HiringCafe
Join our community

15 senior technical writer jobs at 14 companies in Berkeley, CA

1mo
Save
Mark Applied
Hide
Technical Writer/Senior Technical Writer - Commerce Cloud
San Francisco or Bellevue
$90k-$124k/yr OnsiteFull Time
Salesforce
SalesforceNYSE: CRM: Sells cloud-based customer relationship management and business software solutions.
5+ YOE5+ years technical writing experience, related technical degree required, strong writing for technical and non-technical audiences, experience with AI tooling (Cursor, Claude), familiarity with Markdown, XML, DITA, source control, and software development concepts.
Cursor, Claude, Markdown, XML, DITA
Job PostingView all
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Senior Technical Writer
Brisbane, California, United States
$145k-$160k/yr OnsiteFull Time
Mytra
Mytra: Develops autonomous robotics for warehouse material flow automation.
5+ YOE5+ years technical writing experience with multidisciplinary hardware or robotics teams; experience with electrical/mechanical systems, CAD schematics, work instructions, SOPs, and documentation lifecycles.
Confluence, Notion, Adobe Creative Suite, Photoshop, Arena, MKDocs, Sphinx, Linear, Jira, Git, GitHub, Markdown, HTML, XML
Job PostingView all
2w
Save
Mark Applied
Hide
Senior Technical Writer
San Francisco, California, United States
$85k-$140k/yr RemoteFull Time
Veeva Systems
Veeva SystemsNYSE: VEEV: Cloud-based software solutions for the global life sciences industry.
8+ YOE8+ years technical writing experience, docs-as-code and multi-product content management, AI-driven content workflows experience preferred, strong communication and prioritization skills, portfolio required.
Git, XML, HTML, Markdown, Madcap Flare, Python, React, JavaScript
Job PostingView all
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Senior Technical Writer
San Ramon, California, United States
$128k-$160k/yr HybridFull Time
Ridgeline
Ridgeline: Cloud-native platform for investment management operations.
5+ YOE5+ years creating SaaS product documentation; expertise in topic-based/DITA/XML authoring, CCMS/Heretto, API docs, content migration, Git/GitHub, Google Workspace, Confluence, Zendesk, and applying AI tools to documentation.
DITA, XML, Heretto, CCMS, Google Workspace, Git, GitHub, Confluence, Zendesk, Python, Kotlin, JavaScript, Swagger, Postman, Insomnia, HTML, CSS
Job PostingView all
1d
Save
Mark Applied
Hide
Sr. Technical Writer
Santa Clara, California, United States
$60-$72/hr HybridContract
SiTime
SiTimeNASDAQ: SITM: Designs and sells silicon MEMS precision timing solutions.
10+ YOE10+ years technical writing or operations experience; bachelor's degree in engineering/related; expertise authoring SOPs and controlled documentation; strong English communication and operations background.
Microsoft Word, Microsoft PowerPoint, Microsoft Office 365, Microsoft Copilot, Visio
Job PostingView all
3w
Save
Mark Applied
Hide
Technical Writer, Marcom Optimization
Sunnyvale or California
$100k-$120k/yr HybridFull Time
Fractal
FractalNSE: FRACTAL: Provides artificial intelligence and data analytics solutions for enterprises.
5+ YOE5–7 years technical/strategic writing experience; ability to translate complex analytical and statistical concepts for diverse audiences; strong portfolio; bachelor’s degree in related field; excellent writing and project management skills.
Keynote, PowerPoint, Figma, Adobe Analytics, Google Analytics
Job PostingView all
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Technical Docs Writer
New York or San Francisco
$150k-$195k/yr OnsiteFull Time
LangChain
LangChain: Tools for building and deploying production-ready AI agents.
5+ YOE5+ years technical writing experience, strong writing/editing and docs-as-code experience, basic software development and API knowledge, cross-functional collaboration, familiarity with Markdown, Confluence, and GitHub.
Markdown, Confluence, GitHub, LangSmith, LangChain, LangGraph, Deep Agents, LangSmith Engine
Job PostingView all
3w
Save
Mark Applied
Hide
Cisco Technical Writer Networking Domain with AI experience
San Jose, California, United States
$64k-$140k/yr OnsiteFull Time
Tata Consultancy Services
Tata Consultancy ServicesNational Stock Exchange of India: TCS: Global provider of IT services, consulting, and business solutions.
8+ YOE8+ years technical writing experience in networking, experience with AI-driven content development, familiarity with Cisco networking technologies, strong documentation and governance skills.
Microsoft Copilot, ChatGPT, GitHub Copilot, Cisco DNA Center, Cisco ACI, SD-WAN
Job PostingView all
6d
Save
Mark Applied
Hide
Senior/Principal Technical Writer & Editor, W87-0, CA Onsite
Livermore, California, United States
$104k-$201k/yr HybridFull Time
Sandia National Laboratories
Sandia National Laboratories: Conducts science and engineering research for national security.
5+ YOEBachelor's+5 years or Master's+1 year (or equivalent) in technical writing/editing, experience editing and managing documents, Microsoft Office proficiency, and ability to obtain DOE Q-level security clearance.
Microsoft Word, Microsoft PowerPoint, Microsoft Excel, Microsoft Visio, Adobe Acrobat, Adobe Creative Suite
Job PostingView all
5d
Save
Mark Applied
Hide
Senior/Principal Technical Writer & Editor, W87-0, CA Onsite
Livermore, California, United States
$104k-$201k/yr HybridFull Time
Sandia National Laboratories
Sandia National Laboratories: Federal research and development laboratory for national security.
5+ YOEBachelor's in Communications/English/Journalism plus 5 years technical writing OR Master's plus 1 year or equivalent experience; experience editing and managing documents; proficiency with Microsoft Office; ability to obtain DOE Q-level clearance.
Microsoft Word, Microsoft PowerPoint, Microsoft Excel, Microsoft Visio, Adobe Acrobat, Adobe Creative Suite, Electronic file management systems
Job PostingView all
3w
Save
Mark Applied
Hide
Assembly Technician & Technical Writer
Fremont, California, United States
$32-$36/hr OnsiteFull Time
Aehr Test Systems
Aehr Test SystemsNASDAQ: AEHR: Provider of semiconductor test and burn-in systems.
5+ YOE5+ years electro-mechanical assembly or precision manufacturing experience; ability to read schematics and BOMs, wire/cable work, use precision measuring instruments, and author SOPs/assembly documentation.
Microsoft Word, Microsoft Excel, PowerPoint, CAD, calipers, micrometers, multimeter, crimping tools, torque wrenches
Job PostingView all
1w
Save
Mark Applied
Hide
Senior Brand Writer (Temp-to-Hire)
Bellevue or San Francisco or Los Angeles
$52-$79/hr OnsiteContract
Armada
Armada: Provides mobile edge computing infrastructure and industrial AI solutions.
8+ YOE8+ years copywriting with portfolio across headlines, long-form product copy, decks, and editorial; strong editing, stakeholder listening, and ability to translate technical products into clear brand storytelling.
Job PostingView all
3d
Save
Mark Applied
Hide
Lead Writer and Editor, Google Research
New York or Mountain View
$188k-$274k/yr OnsiteFull Time
Google
GoogleNASDAQ: GOOGL: Provides online search, advertising, cloud computing, and consumer electronics.
8+ YOE8+ MgmtBachelor's or equivalent,8+ years program/project management,8+ years managing technical or scientific publications,strong editorial,mentoring,and stakeholder management skills.
Job PostingView all
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Safety Transparency Editor, Safety Systems
San Francisco, California, United States
$284k-$315k/yr HybridFull Time
OpenAI
OpenAI: Develops artificial intelligence models and generative AI software services.
Exceptional technical writer/editor with strong editorial judgment, experience translating complex safety topics, comfort using AI tools, and building repeatable workflows to produce public-facing safety materials.
Deployment Safety Hub
Job PostingView all
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Manager, Content Management System (CMS)
Sunnyvale, California, United States
$147k-$248k/yr OnsiteFull Time
Intuitive
IntuitiveNASDAQ: ISRG: Robotic-assisted systems for minimally invasive surgery.
10+ YOE5+ MgmtBachelor's or equivalent experience; 10+ years CMS and DITA/XML experience; 5+ years managing DITA architects/technical writers; experience with regulated medical device content, process improvement, localization, and cross-functional stakeholder management.
XML, Darwin Information Typing Architecture (DITA), CMS, CCMS, eIFU, Product Lifecycle Management, Agile, Adobe FrameMaker, Adobe InDesign, Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop
Job PostingView all

Explore Jobs

Expand Your Job Search