14 creative writer jobs at 8 companies in Burlingame, CA
2mo
Save
Mark Applied
Hide
Associate Creative Director, Copy
Berkeley, California, United States
$130k-$150k/yr OnsiteFull Time
5+ YOE5+ years agency experience, excellent writing and storytelling, strong portfolio across media, ability to lead and collaborate with writers, excellent communication, self-starter.
3mo
Save
Mark Applied
Hide
Senior Creative Writer
San Francisco, California, United States
$156k-$186k/yr HybridFull Time
10+ YOE10+ years of copywriting experience; B2B SaaS/tech background; strong portfolio; experience mentoring others; proficient in AP style and UX writing; able to collaborate with senior stakeholders.
Figma, Claude, ChatGPT, CLAUDE Code
1w
Save
Mark Applied
Hide
Senior Writer
Cupertino or San Francisco
OnsiteFull Time
10+ YOE10+ years in executive or internal communications, public affairs, journalism, PR, or related communications; exceptional writing, synthesis, creative thinking, collaboration, and speechwriting skills preferred.
2w
Save
Mark Applied
Hide
Senior Technical Writer
San Francisco, California, United States
$150k-$200k/yr HybridFull Time
5+ YOE5+ years in technical documentation and software; docs-as-code with Markdown or MDX, static site generators, Git, branches, pull requests, CI, AI documentation tooling, GraphQL, and strong developer-focused writing.
Markdown, MDX, Git, GraphQL, REST, OpenAPI, TypeScript, JavaScript, Python
3w
Save
Mark Applied
Hide
Freelance Writer/Editor
Lafayette, California, United States
OnsitePart Time
Freelance content writing and editing for blogs, articles and camp pieces; 5–20 hours/week; appreciation for outdoors or camps preferred; contact via email.
3w
Save
Mark Applied
Hide
Content Writer - Wolof - Remote
Senegal or Ottawa or San Francisco or London
RemoteContract
Native-level Wolof fluency, strong writing skills, subject-matter expertise, independent work ability, and strict adherence to originality and confidentiality requirements.
GenAI, Terminal-Bench
3w
Save
Mark Applied
Hide
Content Writer - Somali - Remote
Mogadishu or Canada or San Francisco or London
RemoteContract
Native-level Somali fluency, strong writing skills, subject-matter expertise, independent work ability, and strict adherence to originality and confidentiality requirements.
Terminal-Bench
3w
Save
Mark Applied
Hide
Content Writer - Oromo - Remote
Addis Ababa or Ottawa or San Francisco or London
RemoteContract
Native-level fluency in Oromo, strong writing skills, subject-matter expertise, originality, confidentiality, independent work, and reliable on-time delivery; prior writing experience preferred.
GenAI, Terminal-Bench
3w
Save
Mark Applied
Hide
Content Writer - Yoruba - Remote
Nigeria or Ottawa or San Francisco or London
RemoteContract
Native-level target-language fluency, strong writing skills, subject-matter expertise, independent work from prompts, and strict adherence to originality and confidentiality requirements.
GenAI, Terminal-Bench
3w
Save
Mark Applied
Hide
Content Writer - Amharic - Remote
Addis Ababa or Ottawa or San Francisco or London
RemoteContract
Native-level Amharic fluency, strong writing skills, subject-matter expertise, independent work ability, and strict adherence to originality and confidentiality requirements.
GenAI, Terminal-Bench
3w
Save
Mark Applied
Hide
Content Writer - Kirundi - Remote
Gitega or Ottawa or San Francisco or London
RemoteContract
Native-level target-language fluency, strong writing skills, subject-matter expertise, independent work capability, and strict adherence to originality and confidentiality requirements.
Terminal-Bench, GenAI, AI
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Technical Writer
Carlsbad or Reston or Washington or Linthicum Heights or San Jose or San Francisco or New York City
$82k-$130k/yr OnsiteFull Time
Requires active U.S. security clearance and U.S. citizenship; experience creating technical documentation for hardware, software, or networked systems; strong writing, interviewing, and analytical skills; proficiency with Visio, Microsoft 365, Adobe creative tools, GitHub, Confluence, and SharePoint.
Microsoft Visio, Microsoft 365, Adobe Photoshop, Adobe Illustrator, Adobe InDesign, GitHub, Confluence, SharePoint, MadCap, SolidWorks, Perforce, Oracle Agile
3w
Save
Mark Applied
Hide
Associate Copywriter (College Grad 2027)
Redwood City, California, United States
HybridFull Time
0+ YOEEarly-career writer with 0–2 years of professional, academic, or personal writing experience, strong portfolio, excellent writing and communication skills, collaboration, organization, empathy, creativity, and attention to detail.
1d
Save
Mark Applied
Hide
Multi-Platform Content Producer, Writer & Fill-In Newscast Producer, NBC Bay Area
San Jose, California, United States
$70k-$105k/yr OnsiteFull Time
2+ YOERequires 2+ years writing or producing in a medium-sized television newsroom, strong broadcast writing, editorial judgment, multitasking, and attention to detail. Journalism bachelor's degree preferred.