12 creative writer jobs at 6 companies in Petaluma, CA
2mo
Save
Mark Applied
Hide
Associate Creative Director, Copy
Berkeley, California, United States
$130k-$150k/yr OnsiteFull Time
5+ YOE5+ years agency experience, excellent writing and storytelling, strong portfolio across media, ability to lead and collaborate with writers, excellent communication, self-starter.
2mo
Save
Mark Applied
Hide
Senior Creative Writer
San Francisco, California, United States
$156k-$186k/yr HybridFull Time
10+ YOE10+ years of copywriting experience; B2B SaaS/tech background; strong portfolio; experience mentoring others; proficient in AP style and UX writing; able to collaborate with senior stakeholders.
Figma, Claude, ChatGPT, CLAUDE Code
5d
Save
Mark Applied
Hide
Senior Writer
Cupertino or San Francisco
OnsiteFull Time
10+ YOE10+ years in executive or internal communications, public affairs, journalism, PR, or related communications; exceptional writing, synthesis, creative thinking, collaboration, and speechwriting skills preferred.
1w
Save
Mark Applied
Hide
Senior Technical Writer
San Francisco, California, United States
$150k-$200k/yr HybridFull Time
5+ YOE5+ years in technical documentation and software; docs-as-code with Markdown or MDX, static site generators, Git, branches, pull requests, CI, AI documentation tooling, GraphQL, and strong developer-focused writing.
Markdown, MDX, Git, GraphQL, REST, OpenAPI, TypeScript, JavaScript, Python
3w
Save
Mark Applied
Hide
Freelance Writer/Editor
Lafayette, California, United States
OnsitePart Time
Freelance content writing and editing for blogs, articles and camp pieces; 5–20 hours/week; appreciation for outdoors or camps preferred; contact via email.
2w
Save
Mark Applied
Hide
Content Writer - Wolof - Remote
Senegal or Ottawa or San Francisco or London
RemoteContract
Native-level Wolof fluency, strong writing skills, subject-matter expertise, independent work ability, and strict adherence to originality and confidentiality requirements.
GenAI, Terminal-Bench
2w
Save
Mark Applied
Hide
Content Writer - Somali - Remote
Mogadishu or Canada or San Francisco or London
RemoteContract
Native-level Somali fluency, strong writing skills, subject-matter expertise, independent work ability, and strict adherence to originality and confidentiality requirements.
Terminal-Bench
2w
Save
Mark Applied
Hide
Content Writer - Yoruba - Remote
Nigeria or Ottawa or San Francisco or London
RemoteContract
Native-level target-language fluency, strong writing skills, subject-matter expertise, independent work from prompts, and strict adherence to originality and confidentiality requirements.
GenAI, Terminal-Bench
2w
Save
Mark Applied
Hide
Content Writer - Oromo - Remote
Addis Ababa or Ottawa or San Francisco or London
RemoteContract
Native-level fluency in Oromo, strong writing skills, subject-matter expertise, originality, confidentiality, independent work, and reliable on-time delivery; prior writing experience preferred.
GenAI, Terminal-Bench
2w
Save
Mark Applied
Hide
Content Writer - Kirundi - Remote
Gitega or Ottawa or San Francisco or London
RemoteContract
Native-level target-language fluency, strong writing skills, subject-matter expertise, independent work capability, and strict adherence to originality and confidentiality requirements.
Terminal-Bench, GenAI, AI
2w
Save
Mark Applied
Hide
Content Writer - Amharic - Remote
Addis Ababa or Ottawa or San Francisco or London
RemoteContract
Native-level Amharic fluency, strong writing skills, subject-matter expertise, independent work ability, and strict adherence to originality and confidentiality requirements.
GenAI, Terminal-Bench
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Technical Writer
Carlsbad or Reston or Washington or Linthicum Heights or San Jose or San Francisco or New York City
$82k-$130k/yr OnsiteFull Time
Requires active U.S. security clearance and U.S. citizenship; experience creating technical documentation for hardware, software, or networked systems; strong writing, interviewing, and analytical skills; proficiency with Visio, Microsoft 365, Adobe creative tools, GitHub, Confluence, and SharePoint.
Microsoft Visio, Microsoft 365, Adobe Photoshop, Adobe Illustrator, Adobe InDesign, GitHub, Confluence, SharePoint, MadCap, SolidWorks, Perforce, Oracle Agile