15 technical writer jobs at 13 companies in Issaquah, WA
3w
Save
Mark Applied
Hide
Technical Writer
Vancouver or Seattle
OnsiteFull Time
4+ YOEBachelor's degree in technical communication, English, journalism, or a related field; strong writing and communication skills; familiarity with Microsoft Office, Adobe Creative Suite, and collaboration tools.
Microsoft Office, Microsoft Excel, Adobe Creative Suite
3d
Save
Mark Applied
Hide
Technical Writer
Phoenix or Irvine or Roseburg or Tacoma
$23-$30/hr OnsiteFull Time
Requires project management, editing, and technical writing experience; document formatting and proofreading skills; strong communication, analytical, problem-solving, and stakeholder collaboration abilities; Microsoft Office proficiency.
Microsoft Office Suite, Microsoft Word, Microsoft Excel, Acrobat, JavaScript, HTML
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Technical Writer
San Francisco or Seattle
$87k-$96k/yr HybridFull Time
Under 2 years writing experience; bachelor's in technical/communications field; experience with XML/HTML, authoring tools, source control, video editing; strong writing and teamwork skills.
XML, HTML, Camtasia, Perforce, Git, Oxygen XML Editor, Markdown, Claude Code, Cursor, AI tools
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Technical Writer
San Francisco or Seattle
$87k-$96k/yr HybridFull Time
0+ YOEUnder 2 years writing experience; bachelor\u0002s in technical or communications field; ability to produce online help, UI text, videos, and tutorials; knowledge of XML, HTML, Camtasia, Perforce or Git, Oxygen XML Editor, Markdown, and AI tools; strong communication and teamwork.
XML, HTML, Camtasia, Perforce, Git, Oxygen XML Editor, Markdown, Claude Code, Cursor
2mo
Save
Mark Applied
Hide
Technical Writer (Hybrid)
Tacoma or Fort Lewis or San Antonio
OnsiteFull Time
6+ YOEBachelor's or equivalent, 6+ years progressive technical writing experience, familiarity with documentation standards and workflows, ability to obtain Public Trust clearance, U.S. citizenship required.
Department of Defense (DoD), Federal Information Processing (FIP), Government Printing Office (GPO)
3mo
Save
Mark Applied
Hide
Piping & Mechanical Technical Writer I
Bremerton, Washington, United States
OnsiteFull Time
3+ YOETechnical Writer with 3+ years of AIM experience; Navy shipyard planning; ability to obtain Secret clearance; strong MS Office and technical documentation skills.
AIM, MRQT, ATIS, DTR, JEDMICS, Microsoft Word, Excel, PowerPoint, Access, Outlook
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Marketing Technical Writer
Kirkland, Washington, United States
$31-$38/hr OnsiteFull Time, Contract
Create and edit outbound marketing materials, translate technical information for varied audiences, meet tight deadlines, and maintain brand voice; BA/BS preferred and technical writing experience strongly preferred.
Microsoft Office, Microsoft SharePoint, Adobe Acrobat
3mo
Save
Mark Applied
Hide
Combat Systems Technical Writer
Bremerton, Washington, United States
OnsiteFull Time
3+ YOEHigh school diploma; 3+ years AIM experience; MS Word/Excel/PowerPoint/Access/Outlook proficiency; ability to obtain Secret Clearance; travel up to 10%; Navy shipyard maintenance planning experience preferred.
Microsoft Word, Excel, PowerPoint, Access Database, Outlook, Advanced Industrial Management (AIM), Material Requirements (MRQT), Automated Technical Information System (ATIS), Deficiency Tracking System (DTR), JEDMICS
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Specifications Writer
Seattle, Washington, United States
$110k-$150k/yr OnsiteFull Time
10+ YOE10+ years experience writing and editing technical specifications for complex, multi-phase architecture projects; proficiency with SpecLink Cloud, MasterSpec, Microsoft Suite, Bluebeam, Newforma, and Revit; LEED experience required.
RIB SpecLink Cloud, MasterSpec, Microsoft Suite, Bluebeam Studio, Newforma, Revit
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Specifications Writer
Seattle, Washington, United States
$120k-$140k/yr HybridFull Time
10+ YOE10+ years architecture experience with minimum 5 years writing specifications; strong technical writing, contract administration, Revit familiarity, CSI and LEED credentials preferred; Microsoft Word/Excel and MasterSpec/MasterWorks experience.
BIM, Revit, Microsoft Word, Microsoft Excel, MasterSpec, MasterWorks, SpecLink
2mo
Save
Mark Applied
Hide
Proposal Writer (Entry-Level)
Bellevue, Washington, United States
$27/hr OnsiteFull Time
0+ YOEBachelor's degree or equivalent writing experience, 0–2 years proposal or technical writing experience, strong writing/editing, Microsoft Word/Excel proficiency, familiarity with AI tools, attention to detail, and ability to follow compliance.
Microsoft Word, Microsoft Excel, Microsoft Office, Microsoft SharePoint, Microsoft Teams, Python, AI-powered tools, proposal management software, content management platforms
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Tech Writer-Tech III - AMZ10061234
Seattle, Washington, United States
$127k-$170k/yr OnsiteFull Time
5+ YOEBachelor's degree and 5+ years experience creating and maintaining software technical documentation, structured authoring (XML/HTML), testing features, UX writing, analytics, and collaborating with engineering/product teams.
XML, HTML, Adobe Analytics, Amazon Q Developer, AWS Style Guides
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Senior Brand Writer (Temp-to-Hire)
Bellevue or San Francisco or Los Angeles
$52-$79/hr OnsiteContract
8+ YOE8+ years copywriting with portfolio across headlines, long-form product copy, decks, and editorial; strong editing, stakeholder listening, and ability to translate technical products into clear brand storytelling.
5d
Save
Mark Applied
Hide
Project Documentation Advisor
Irvine or Phoenix or Seattle or Redding or Eureka or Santa Rosa or Sacramento or Roseville or San Diego or Los Angeles or San Francisco
$41-$68/hr HybridFull Time
4+ YOEMinimum 4 years in technical writing, editing, document production, or communications. Requires strong proofreading and organization skills plus Microsoft Office and Adobe Acrobat proficiency; bachelor's degree preferred.
Microsoft Word, Microsoft Excel, Microsoft Outlook, Adobe Acrobat, Bluebeam Revu, Microsoft SharePoint, Aconex, SpecLink, SpecsIntact
3mo
Save
Mark Applied
Hide
Product Marketing Manager
Seattle, Washington, United States
$170k-$190k/yr RemoteFull Time
Strong product marketing experience; proven writer and storyteller; technical curiosity; experience with enterprise buyers; builder mindset; strategic and execution oriented; cross-functional collaboration; ownership and accountability.
Explore Jobs