HiringCafe
Join our community

21 technical writer jobs at 16 companies in Tracy, CA

1w
Save
Mark Applied
Hide
Technical Writer
Morgan Hill, California, United States
$85k-$130k/yr OnsiteFull Time
Anritsu
AnritsuTokyo Stock Exchange: 6754: Global provider of communications test and measurement solutions
1+ YOEBachelor's in CS, Communications, or related plus 1 year technical writing; proficiency with Microsoft Office and Adobe FrameMaker/Illustrator/Photoshop; familiarity with test equipment and ability to produce illustrated manuals.
Windows, Microsoft Office, Adobe FrameMaker, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Adobe InDesign, WebWorks ePublisher
Job PostingView all
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Technical Documentation Writer
San Jose, California, United States
$105k-$115k/yr OnsiteFull Time
Takara Bio USA
Takara Bio USA: Manufacturer of life science research tools and laboratory instruments.
2+ YOETwo+ years of technical writing in life sciences; master's or PhD in molecular biology; strong writing, project management, and independent work ability.
Job PostingView all
1w
Save
Mark Applied
Hide
Technical Writer, Marcom Optimization
Sunnyvale or California
$100k-$120k/yr HybridFull Time
Fractal
FractalNSE: FRACTAL: Provides artificial intelligence and data analytics solutions for enterprises.
5+ YOE5–7 years technical/strategic writing experience; ability to translate complex analytical and statistical concepts for diverse audiences; strong portfolio; bachelor’s degree in related field; excellent writing and project management skills.
Keynote, PowerPoint, Figma, Adobe Analytics, Google Analytics
Job PostingView all
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Senior Technical Writer
San Ramon, California, United States
$128k-$160k/yr HybridFull Time
Ridgeline
Ridgeline: Cloud-native platform for investment management operations.
5+ YOE5+ years creating SaaS product documentation; expertise in topic-based/DITA/XML authoring, CCMS/Heretto, API docs, content migration, Git/GitHub, Google Workspace, Confluence, Zendesk, and applying AI tools to documentation.
DITA, XML, Heretto, CCMS, Google Workspace, Git, GitHub, Confluence, Zendesk, Python, Kotlin, JavaScript, Swagger, Postman, Insomnia, HTML, CSS
Job PostingView all
2mo
Save
Mark Applied
Hide
Technical Writer 3
Fremont or California
$72k-$170k/yr HybridFull Time
Lam Research
Lam ResearchNASDAQ: LRCX: Designs and manufactures wafer fabrication equipment for the semiconductor industry.
2+ YOEBachelor's degree required, 2+ years writing/editing experience, strong English and editing skills, proficiency with Microsoft Word/Excel/PowerPoint, attention to detail, teamwork, CMS experience preferred.
Microsoft Word, Microsoft Excel, Microsoft PowerPoint, Content Management System (CMS), DITA XML, Adobe Acrobat, SnagIt, Microsoft SharePoint, Adobe Photoshop, Adobe Illustrator
Job PostingView all
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Technical Writer (San Jose, California, United States)
San Jose, California, United States
$107k-$117k/yr OnsiteFull Time
Supermicro
SupermicroNASDAQ: SMCI: Designs and manufactures high-performance server and storage solutions.
5+ YOE5+ years experience in technical writing for computer hardware; MadCap Flare; InDesign/Illustrator; BA in English or Technical Writing; strong editing and communication.
MadCap Flare, Adobe InDesign, Adobe Illustrator, MS Project
Job PostingView all
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Member of Technical Staff - Technical Writer
San Mateo, California, United States
OnsitePart Time
NeoSigma
NeoSigma: Building infrastructure for self-improving agentic AI systems.
Software engineer who writes; hands-on with LLMs and AI/ML systems; strong writing and editoral judgment; proficient in Python or TypeScript/JavaScript; Bachelor degree in CS or Engineering or equivalent experience.
Python, TypeScript, JavaScript
Job PostingView all
1w
Save
Mark Applied
Hide
Cisco Technical Writer – Networking Domain with AI experience
San Jose, California, United States
OnsiteFull Time
BizTech Fusion
BizTech Fusion: An IT professional services firm delivering technology consulting and managed services to public and private sector clients.
8+ YOEBachelor's in engineering, minimum 8 years technical writing in networking, experience with AI-driven content development and documenting Cisco networking technologies.
Microsoft Copilot, ChatGPT, GitHub Copilot
Job PostingView all
1w
Save
Mark Applied
Hide
Cisco Technical Writer Networking Domain with AI experience
San Jose, California, United States
$64k-$140k/yr OnsiteFull Time
Tata Consultancy Services
Tata Consultancy ServicesNational Stock Exchange of India: TCS: Global provider of IT services, consulting, and business solutions.
8+ YOE8+ years technical writing experience in networking, experience with AI-driven content development, familiarity with Cisco networking technologies, strong documentation and governance skills.
Microsoft Copilot, ChatGPT, GitHub Copilot, Cisco DNA Center, Cisco ACI, SD-WAN
Job PostingView all
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Technical Writer - Contract Position (Dublin, CA or USA Remote)
Dublin, California, United States
$35-$40/hr HybridContract
SavvyMoney
SavvyMoney: Provides credit score and financial wellness tools for banks.
2+ YOE2+ years technical writing for software; strong English; SaaS familiarity; ability to self-manage deadlines; portfolio of samples.
Google Docs, Notion, Confluence
Job PostingView all
2w
Save
Mark Applied
Hide
Assembly Technician & Technical Writer
Fremont, California, United States
$32-$36/hr OnsiteFull Time
Aehr Test Systems
Aehr Test SystemsNASDAQ: AEHR: Provider of semiconductor test and burn-in systems.
5+ YOE5+ years electro-mechanical assembly or precision manufacturing experience; ability to read schematics and BOMs, wire/cable work, use precision measuring instruments, and author SOPs/assembly documentation.
Microsoft Word, Microsoft Excel, PowerPoint, CAD, calipers, micrometers, multimeter, crimping tools, torque wrenches
Job PostingView all
2mo
Save
Mark Applied
Hide
Technical Writer 3 (Fremont, CA, US, 94538)
Fremont, California, United States
$72k-$170k/yr HybridFull Time
Lam Research
Lam ResearchNASDAQ: LRCX: Manufacturing equipment used to fabricate advanced semiconductor microchips.
2+ YOEBachelor’s degree; 2+ years writing/editing; strong English; MS Word/Excel/PowerPoint; detail-oriented; team player.
DITA XML, Content Management System, Adobe Acrobat, SnagIt, SharePoint, Adobe Photoshop, Adobe Illustrator
Job PostingView all
6d
Save
Mark Applied
Hide
Senior/Principal Technical Writer & Editor, CA Onsite
Livermore, California, United States
$104k-$201k/yr OnsiteFull Time
Sandia National Laboratories
Sandia National Laboratories: Federal research and development laboratory for national security.
1+ YOEBachelor's+5 years or Master's+1 year (or equivalent experience) in technical writing/editing; experience with MS Office; ability to obtain DOE Q-level security clearance.
Microsoft Word, Microsoft PowerPoint, Microsoft Excel, Microsoft Visio, Adobe Acrobat, Adobe Creative Suite
Job PostingView all
6d
Save
Mark Applied
Hide
Senior/Principal Technical Writer & Editor, CA Onsite
Livermore, California, United States
$104k-$201k/yr HybridFull Time, Temporary
Sandia National Laboratories
Sandia National Laboratories: Conducts science and engineering research for national security.
5+ YOEBachelor's degree plus 5 years technical writing/editing (or Master's plus 1 year or equivalent), experience with Microsoft Office, document management, and ability to obtain DOE Q-level clearance.
Microsoft Word, Microsoft PowerPoint, Microsoft Excel, Microsoft Visio, Adobe Acrobat, Adobe Creative Suite
Job PostingView all
1w
Save
Mark Applied
Hide
Technical Systems Editor and Writer Level 4
Sunnyvale, California, United States
$136k-$204k/yr OnsiteFull Time
Northrop Grumman
Northrop GrummanNYSE: NOC: Designs and manufactures advanced aerospace and defense systems.
8+ YOEU.S. citizen able to obtain DoD Secret clearance; STEM degree with significant experience (Bachelors+8yrs or Masters+6yrs); ability to read technical drawings; experience producing technical manuals; strong oral and written communication.
Job PostingView all
1w
Save
Mark Applied
Hide
Technical Systems Editor and Writer Level 4
Sunnyvale or Bangor
$136k-$204k/yr OnsiteFull Time
Northrop Grumman
Northrop GrummanNYSE: NOC: Develops and manufactures advanced aerospace, defense, and space systems.
6+ YOESTEM degree with 6–8 years experience, ability to obtain DoD Secret clearance, U.S. citizenship required, familiarity with technical drawings and manuals, strong written and oral communication, ability to meet deadlines.
Job PostingView all
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Content Writer & Social Media Intern
San Jose, California, United States
OnsiteInternship
Plasiv
Plasiv: Manufacturing intelligence platform for the electronics industry.
Exceptional writing, ability to explain technical concepts, research and critical thinking, familiarity with HTML/CMS, comfort using AI tools (ChatGPT, Claude), analytics (GA4, LinkedIn Analytics), and collaboration with product and design.
GA4, LinkedIn Analytics, ChatGPT, Claude, HTML, CMS, Figma, Canva
Job PostingView all
3w
Save
Mark Applied
Hide
Manager, Content Management System (CMS)
Sunnyvale, California, United States
$147k-$248k/yr OnsiteFull Time
Intuitive
IntuitiveNASDAQ: ISRG: Robotic-assisted systems for minimally invasive surgery.
10+ YOE5+ MgmtBachelor's or equivalent experience; 10+ years CMS and DITA/XML experience; 5+ years managing DITA architects/technical writers; experience with regulated medical device content, process improvement, localization, and cross-functional stakeholder management.
XML, Darwin Information Typing Architecture (DITA), CMS, CCMS, eIFU, Product Lifecycle Management, Agile, Adobe FrameMaker, Adobe InDesign, Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop
Job PostingView all
2w
Save
Mark Applied
Hide
Service Manager
Martinez, California, United States
$19-$28/hr OnsiteFull Time
Bridgestone
BridgestoneTokyo Stock Exchange: 5108: Manufactures tires and rubber products for global transportation markets.
4+ YOE1+ MgmtHigh school diploma, 4 years auto service technical experience, 1 year service manager/service writer experience, valid driver's license, ability to hire/coach/lead technicians, handle customer issues, manage inventory and shop operations.
Job PostingView all

Explore Jobs

Expand Your Job Search