15 data quality analyst jobs at 6 companies in Kyle, TX

2mo
Save
Mark Applied
Hide
Project Perseus | Data Quality Analyst - Hindi Speakers (Human-in-the-Loop AI)
New York City or Seattle or Bellevue or Redmond or San Francisco or Sunnyvale or Burlingame or Austin or Los Angeles or Washington, D.C. or Chicago or Boston
$38/hr OnsiteFull Time
Welocalize
Welocalize: Provides global translation, localization, and AI training data services.
2+ YOENative-level Hindi proficiency, university degree (Bachelor's or higher), 2+ years in data annotation/QA (2–4 years preferred), ability to audit outputs, apply complex guidelines, and work in AI/ML data workflows. Must be authorized to work in the U.S.
2mo
Save
Mark Applied
Hide
Project Perseus | Data Quality Analyst - Turkish Speakers (Human-in-the-Loop AI)
California or Sunnyvale or San Francisco or Burlingame or Seattle or Bellevue or Redmond or New York City or Austin or Los Angeles or Washington, D.C. or Chicago or Boston
$38/hr OnsiteFull Time
Welocalize
Welocalize: Provides global translation, localization, and AI training data services.
2+ YOEBachelor's degree, native-level Turkish, B2+ English, 2+ years in data annotation/QA, strong guideline interpretation, AI/ML data workflow experience, auditing/review experience; must be authorized to work in the U.S.
2mo
Save
Mark Applied
Hide
Project Perseus | Data Quality Analyst - Arabic Speakers (Human-in-the-Loop AI)
California or Sunnyvale or San Francisco or Burlingame or Seattle or Bellevue or Redmond or New York City or Austin or Los Angeles or Chicago or Washington, D.C. or Boston
$38/hr OnsiteFull Time, Contract
Welocalize
Welocalize: Provides global translation, localization, and AI training data services.
2+ YOENative-level Arabic proficiency, B2+ English, bachelor\u0002s degree required, 2\u00024 years in data annotation/QA or related fields, experience with AI/ML data workflows, strong attention to detail and ability to apply complex guidelines.
2mo
Save
Mark Applied
Hide
Project Perseus | Data Quality Analyst - Italian Speakers (Human-in-the-Loop AI)
New York City or Seattle or Bellevue or Redmond or San Francisco or Sunnyvale or Burlingame or Austin or Los Angeles or Washington or Chicago or Boston
$38/hr OnsiteFull Time
Welocalize
Welocalize: Provides global translation, localization, and AI training data services.
2+ YOENative-level target language proficiency, university degree (Bachelor's+), B2+ English, 2+ years data annotation/QA experience, ability to apply complex guidelines, and U.S. work authorization required.
2mo
Save
Mark Applied
Hide
Project Perseus | Data Quality Analyst - French Speakers (Human-in-the-Loop AI)
California or Sunnyvale or San Francisco or Burlingame or Seattle or Bellevue or Redmond or New York City or Austin or Los Angeles or Washington or Chicago or Boston
$38/hr OnsiteFull Time, Contract
Welocalize
Welocalize: Provides global translation, localization, and AI training data services.
2+ YOENative-level French proficiency, B2+ English, university degree (Bachelor's or higher), 2–4 years in data annotation/QA or related fields, experience auditing others and working in AI/ML human-in-the-loop workflows.
2mo
Save
Mark Applied
Hide
Project Perseus | Data Quality Analyst - Spanish Speakers (Human-in-the-Loop AI)
California or Sunnyvale or San Francisco or Seattle or Redmond or Burlingame or New York City or Austin or Los Angeles or Washington or Chicago or Boston
$38/hr OnsiteFull Time, Contract
Welocalize
Welocalize: Provides global translation, localization, and AI training data services.
2+ YOEBachelor's degree required, 2–4 years in data annotation/QA or related work, native-level target language proficiency (Spanish), B2+ English, ability to apply complex guidelines and audit outputs, U.S. work authorization required.
2mo
Save
Mark Applied
Hide
Project Perseus | Data Quality Analyst - Portuguese (Portugal) Speakers (Human-in-the-Loop AI)
New York City or Seattle or Bellevue or Redmond or San Francisco or Sunnyvale or Burlingame or Austin or Los Angeles or Washington or Chicago or Boston or California
$38/hr OnsiteFull Time
Welocalize
Welocalize: Provides global translation, localization, and AI training data services.
2+ YOENative-level Portuguese (Portugal) speakers with a university degree, B2+ English, 2+ years in data annotation/QA, strong guideline interpretation, auditing and coaching experience; must be authorized to work in the U.S. and commute to listed cities.
5d
Save
Mark Applied
Hide
Data Analyst IV (AUSTIN, TX)
Austin, Texas, United States
$5k-$7k/mo HybridFull Time
Texas Health and Human Services
Texas Health and Human Services: Administers public health programs and social services in Texas.
Bachelor's degree in a related quantitative field, experience with data analysis, SQL/SAS/ETL and reporting, strong communication, and ability to manage data quality and develop dashboards.
SQL, SAS, Oracle, SQL Developer, Toad, Extract, Transform and Load tools
3d
Save
Mark Applied
Hide
Senior Analyst, Data Engineering
Hopkinton or Austin
$102k-$132k/yr OnsiteFull Time
Dell Technologies
Dell TechnologiesNYSE: DELL: Provides information technology hardware, software, and services.
Proficiency with Teradata/PostgreSQL/SQL, Informatica/Airflow, Python, Git workflows, and data quality/governance for building scalable, AI-ready data pipelines.
Teradata, PostgreSQL, SQL, Informatica, Apache Airflow, Git, Python, Power BI, SSIS, SSRS, Tabular OLAP, GitHub, Devin
6d
Save
Mark Applied
Hide
AVP Data Product Analyst
Fort Mill or Charlotte or New York City or San Diego or Austin
$103k-$172k/yr OnsiteFull Time
LPL Financial
LPL FinancialNASDAQ: LPLA: Provides wealth management and brokerage services to financial advisors.
7+ YOE7+ years in data warehouse/data governance with expert SQL, 5+ years BI/reporting experience, strong data quality, lineage and governance tool experience (Collibra, Alation, atlan, AWS Datazone, data.world).
DBT, Airflow, SQL, Collibra, Alation, atlan, AWS Datazone, data.world, Tableau, Microsoft PowerBI, Domo, Qlik, Sisense, Databricks, Snowflake, Redshift, Confluence, Jira
2w
Save
Mark Applied
Hide
SMO Tools & Technology Data Analyst (AUSTIN, TX)
Austin, Texas, United States
$6k-$6k/mo HybridFull Time
Texas Health and Human Services
Texas Health and Human Services: Administers public health programs and social services in Texas.
Perform data analysis, develop and maintain Helix dashboards, validate and report performance metrics, write and troubleshoot SQL queries, and coordinate with stakeholders for reporting and data quality.
Helix Dashboards, BMC Helix, SQL
2mo
Save
Mark Applied
Hide
Project Perseus | Data Quality Analyst - English Speakers (Europe, UK, Canadian and/ or Australian variants) - (Human-in-the-Loop AI)
New York City or Seattle or Bellevue or Redmond or San Francisco or Sunnyvale or Burlingame or Austin or Los Angeles or Washington, D.C. or Chicago or Boston
$38/hr OnsiteFull Time
Welocalize
Welocalize: Provides global translation, localization, and AI training data services.
2+ YOENative-level English speaker (EU10, UK, Canada, or Australia), university degree (Bachelor's+), 2+ years in data annotation/QA, strong guideline interpretation, auditing, coaching, and attention to detail.
1w
Save
Mark Applied
Hide
Senior Product Safety Assurance Analyst - Perishables, Product Safety Assurance Team, Worldwide Grocery Stores (WWGS), Whole Foods Market NA
Austin or Fort Lauderdale or Seattle or Arlington or Irvine or Denver or Pasadena or Chicago or Jersey City
$121k-$185k/yr OnsiteFull Time
Amazon
AmazonNASDAQ: AMZN: Global online retail and cloud computing technology provider.
6+ YOE5+ Mgmt6+ years compliance/audit or risk experience, 10+ years CPG/food retail experience preferred, Bachelor's in Food Science, HACCP and PCQI, proficiency with quality and food safety data systems and Microsoft Office, ability to travel up to 30%.
Microsoft Office, LIMS, SPC software, FoodLogiQ, Repositrak, Tableau, Power BI, Amazon QuickSight, ETQ, Veeva, TraceGains, Power Automate, Smartsheet, SAP QM
5d
Save
Mark Applied
Hide
OAAA Systems Analyst V (AUSTIN, TX)
Austin, Texas, United States
$6k-$8k/mo HybridFull Time
Texas Health and Human Services
Texas Health and Human Services: Administers public health programs and social services in Texas.
2+ YOEBachelor's in MIS/CS/CIS/math or equivalent; 2+ years using Agile, project management, requirements writing, testing, and SQL/SAS; knowledge of database design, reporting, and data quality.
SQL, SAS, Visual Basis Application, Microsoft Office
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Senior Billing Systems & Operations Analyst
Austin or San Francisco or Concord
HybridFull Time
Qualia
Qualia: Cloud platform for digital real estate closing and settlement.
5+ YOE5+ years in billing/revenue operations or deal desk with hands-on billing/CPQ/platform administration, quote-to-cash expertise, project management, and ability to partner cross-functionally and improve billing automation and data quality.
LLMs, AI, Salesforce CPQ, DealHub, Ordway, Zuora, Chargebee, Salesforce, ERP, Microsoft Excel