HiringCafe
Join our community

6 technical editor jobs at 5 companies in Fairfield, CA

5d
Save
Mark Applied
Hide
Chief Editor
Sacramento County, California, United States
$7k-$9k/mo HybridFull Time
State Controller's Office
State Controller's Office: California's fiscal controller managing state financial operations and assets.
Experienced technical/scientific editor with demonstrated ability to develop style, edit complex reports, liaise with technical staff and senior management, and meet Information Officer II minimum qualifications and exam requirements.
Job PostingView all
3mo
Save
Mark Applied
Hide
Technical Editor (Temporary, Up to 1 Year)
Sacramento, California, United States
$4k-$6k/mo OnsiteFull Time, Temporary
University Enterprises, Inc.
University Enterprises, Inc.: Provides administrative and support services for California State University, Sacramento.
Bachelor’s degree or equivalent experience; strong editing and proofreading skills; ability to edit technical content from multiple sources; ability to manage deadlines and work independently or in a team.
Microsoft Office
Job PostingView all
2d
Save
Mark Applied
Hide
Senior/Principal Technical Writer & Editor, W87-0, CA Onsite
Livermore, California, United States
$104k-$201k/yr HybridFull Time
Sandia National Laboratories
Sandia National Laboratories: Conducts science and engineering research for national security.
5+ YOEBachelor's+5 years or Master's+1 year (or equivalent) in technical writing/editing, experience editing and managing documents, Microsoft Office proficiency, and ability to obtain DOE Q-level security clearance.
Microsoft Word, Microsoft PowerPoint, Microsoft Excel, Microsoft Visio, Adobe Acrobat, Adobe Creative Suite
Job PostingView all
2d
Save
Mark Applied
Hide
Senior/Principal Technical Writer & Editor, W87-0, CA Onsite
Livermore, California, United States
$104k-$201k/yr HybridFull Time
Sandia National Laboratories
Sandia National Laboratories: Federal research and development laboratory for national security.
5+ YOEBachelor's in Communications/English/Journalism plus 5 years technical writing OR Master's plus 1 year or equivalent experience; experience editing and managing documents; proficiency with Microsoft Office; ability to obtain DOE Q-level clearance.
Microsoft Word, Microsoft PowerPoint, Microsoft Excel, Microsoft Visio, Adobe Acrobat, Adobe Creative Suite, Electronic file management systems
Job PostingView all
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Safety Transparency Editor, Safety Systems
San Francisco, California, United States
$284k-$315k/yr HybridFull Time
OpenAI
OpenAI: Develops artificial intelligence models and generative AI software services.
Exceptional technical writer/editor with strong editorial judgment, experience translating complex safety topics, comfort using AI tools, and building repeatable workflows to produce public-facing safety materials.
Deployment Safety Hub
Job PostingView all
1w
Save
Mark Applied
Hide
Technical Writer
San Francisco or Seattle
$87k-$96k/yr HybridFull Time
Salesforce
SalesforceNYSE: CRM: Sells cloud-based customer relationship management and business software solutions.
0+ YOEUnder 2 years writing experience; bachelor\u0002s in technical or communications field; ability to produce online help, UI text, videos, and tutorials; knowledge of XML, HTML, Camtasia, Perforce or Git, Oxygen XML Editor, Markdown, and AI tools; strong communication and teamwork.
XML, HTML, Camtasia, Perforce, Git, Oxygen XML Editor, Markdown, Claude Code, Cursor
Job PostingView all