16 llm operations manager jobs at 12 companies in Lakeway, TX
3d
Save
Mark Applied
Hide
AI Campaign Operations and Localization Manager
Kirkland or Austin
$126k-$180k/yr OnsiteFull Time
4+ YOEBachelor's degree or equivalent experience; 4 years in project management, localization, or product marketing; localization program management; team leadership; and AI workflow automation using LLMs, APIs, or enterprise platforms.
Large Language Models (LLMs), Buganizer, Asana, Google Workspace, Gemini Enterprise
6d
Save
Mark Applied
Hide
Director of Revenue Operations
United States or San Francisco or New York City or Los Angeles or Boston or Seattle or Washington or San Diego or Chicago or Austin or Dallas or Portland or Denver or Philadelphia or Baltimore or Sacramento or Minneapolis or Miami or Atlanta or Phoenix or Orlando or Las Vegas or Salt Lake City or Madison or Birmingham or San Antonio or Spokane or Toronto
$135k-$230k/yr HybridFull Time
10+ YOE5+ Mgmt10+ years in Revenue, Sales Operations, or GTM Strategy; 5+ years leading teams; hands-on CRM and GTM systems expertise; forecasting, pipeline, capacity planning, AI/LLM, and cross-functional leadership experience.
HubSpot, Braze, Zendesk, Snowflake, AI, LLM
3w
Save
Mark Applied
Hide
Product Operations Senior Lead Product Manager
Atlanta or Austin or Burlington
$135k-$225k/yr HybridFull Time
8+ YOEBachelor’s degree plus ~8 years product experience (or equivalent), deep product management and product operations background, hands-on applied AI/LLM experience (Claude, Pendo), change management and training experience, strong communication.
Claude, Pendo
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Head of AI-Native Product Operations
London or Austin or Alicante or Rome
€107k-€174k/yr HybridFull Time
5+ YOE5+ years in product management/operations in B2B SaaS with AI/data focus; proven AI product strategy and roadmap ownership; hands-on LLMs, agentic workflows, orchestration platforms; experience leading product teams; strong English (C1+).
Claude, Atlassian Rovo, n8n, Make, Zapier, MCP, vector databases, Jira, Confluence, Pendo, Enterpret, GitHub
2mo
Save
Mark Applied
Hide
Content Marketing Manager
Austin, Texas, United States
OnsiteFull Time
4+ YOE4+ years content management/copywriting experience; strong writing and editing; CMS (WordPress/Contentful) familiarity; multi-channel content experience (web, email, print, internal); SEO knowledge; project management; LLM and content operations exposure.
WordPress, Contentful, Klaviyo, HubSpot, Salesforce Marketing Cloud, Adobe Creative Suite, Canva, Slack, LLM, PicoWay\u0000AE
23h
Save
Mark Applied
Hide
Manager, Risk Management - AI Transformation
San Francisco or Salt Lake City or Phoenix or Los Angeles or Chicago or Boston or Austin or New York City or Miami or Tampa or Atlanta or Columbus or Boise or San Diego or Minneapolis or Houston or Raleigh or Nashville or Kansas City or Charlotte or Portland or Philadelphia or Dallas or Washington or Seattle
$158k-$205k/yr RemoteFull Time
7+ YOERequires 7+ years in process transformation, operational excellence, consulting, or program management; AI fluency; end-to-end cross-functional delivery; stakeholder facilitation; risk or regulated-domain exposure; and portfolio management skills.
generative AI, AI, LLM
1w
Save
Mark Applied
Hide
Launch Manager, Google Play Trust and Safety
Kirkland or Austin
OnsiteFull Time
4+ YOEBachelor's degree or equivalent practical experience and 4 years in data analytics, trust and safety, policy, cybersecurity, or related work; AI/ML operations and LLM experience preferred.
Large Language Models (LLMs)
2mo
Save
Mark Applied
Hide
Agentic Commerce Senior Manager l Consumer Goods & Retail
Albany or Arlington or Atlanta or Austin or Beaverton or Bentonville or Boston or Carmel or Charlotte or Chicago or Cincinnati or Cleveland or Columbus or Culver City or Denver or Des Moines or Detroit or Hartford or Herndon or Houston or Irvine or Irving or Kirkland or Miami or Milwaukee or Minneapolis or Morristown or Mountain View or Nashville or New York City or Oklahoma City or Overland Park or Philadelphia or Pittsburgh or Raleigh or Redmond or Sacramento or San Diego or San Francisco or Scottsdale or Seattle or St. Louis or St. Petersburg or Walnut Creek or United States
$113k-$338k/yr OnsiteFull Time
10+ YOE10+ years in consulting, digital strategy, or technology strategy within Consumer Goods and Retail; digital transformation, platforms, APIs, AI experiences, program leadership, and cross-functional management.
API, Agent Communication Protocols (ACP), RAG, GEO, LLM
2mo
Save
Mark Applied
Hide
Content Automation and GenAI - Consulting and Delivery Manager
New York City or Milwaukee or Herndon or Dallas or Columbus or Kirkland or Irvine or Cincinnati or Cleveland or Oklahoma City or Austin or Albany or Chicago or Arlington or St. Petersburg or Hartford or Pittsburgh or St. Louis or Miami or Sacramento or Raleigh or Minneapolis or Mountain View or Scottsdale or Morristown or San Francisco or Denver or Boston or Philadelphia or Des Moines or Overland Park or Los Angeles or Charlotte or Walnut Creek or Carmel or Seattle or Houston or Atlanta or Redmond or Bentonville or Beaverton or Nashville or Detroit or San Diego
$80k-$266k/yr OnsiteFull Time
7+ YOE7+ years client-facing consulting or digital transformation experience; hands-on experience evaluating/applying content automation or GenAI tools and delivering GenAI POCs; strong understanding of LLM concepts, prompt engineering, safety/responsible AI, content operations, and team leadership.
OpenAI, Google Gemini, M365 Copilot, Writer, FireFly, ChatGPT, Adobe Workfront, AEM, CMS, DAM, PIM
2mo
Save
Mark Applied
Hide
Agentic Commerce Manager | Comms, Media, & Technology
Albany or Arlington or Atlanta or Austin or Beaverton or Bentonville or Boston or Carmel or Charlotte or Chicago or Cincinnati or Cleveland or Columbus or Culver City or Denver or Des Moines or Detroit or Hartford or Herndon or Houston or Irvine or Irving or Kirkland or Miami or Milwaukee or Minneapolis or Morristown or Mountain View or Nashville or New York City or Oklahoma City or Overland Park or Philadelphia or Pittsburgh or Raleigh or Redmond or Sacramento or San Diego or San Francisco or Scottsdale or Seattle or St. Louis or St. Petersburg or Walnut Creek or United States
$80k-$294k/yr OnsiteFull Time
7+ YOERequires 7+ years in consulting or digital strategy, digital transformation experience, AI-driven customer experience knowledge, team leadership, and collaboration with engineering teams on AI readiness.
AI, API, Agent Communication Protocols (ACP), RAG (Retrieval-Augmented Generation), GEO, LLM
4w
Save
Mark Applied
Hide
Agentic Commerce Senior Manager | Life Sciences
Albany or Arlington or Atlanta or Austin or Beaverton or Bentonville or Boston or Carmel or Charlotte or Chicago or Cincinnati or Cleveland or Columbus or Culver City or Denver or Des Moines or Detroit or Hartford or Herndon or Houston or Irvine or Irving or Kirkland or Miami or Milwaukee or Minneapolis or Morristown or Mountain View or Nashville or New York City or Oklahoma City or Overland Park or Philadelphia or Pittsburgh or Raleigh or Redmond or Sacramento or San Diego or San Francisco or Scottsdale or Seattle or St. Louis or St. Petersburg or Walnut Creek or United States
$113k-$338k/yr OnsiteFull Time
10+ YOE10+ years in Life Sciences consulting, digital strategy, or technology strategy; experience with digital platforms, APIs, AI customer experiences, complex programs, and cross-functional leadership.
AI Agents & Workflow Integration, APIs, Agent Communication Protocols (ACP), RAG, GEO, LLM
2d
Save
Mark Applied
Hide
Senior Product Development Specialist
Austin, Texas, United States
HybridFull Time
2+ YOERequires 2+ years building, shipping, implementing, analyzing, or operating technical products; AI workflow familiarity; LLM product knowledge; evaluation skills; technical fluency with APIs, data, and analytics; and strong communication.
AI assistants, coding agents, LLM, SQL, Python, APIs
3w
Save
Mark Applied
Hide
Decision Engineering Team Lead, Business Operations
New York City or San Francisco or Austin or Seattle
$269k-$335k/yr OnsiteFull Time
5+ YOE5+ years software engineering experience, leadership experience, production-grade Go/Python/TypeScript code, full-stack web skills, LLM/agent experience, strong communication and product judgment.
Go, Python, TypeScript, React, Next.js, LLM APIs, OpenAI, Anthropic, MCP, Claude Code, Cursor
3w
Save
Mark Applied
Hide
AI Consultant
Austin or New York City
HybridFull Time
Enterprise AI strategy and advisory experience, C-suite engagement, data architecture and LLM evaluation, ecosystem integration with platforms like Salesforce and Sitetracker, professional services/SOW scoping and billable delivery.
Salesforce, Sitetracker, API, LLMs
2w
Save
Mark Applied
Hide
Senior Associate, Measurement & Ad Tech - Marketing Technology
New York City or San Francisco or Seattle or Los Angeles or Sunnyvale or Chicago or Austin or Denver or Atlanta or Miami or Boston or Washington
$83k-$122k/yr OnsiteFull Time
4+ YOERequires 4+ years in marketing technology, performance marketing operations, or growth analytics; advanced SQL, mobile measurement, ad platform integrations, tag management, dashboards, APIs, and AI-assisted workflows.
Singular, AppsFlyer, Meta, TikTok, Reddit, Snap, The Trade Desk, Snowflake, Sigma, Google Tag Manager, Adobe Tags, Tealium, SQL, Looker, Tableau, LLM, RAG, Covey
3mo
Save
Mark Applied
Hide
Risk Intelligence Lead
Austin, Texas, United States
OnsiteFull Time
5+ YOE5+ years in fraud, risk, or fintech operations; strong KYC/KYB, AML/BSA, card/ACH processing; SQL and Python; AI tooling; strong communication.
SQL, Snowflake, Metabase, Retool, Taktile, Cortex, Python, LLM
Explore Jobs