21 content program manager jobs at 20 companies in Buda, TX
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Manager I, Content Program Management
Seattle or Barcelona or Austin or Florida or Georgia or Idaho or North Carolina or Texas or Michigan or Canada or Australia or Europe
$91k-$129k/yr RemoteFull Time
2+ YOE2+ Mgmt2+ years managing content teams and programs in operations or customer-facing environments; 2+ years applying program/project/business analysis; knowledge management and help-center experience; strong data and stakeholder skills; BA/BS or equivalent. Must reside in FL, GA, ID, NC, TX, or MI and work remotely.
3w
Save
Mark Applied
Hide
Program Manager, Operations Enablement
Austin, Texas, United States
$130k-$150k/yr RemoteFull Time
3+ YOE3+ years in operations or enablement with onboarding/training experience; strong facilitation, adult-learning, content design, stakeholder management, and communication skills; LMS/e-learning familiarity preferred.
Learning management systems (LMS)
3d
Save
Mark Applied
Hide
Content & Knowledge Intelligence Manager
Austin, Texas, United States
$98k-$145k/yr HybridFull Time
8+ YOEBachelor's in a technical field or equivalent,8+ years technology experience,people management experience,AI and knowledge management delivery experience,regulated industry and compliance knowledge (HIPAA,SOC 2).
Large Language Models (LLMs), Retrieval-Augmented Generation (RAG), Knowledge graphs, Agent-based systems, Intelligent document processing
1d
Save
Mark Applied
Hide
Content Specialist
San Antonio or Texas
$63k-$84k/yr RemoteFull Time
5+ YOERequires 5–10 years in content or instructional design, successful multi-unit multimedia training programs, adult learning knowledge, project and vendor management, LMS experience, presentation skills, and software proficiency.
Learning Management Systems (LMS), Captivate, Articulate Storyline, Vyond, Microsoft Word, Microsoft Excel, Microsoft PowerPoint
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Content Automation and GenAI - Consulting and Delivery Manager
New York City or Milwaukee or Herndon or Dallas or Columbus or Kirkland or Irvine or Cincinnati or Cleveland or Oklahoma City or Austin or Albany or Chicago or Arlington or St. Petersburg or Hartford or Pittsburgh or St. Louis or Miami or Sacramento or Raleigh or Minneapolis or Mountain View or Scottsdale or Morristown or San Francisco or Denver or Boston or Philadelphia or Des Moines or Overland Park or Los Angeles or Charlotte or Walnut Creek or Carmel or Seattle or Houston or Atlanta or Redmond or Bentonville or Beaverton or Nashville or Detroit or San Diego
$80k-$266k/yr OnsiteFull Time
7+ YOE7+ years client-facing consulting or digital transformation experience; hands-on experience evaluating/applying content automation or GenAI tools and delivering GenAI POCs; strong understanding of LLM concepts, prompt engineering, safety/responsible AI, content operations, and team leadership.
OpenAI, Google Gemini, M365 Copilot, Writer, FireFly, ChatGPT, Adobe Workfront, AEM, CMS, DAM, PIM
2w
Save
Mark Applied
Hide
Quality Program Lead, X Safety
Bastrop, Texas, United States
OnsiteFull Time
4+ YOEBachelor's or equivalent,4+ years quality management in content moderation/trust & safety,team leadership,program and project management,AI tooling and analytics experience,strong communication and cross-functional collaboration.
SQL, Looker, Tableau
1w
Save
Mark Applied
Hide
Open Education Resources Secondary Reading Language Arts (RLA) Content Specialist (Education Specialist V)
Austin or Texas
$6k-$8k/mo OnsiteFull Time
5+ YOEBachelor's in Education/English Language Arts, 5+ years relevant experience, deep TEKS knowledge, program and stakeholder management, expertise in secondary literacy and research-based instructional practices.
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Senior Global GTM Enablement Manager
Austin, Texas, United States
$93k-$139k/yr HybridFull Time
6+ YOE6+ years in sales/field enablement in SaaS, experience designing and delivering blended enablement, strong facilitation and instructional design skills, AI-assisted content fluency, experience with Gong and Salesforce, quota-carrying background preferred.
Gong, Salesforce, Claude, Claude Code, ChatGPT, HeyGen, Gamma, NotebookLM
2w
Save
Mark Applied
Hide
Director, GTM AI Enablement
Atlanta or Austin or Boston or Chicago or Denver
$168k-$240k/yr OnsiteFull Time
7+ YOE2+ Mgmt7+ years in revenue enablement or GTM strategy with 2–3 years leading teams; experience building AI-enhanced enablement in B2B SaaS; strong analytics, program management, and content skills.
Guru, Momentum, Salesforce
2w
Save
Mark Applied
Hide
SEO Manager (Evergreen)
Austin or United States
RemoteFull Time
4+ YOE4–5 years agency SEO experience, deep technical SEO and keyword/content strategy, WordPress and social platform proficiency, multi-location/franchise program management, client communication and reporting.
Zoom, WordPress, Facebook, X, LinkedIn, YouTube
3w
Save
Mark Applied
Hide
Lead Account Director
Austin or United States
RemoteFull Time
5+ YOE5+ years agency experience managing enterprise or mid-market digital accounts; strong delivery, stakeholder and executive communication; familiarity with SEO, Paid Media, Content, Web, Email and Analytics.
Asana, ClickUp, Monday.com, Jira
3w
Save
Mark Applied
Hide
Product Documentation Lead
Austin, Texas, United States
OnsiteFull Time
5+ YOEScrum/agile delivery experience with 5–7 years in technical writing or content operations; proficiency with GitHub, Linear, docs-as-code, CI/CD; strong organization and cross-functional communication.
GitHub, Linear, CI/CD
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Sr. Enablement Lead, Global Events, Sports Marketing and Sponsorship, Global Event Content, Platform Operations, and Go-to-Market
Austin or Seattle or Arlington
$118k-$160k/yr OnsiteFull Time
9+ YOE9+ years marketing experience, 5+ years building/managing acquisition or channel programs, data-driven, cross-functional program scaling, multi-timezone campaign execution, communicating to senior leadership.
Highspot Events Hub, Highspot, Amie Slack bot, Field Advisor, AWSentral, BoMI, BOMI, SFDC
2mo
Save
Mark Applied
Hide
GTM Enablement Lead (12M FTC)
Cork or Austin
HybridContract, Full Time
3+ YOE3+ years in sales enablement with prior sales experience; experience in B2B SaaS; ability to design programs, create enablement content, run workshops, measure impact, and influence stakeholders.
Sana, Clari Co-Pilot, Claude, Google Suite, Canva, Salesforce
1w
Save
Mark Applied
Hide
Marketing Intern
Selma, Texas, United States
OnsiteInternship
Support content creation, proposals, graphic design, photo/video, brand management, CRM maintenance, and marketing project coordination; currently enrolled in a related program preferred.
Adobe InDesign, Adobe Premiere Pro, Adobe Acrobat, Microsoft 365, Microsoft PowerPoint, Microsoft Planner
1w
Save
Mark Applied
Hide
Culture and Employee Engagement Coordinator
Austin, Texas, United States
HybridFull Time
Executing employee events and programs, vendor and budget management, internal communications, stakeholder collaboration, event content capture, proficiency with Canva and AI tools, strong writing and relationship skills.
Canva
1w
Save
Mark Applied
Hide
Sales Enablement Associate / Specialist
Austin, Texas, United States
$65k-$90k/yr HybridFull Time
Operate sales enablement platform and onboarding programs, coordinate GTM initiatives, produce recurring Salesforce/spreadsheet reports, manage content governance, and partner with cross-functional revenue teams.
Showpad, Salesforce, CRM, ChatGPT, Gemini, Copilot
3w
Save
Mark Applied
Hide
Social Media Senior Account Executive
Austin, Texas, United States
HybridFull Time
5+ YOE5–7 years agency experience preferred; ability to develop social strategy, create and produce content, manage clients and influencer programs, analyze performance, strong written and presentation skills.
21h
Save
Mark Applied
Hide
Director of Customer Enablement
Austin, Texas, United States
RemoteFull Time
8+ YOERequires 8+ years in customer or product enablement, success, services, product management, marketing, or related fields; experience scaling B2B SaaS or ERP programs, learning content, analytics, and cross-functional leadership.
ERP, B2B SaaS, Learning Management Systems (LMS), AI
1w
Save
Mark Applied
Hide
New Product Introduction and Sales Enablement Lead
Spring or Austin or Houston
$131k-$205k/yr OnsiteFull Time
5+ YOEBachelor's preferred,5+ years NPI/product marketing/sales enablement or program management,experience launching technology products,ability to develop messaging and sales content,proficiency in Microsoft PowerPoint/Word/Excel.
Microsoft PowerPoint, Microsoft Word, Microsoft Excel