34 linguist jobs at 19 companies in Boston, MA

1mo
Save
Mark Applied
Hide
Linguist - (Spanish Caribbean)
Baltimore or Newark or Boston or New York City or Long Island or Erie
$29/hr FieldPart Time, Contract
KACE
KACE: Delivers mission support and language services to government agencies.
1+ YOE1+ year translation experience in Spanish (Caribbean dialect), high school diploma, ability to score 3+ on language assessment, typing 45 wpm, strong written/verbal skills, Microsoft Office proficiency, ability to obtain Public Trust.
JSI voice box, Pen-link, Comverse, Microsoft Word, Microsoft Excel, Microsoft PowerPoint, Microsoft Outlook
1mo
Save
Mark Applied
Hide
SCA Analytic Linguist
Bedford, New Hampshire, United States
$41/hr OnsitePart Time
SOSi
SOSi: Provides technology and mission solutions for national security.
1+ YOEU.S. citizen or LPR, high school diploma, 1+ year translation experience, certified or certifiable language proficiency, ability to obtain U.S. government security clearance, familiarity with intercept systems, Microsoft Office proficiency, 40 WPM typing.
Jatom Systems Incorporated (JSI) VoiceBox Intercept System, Pen-Link Lincoln Intercept System, Microsoft Office
1w
Save
Mark Applied
Hide
Instructor – ESL Intensive Program
Worcester, Massachusetts, United States
$25/hr OnsitePart Time
Computer Systems Institute
Computer Systems Institute: A career college providing vocational training and language programs.
Bachelor’s or Master’s degree in ESL/EFL, TESOL, Applied Linguistics, Linguistics, or a related field; native or near-native English; adult teaching experience preferred.
learning management system
1mo
Save
Mark Applied
Hide
NLP/Linguistics Software Engineer
Somerville, Massachusetts, United States
HybridFull Time
VIA
VIA: Provides secure decentralized identity and data privacy software solutions.
2+ YOE2–4 years software engineering experience; proficiency in Java or Python; Bachelor's in Computer Science, Linguistics, or related; familiarity with Elasticsearch and interest in Kubernetes; strong problem solving and communication.
Java, Python, Elasticsearch, Kubernetes
1w
Save
Mark Applied
Hide
Associate AI Engineer
Boston, Massachusetts, United States
$88k-$124k/yr OnsiteFull Time
Northeastern University
Northeastern University: Global research university offering experiential learning and degree programs.
4+ YOEBachelor's degree in linguistics, computational linguistics, computer science, or related field; 4–6 years of AI or machine learning experience; Python, ML frameworks, data pipelines, cloud deployment, NLP, and enterprise integration expertise.
Python, TensorFlow, PyTorch, SQL, Apache Airflow, MLOps, CI/CD, APIs
2mo
Save
Mark Applied
Hide
NLP/Linguistics Software Engineer
Somerville or Reston or Boston or Cleveland or Australia or Canada or Israel or Japan or United Kingdom
$100k-$120k/yr HybridFull Time
Babel Street
Babel Street: AI-powered identity intelligence and risk operations software solutions.
2+ YOE2–4 years software engineering experience; proficiency in Java or Python; Bachelor's in Computer Science, Linguistics, or related; familiarity with Elasticsearch, Kubernetes, and cloud-native systems preferred; strong problem-solving and collaboration skills.
Java, Python, Elasticsearch, Kubernetes
3mo
Save
Mark Applied
Hide
Language Engineer, Artificial General Intelligence - Data Services
Boston or Bellevue or Sunnyvale
OnsiteFull Time
Amazon
AmazonNASDAQ: AMZN: Global online retail and cloud computing technology provider.
2+ YOEExperience in language annotation, scripting (Python, KornShell), multilingual data, and computational linguistics; 2+ years in language data processing; Masters or higher.
Python, KornShell, SQL, R, Matlab
2mo
Save
Mark Applied
Hide
Clinician
Fall River, Massachusetts, United States
OnsiteAll Commitments Available
Elwyn
Elwyn: Provides support services for individuals with developmental disabilities.
3+ YOEMasters level clinician with 3+ years in behavioral healthcare; driver’s license; working with mental health conditions; culturally and linguistically appropriate service delivery.
Electronic Health Record, CBT-P, CBT, DBT, CAMS, MI
1w
Save
Mark Applied
Hide
Youth Worker
Boston, Massachusetts, United States
$16-$24/hr OnsiteFull Time
Catholic Charities of Boston
Catholic Charities of Boston: Provides social services and humanitarian aid in Eastern Massachusetts.
Bachelor's degree and ability to work with adolescents, maintain records, and preserve confidentiality. One year of experience preferred; driver's license preferred and linguistic capacity required.
6d
Save
Mark Applied
Hide
BUILDING BASED EDUCATOR - SY 26-27
Lawrence, Massachusetts, United States
$235/day OnsiteFull Time
Lawrence Public Schools
Lawrence Public Schools: Public school district serving students in Lawrence, Massachusetts.
Bachelor’s degree required; teaching license preferred. Requires classroom management, collaboration, communication, and experience supporting culturally and linguistically diverse students and English Language Learners.
Massachusetts Curriculum Frameworks
1w
Save
Mark Applied
Hide
Senior Project Manager, LV & eCOA
Durham or Atlanta or Austin or Boston or Chicago or Jacksonville or Miami or New York City or Newark or Philadelphia
$79k-$197k/yr RemoteFull Time
IQVIA
IQVIANYSE: IQV: Provides clinical research and healthcare data analytics services.
5+ YOEBachelor's degree and 5 years of related Linguistic Validation/eCOA project management experience, with eCOA tool knowledge, software skills, communication, teamwork, and leadership abilities.
eCOA, Microsoft Office
6d
Save
Mark Applied
Hide
Medical Interpreter 40D
Providence, Rhode Island, United States
OnsiteFull Time
Care New England Health System
Care New England Health System: Integrated non-profit health system providing hospital and medical services.
High school diploma or equivalent, approved medical translation certification, healthcare interpreting proficiency, strong communication, cultural awareness, linguistic, ethical, analytical, and organizational skills.
6d
Save
Mark Applied
Hide
Medical Interpreter 40D
Providence, Rhode Island, United States
FieldFull Time
Care New England Health System
Care New England Health System: Integrated non-profit health system providing multi-specialty medical care.
High school diploma or equivalent and approved medical translation certification required. Requires healthcare interpreting proficiency, strong linguistic, cultural, ethical, interpersonal, analytical, and organizational skills.
6d
Save
Mark Applied
Hide
Medical Interpreter 40D
Providence, Rhode Island, United States
FieldFull Time
Care New England Health System
Care New England Health System: Integrated non-profit health system providing hospital and medical services.
High school diploma or equivalent, approved medical translation certification, healthcare medical interpreting proficiency, strong communication, cultural awareness, linguistic, ethical, analytical, and organizational skills.
3w
Save
Mark Applied
Hide
ETS, PreK Two-Way Immersion Teacher, Amigos
Cambridge, Massachusetts, United States
OnsiteFull Time
Cambridge Public Schools
Cambridge Public Schools: Provides public K-12 education and student services in Cambridge.
Bachelor's degree or higher, high proficiency in Spanish and English, Massachusetts Early Childhood PreK-2 certification preferred, ability to plan and implement linguistically responsive PreK curriculum.
6d
Save
Mark Applied
Hide
Professorship in World Christianity (Open Search)
Cambridge, Massachusetts, United States
$90k-$300k/yr OnsiteFull Time
Harvard University
Harvard University: Private Ivy League research university providing higher education.
Doctoral degree by June 30, 2027; research-language competence; regional linguistic and historical expertise; ability to teach and advise master's and doctoral students; excellence in teaching and scholarship.
academicpositions.harvard.edu
1w
Save
Mark Applied
Hide
Senior Project Manager, LV & eCOA
Durham or Atlanta or Boston or Chicago or Miami or Jacksonville or Philadelphia or Newark or Austin or New York City
$79k-$197k/yr OnsiteFull Time
IQVIA
IQVIANYSE: IQV: Provides clinical research and data analytics for pharmaceutical companies.
5+ YOEBachelor's degree and 5 years of related Linguistic Validation or eCOA project management experience; strong eCOA tool knowledge, communication, teamwork, software, and customer service skills.
eCOA, Microsoft Office
2w
Save
Mark Applied
Hide
ESOL Course Facilitator
Chelsea or Charlestown or Boston
$45/hr OnsitePart Time
Bunker Hill Community College
Bunker Hill Community College: Public community college offering associate degrees and workforce training.
Bachelor's degree in TESOL, applied linguistics, English, education, or related field; experience teaching English or adult learners, including online; instructional technology and Microsoft Office proficiency.
Microsoft Office
2w
Save
Mark Applied
Hide
Adjunct Faculty, Spanish
Wellesley or Framingham or Ashland
$2k-$2k/hr OnsitePart Time
MassBay Community College
MassBay Community College: Public community college offering associate degrees and professional certificates.
Master's degree in Spanish language, second language acquisition, linguistics, education, or related field; foreign-language fluency; teaching experience; strong communication and instructional technology skills.
information technology
1mo
Save
Mark Applied
Hide
ESOL Instructor(s) (Part-Time)
Lawrence, Massachusetts, United States
$40/hr OnsitePart Time
Commonwealth of Massachusetts
Commonwealth of Massachusetts: Providing public services and governance to the people of Massachusetts.
Bachelor's in TESOL/Education/Applied Linguistics or related required; proficiency with Brightspace; excellent communication; ability to teach Levels 1-6; maintain records and use data to inform instruction.
Brightspace