36 freelancer jobs at 18 companies in Lakeway, TX
2mo
Save
Mark Applied
Hide
InPerson Interpreter - All Languages
Cedar Park, Texas, United States
OnsiteContract
Freelance in-person medical interpreter; multilingual, HIPAA awareness, medical interpreting credentials.
3mo
Save
Mark Applied
Hide
Thai Language teacher- ID: 1102966
Austin, Texas, United States
OnsiteContract, Part Time
0+ YOEEntry level teaching role requiring Thai language proficiency and teaching qualification or experience; ability to work as a freelancer on a part-time basis.
1w
Save
Mark Applied
Hide
Cold Caller B2B-Kaltakquise remote (m/w/d)
Austin, Texas, United States
€5k-€8k/mo RemoteContract
3+ YOENative-level German, several years of B2B cold-calling or appointment-setting experience, objection handling, decision-maker outreach, and disciplined independent freelance work.
Power-Dialer, CRM
2mo
Save
Mark Applied
Hide
Senior Manager, Brand Marketing
Austin, Texas, United States
OnsiteFull Time
5+ YOE5+ years in brand or content marketing; excellent writing/editing, creative direction, campaign execution across email, social, and landing pages; experience managing designers and freelance creators.
Instagram, TikTok, LinkedIn, podcast
3mo
Save
Mark Applied
Hide
Resource Coordinator
Austin, Texas, United States
$60k-$70k/yr HybridFull Time
2+ YOE2+ years in resourcing, staffing, or recruiting coordination; experience with contractors and freelance talent; strong Excel skills; organized and detail-oriented; able to manage multiple priorities; familiarity with AI/automation tools is a plus.
Greenhouse, Adobe Sign, Microsoft Excel
3w
Save
Mark Applied
Hide
Account Executive, Self Assist - Austin/San Antonio
Austin or San Antonio
$82k-$117k/yr HybridFull Time
3+ YOE3+ years retail/service and beauty management experience, self-assist retail (Sephora/Ulta) preferred; sales-driven, strong communication, Microsoft Suite and analytics proficiency, ability to recruit and train freelance advisors.
Microsoft Word, Microsoft Excel, Microsoft PowerPoint, Power BI, Microsoft OneNote, Microsoft Teams, Glam Lab, Color IQ, Luxe Dashboard, HLOR, ACCR, Mia
2mo
Save
Mark Applied
Hide
Senior Motion Designer
New York or Austin or London
$110k-$150k/yr HybridFull Time
7+ YOE7+ years motion design experience, strong portfolio, bachelor's degree or equivalent, expert in After Effects and Figma, video editing/post-production skills, experience developing motion systems and leading agency/freelancer work.
After Effects, Figma, Cavalry, Jitter, Cinema 4D
1w
Save
Mark Applied
Hide
Creative Director
Austin, Texas, United States
HybridFull Time
10+ YOERequires 10+ years of creative agency experience, integrated campaign leadership, design or art direction expertise, portfolio experience, staff and freelance team leadership, client presentation skills, and Figma and Adobe Creative Cloud proficiency.
Figma, Adobe Creative Cloud
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Creative Director
Houston or Austin
HybridFull Time
10+ YOE10+ years professional design experience (agency preferred); strong portfolio across presentations, print, digital, and web; fluency with Adobe Creative Suite, Figma, and PowerPoint/Keynote; able to work independently and manage freelancers/agencies.
Adobe InDesign, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Adobe Premiere Pro, Figma, Microsoft PowerPoint, Keynote
4d
Save
Mark Applied
Hide
Freelance Designer
San Francisco or New York City or Los Angeles or California or Boston or Washington or Chicago or Seattle or Austin or Atlanta or Portland or United States or San Francisco
$47-$87/hr RemoteContract, Temporary
5+ YOERequires 5+ years of professional digital, social, or brand design experience, a multidisciplinary portfolio, strong design fundamentals, motion and video skills, and proficiency in Figma, Adobe Creative Suite, Premiere Pro, After Effects, and CapCut.
Figma, Adobe Creative Suite, Premiere Pro, After Effects, CapCut, Airtable, Box, AIR, Brainner AI
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Copywriter (Contract / Freelance)
Austin, Texas, United States
OnsiteContract
3+ YOE3+ years copywriting experience; strong portfolio across email, web, and product; exceptional writing, editing, and proofreading; ability to produce concise, conversion-focused short-form copy and manage multiple projects.
3mo
Save
Mark Applied
Hide
Freelance Brand Designer
Austin or Palo Alto or San Francisco or North America
RemoteContract
5+ YOE5+ years in brand design; proficient in Figma, Adobe Creative Suite, and Google products; strong typography and layout skills; excellent communication; proactive thinker; animation a plus.
Figma, Adobe Creative Suite, Google Workspace
3mo
Save
Mark Applied
Hide
Freelance Occupancy Status Evaluator
Lampasas County, Texas, United States
$25-$35/hr OnsiteContract
Independent contractor with own vehicle, smartphone, computer, printer; able to pass background check; strong time management; flexible schedule.
Smartphone, Mobile Reporting Apps, Printer, Internet Connection
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Freelance Paid Marketing Analyst
New York or Austin or King of Prussia or Scottsdale or United States
$35-$45/hr HybridContract
3+ YOE3+ years paid/growth marketing experience; hands-on Google Ads and LinkedIn Campaign Manager; HubSpot/ESP experience; strong analytics, copywriting, and campaign management skills.
Google Ads, LinkedIn Campaign Manager, HubSpot
3d
Save
Mark Applied
Hide
Freelance Annotator (English) - AI Trainer
Austin or United States
$23/hr RemotePart Time, Contract
1+ YOEBachelor's degree, at least 1 year of professional experience, C1+ English, logical reasoning, fact-checking, attention to detail, complex-instruction comprehension, communication, and AI interest.
2mo
Save
Mark Applied
Hide
Pathologists (Freelance - Remote) - Austin, US
Austin, Texas, United States
$200/hr RemoteContract
Verified pathologist credential, experience interpreting medical images, strong attention to detail, reliable internet and computer, PayPal account; must complete a short paid skills assessment.
PayPal
2d
Save
Mark Applied
Hide
Freelance Event Producer / Event Manager
Austin or North America
HybridContract
3+ YOERequires 3+ years in event production or management, experience delivering exhibitions and brand experiences, strong project, budget, supplier, logistics, technical production, client communication, and onsite leadership skills.
AV, PCs, consoles, networking, power, camera, lighting, audio
3mo
Save
Mark Applied
Hide
Kiehl's - - Freelance Skincare Professional - Austin, TX
Austin, Texas, United States
$20-$25/hr OnsiteMultiple Commitments Available
High school diploma or equivalent; strong written and verbal communication; flexible schedule including nights, weekends, and holidays; able to perform skincare services after training; capable of on-floor sales and stock maintenance.
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Freelance Toon Boom Animator-YouTube Studio
Austin, Texas, United States
$880/wk RemoteContract
2+ YOE2+ years Toon Boom Harmony experience, studio production experience, strong animation fundamentals, draftsmanship, teamwork, time management, and ability to meet quotas; demo reel required.
Toon Boom Harmony