallas or Corvallis or Columbus or Chicago or Charlotte or Boston or Austin or Atlanta
$90k-$120k/yr HybridFull Time
TransPerfect
TransPerfect: Provides global language services and localization technology solutions.
1+ YOEBachelor's degree; 1-3 years software support/configuration; content management and data analysis; strong communication; MS Office; web conferencing tools; English fluency.
Microsoft Word, Microsoft Excel, Microsoft PowerPoint, Microsoft Outlook, WebEx, GoToMeeting
2w
Save
Mark Applied
Hide
Staff Content Architect
New York or Sunnyvale or San Francisco or Mountain View or Chicago
$115k-$186k/yr HybridFull Time
LinkedInNASDAQ: MSFT: Professional social network for career development and job recruitment.
8+ YOEBachelor's in CS/Information Architecture/Content Engineering, 8+ years in content architecture/DITA, 5+ years with AEM Guides, experience designing metadata/taxonomy and leading cross-functional stakeholders.
AEM Guides, DITA, CRM
6d
Save
Mark Applied
Hide
Senior Director, Content Design - Consumer and Developer Experience
McLean or Richmond or Chicago or New York or Riverwoods
$245k-$336k/yr OnsiteFull Time
Capital One
Capital OneNYSE: COF: Financial services offering credit cards, banking, and loans.
10+ YOE3+ Mgmt10+ years leading content design and shipping products, 10+ years contributing to design systems, 3+ years managing managers, proficiency with design tooling and executive communication.
Figma
2mo
Save
Mark Applied
Hide
Senior Backend Engineer (Ruby on Rails/Python) - Content Foundations
San Francisco or Atlanta or Austin or Boston or Chicago or Dallas or Denver or Houston or Jacksonville or Los Angeles or Miami or New York City or Phoenix or Portland or Sacramento or Salt Lake City or San Diego or Seattle or Washington, D.C. or Ottawa or Toronto or Vancouver or Mexico City
$120k-$217k/yr HybridFull Time
Scribd
Scribd: Subscription-based digital library for e-books, audiobooks, and documents.
7+ YOE7+ years software engineering; experience with ingestion pipelines, ETL, and content processing; proficient in Ruby, Python, or Go; AWS and distributed workflows; strong DB design; effective communicator.
Ruby, Python, Go, AWS, SQL, NoSQL, ETL, LLM
3w
Save
Mark Applied
Hide
Software Engineer (Chicago, IL, US)
Chicago, Illinois, United States
$88k-$100k/yr HybridFull Time
Fitch Group
Fitch Group: Provides global credit ratings and financial market research services.
2+ YOE2+ years developing distributed applications; proficiency in JavaScript/TypeScript, React, Java, Spring Boot; experience with CMS (Contentful), NoSQL (MongoDB/DynamoDB), REST/GraphQL, Postman, Git/GitHub, CI/CD, and cloud/container tooling (Kubernetes/EKS, AWS).
JavaScript, TypeScript, React, Java, Spring Boot, Contentful, GitHub Copilot, Microsoft Copilot, MongoDB, DynamoDB, RESTful, GraphQL, Postman, Git, GitHub, Kubernetes, EKS, AWS CLI, CloudFront, Lambda, S3, GitHub Actions, ArgoCD, Model Context Protocol (MCP), CI/CD
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Full Stack JavaScript Engineer, CMS
Chicago or Mexico City
$120k-$155k/yr HybridFull Time, Contract
Codal
Codal: A design and development agency building digital solutions.
3+ YOE3-6 years of full-stack JavaScript experience; hands-on with headless CMS (Sanity, Contentstack, Contentful); React/Next.js; Node.js REST/GraphQL; CI/CD; TypeScript; ability to work across time zones.
React, Next.js, Node.js, REST, GraphQL, Sanity, Contentful, Contentstack, TypeScript, Vercel, AWS
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Principal Engineer, Customer Web and Mobile Experience
Chicago, Illinois, United States
HybridFull Time
Independence Pet Group
Independence Pet Group: Integrated platform providing pet insurance and health services.
15+ YOEBachelor's or Master's (or equivalent experience), 15+ years software engineering with 5+ years at Staff/Principal level; expert JavaScript/TypeScript, React/React Native, Next.js; experience with .NET (C#), CI/CD, auth standards, and technical leadership.
React, React Native, React Native Web, JavaScript, TypeScript, Git, GitHub, Node.js, Next.js, VS Code, GitHub Codespaces, GitHub Copilot Enterprise, Expo CLI, Expo SDK, Microsoft Azure, Microsoft Azure CLI, Microsoft Dynamics 365, .NET (C#), Postman, React DevTools, BrowserStack, Tailwind, NativeWind, shadcn/ui-style, Contentful, Sitecore, Adobe Experience Manager, GraphQL, REST, OIDC, OAuth2, SSO, MFA, WCAG 2.1, OWASP, SOC 2, PCI, EIS Suite
2w
Save
Mark Applied
Hide
UNAVAILABLE
Chicago or Dallas or Atlanta or United States
$70k-$94k/yr RemoteFull Time
Applied Systems
Applied Systems: Provider of cloud-based software for the global insurance industry.
2+ YOE2+ years Pendo content or related product marketing/customer success experience, strong Pendo Engage/Adopt expertise, JavaScript knowledge, experience with analytics, writing/editing, and Jira/CMS tools.
Pendo Engage, Pendo Adopt, JavaScript, Jira, CMS
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Lead Frontend Engineer
New York City or Chicago or Detroit or Los Angeles
$94k-$140k/yr HybridFull Time
Dentsu
DentsuTokyo Stock Exchange: 4324: Providing global advertising, digital marketing, and media communications services.
6+ YOE6+ years frontend experience, 4+ years production React.js and Next.js, strong JavaScript/TypeScript (ES6+), API integration (REST/GraphQL), performance and accessibility (Lighthouse, Core Web Vitals, WCAG), testing (Jest/Cypress/Playwright), CI/CD and cloud deployment experience.
JavaScript, TypeScript, React.js, Next.js, ES6+, REST, GraphQL, Lighthouse, Core Web Vitals, WCAG, Contentful, Optimizely, Sitecore, Sanity, Jest, Cypress, Playwright, Vercel, Netlify, AWS
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Content Automation and GenAI - Consulting and Delivery Manager
New York City or Milwaukee or Herndon or Dallas or Columbus or Kirkland or Irvine or Cincinnati or Cleveland or Oklahoma City or Austin or Albany or Chicago or Arlington or St. Petersburg or Hartford or Pittsburgh or St. Louis or Miami or Sacramento or Raleigh or Minneapolis or Mountain View or Scottsdale or Morristown or San Francisco or Denver or Boston or Philadelphia or Des Moines or Overland Park or Los Angeles or Charlotte or Walnut Creek or Carmel or Seattle or Houston or Atlanta or Redmond or Bentonville or Beaverton or Nashville or Detroit or San Diego
$80k-$266k/yr OnsiteFull Time
Accenture
AccentureNYSE: ACN: Global provider of management consulting and technology services.
7+ YOE7+ years client-facing consulting or digital transformation experience; hands-on experience evaluating/applying content automation or GenAI tools and delivering GenAI POCs; strong understanding of LLM concepts, prompt engineering, safety/responsible AI, content operations, and team leadership.
OpenAI, Google Gemini, M365 Copilot, Writer, FireFly, ChatGPT, Adobe Workfront, AEM, CMS, DAM, PIM
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Web Designer and Developer
Chicago, Illinois, United States
$61k-$79k/yr HybridFull Time
University of Chicago
University of Chicago: Provides higher education and conducts academic research.
0+ YOECollege degree in a related field; <2 years related experience; skills in HTML/CSS, web CMS, Adobe Creative Suite, ReactJS, Git/GitHub, WCAG; strong communication and project coordination skills.
HTML, CSS, Adobe Creative Suite, Photoshop, Illustrator, Lightroom, ReactJS, Git, GitHub, WCAG, Contentful, Gatsby JS Framework
3w
Save
Mark Applied
Hide
Senior Solutions Architect Microsoft Azure, Market Intel, Cloud Intelligence
Austin or Seattle or Arlington or New York or Atlanta or Herndon or Chicago or San Francisco or Dallas
$154k-$208k/yr OnsiteFull Time
Amazon
AmazonNASDAQ: AMZN: Global online retail and cloud computing technology provider.
8+ YOE8+ years technology experience; 3+ years design/implementation; 10+ years IT development/consulting; 6+ years architecting cloud solutions; Azure SME with consultative, presentation, and content-creation skills.
Azure, AWS, GCP, OCI
1w
Save
Mark Applied
Hide
Co-Founder & CEO - AI Content Intelligence & Publishing Engine
Chicago or United States
RemoteFull Time
FutureSight
FutureSight: -founds and invests in vertical AI business software startups.
Founder with prior venture-backed founding experience, B2B SaaS go-to-market and fundraising experience, ability to recruit and lead teams, familiarity with creator economy and AI/LLMs.
InfluTracker, Replit, LinkedIn, X, Notion, Substack, Hootsuite, Jasper, LLMs
2mo
Save
Mark Applied
Hide
Product Training Associate (Technical)
Chicago, Illinois, United States
$80k-$90k/yr OnsiteFull Time
Lyric
Lyric: AI platform for optimizing and automating enterprise supply chain decisions.
0+ YOEStrong technical foundation in mathematical modeling, optimization, data science, industrial engineering, operations research, statistics, or computer science; ability to translate technical concepts; strong storytelling and teaching skills; bonus: educational content creation experience.
1w
Save
Mark Applied
Hide
Training Quality Advisor
Woodridge, Illinois, United States
$97k-$145k/yr OnsiteFull Time
International Motors
International MotorsXETRA: 8TRA: Manufacturer of commercial trucks, buses, and heavy-duty engines.
3+ YOERequires technical training experience (3–8+ years depending on degree path), at least 1 year lead experience, ability to validate technical training content and align training with service and engineering needs; must be legally authorized to work in the US without sponsorship.