19 translator interpreter jobs at 15 companies in Los Angeles, CA
1mo
Save
Mark Applied
Hide
1mo
Interpreter/Translator - Substitute Eligibility Pool
Altadena or Pasadena or Sierra Madre
OnsitePart Time, Temporary
Pasadena Unified School District: Public K-12 education provider for the Pasadena community.
3+ YOEAA in English or foreign language, 3 years translating experience, high proficiency in designated language(s), ability to translate to/from English.
NC AmericaKorea Exchange: 036570: Develops and publishes globally connected online video games.
Fluency in Korean and English, experience with live/simultaneous executive interpretation, strong business acumen, gaming industry knowledge, translation skills, discretion for confidential discussions.
WelbeHealth: Provides all-inclusive medical and social care for elderly seniors.
High school diploma, certification in medical interpretation (ATA, CCHI, or NBCMI), passing ALTA Interpretation Assessment, fluency in English and Chinese (Cantonese/Mandarin) or Spanish, willingness to travel up to 75%, and ability to work varied schedules including evenings, nights, weekends.
Asian Pacific Health Care Venture: Operates community clinics providing primary and preventive medical care.
1+ YOEHigh school diploma, 1 year of interpretation or translation experience, language interpreting or medical interpreter training certificate, fluency in English and a targeted language, Microsoft Office proficiency, and legal US work authorization.
Microsoft Office, EPM, EHR, NG EHR, NG EPM, PC/MAC, intranet, internet
Daiso: Retailer of Japanese-inspired variety goods and lifestyle products.
3+ YOERequires 3+ years in executive administration, translation, interpretation, or related work; Japanese and English fluency; executive interpretation experience; Microsoft Office proficiency; confidentiality and cross-cultural communication skills.
Microsoft Office, Microsoft Outlook, Microsoft Word, Microsoft Excel, Microsoft PowerPoint
Irvine Unified School District: Operates a public K-12 school system in Irvine, California.
High school diploma or equivalent and some experience working with children or in educational settings; interprets/translates oral and written materials to support non-English speaking students and families.
Daiso: Global Japanese retailer selling diverse household products at fixed prices
3+ YOE3+ years executive administrative/translation experience; fluent Japanese and English; professional interpretation experience; strong organizational skills; proficiency with Microsoft Outlook, Word, Excel, and PowerPoint.
Microsoft Outlook, Microsoft Word, Microsoft Excel, Microsoft PowerPoint
County of Los Angeles: Provides public services and healthcare to Los Angeles County residents.
0.5+ YOESix months of English-to-Spanish legal, criminal defense, or criminal justice interpreting and translating experience; California Class C driver's license or alternative transportation; fluency in English and Spanish.
Children's Institute: Provides trauma-informed care and education to Los Angeles families.
High school diploma/GED, pass bilingual speaking test (English/Spanish), translation experience preferred, social service experience preferred, data entry skills, ability to handle confidential PHI, strong verbal/written communication.
Windows, Microsoft Word, Microsoft Excel, Microsoft Teams, Microsoft Outlook
Interpreter (Deaf and Hard of Hearing) **WITH BENEFITS**
Buena Park, California, United States
OnsitePart Time
Centralia Elementary School District: Provides public elementary education for students in Southern California.
Provide sign language interpretation, translate materials, tutor and support deaf/hard-of-hearing students; HS diploma or equivalent, pass California proficiency test, must have sign skills evaluation and CA driver license.
Daiso: Global Japanese retailer selling diverse household products at fixed prices
3+ YOE3+ years executive administrative or interpretation experience; fluency in Japanese and English; experience with live and technology-assisted interpretation; executive support, calendar/travel management, confidentiality, and Microsoft Office proficiency.
Microsoft Outlook, Microsoft Word, Microsoft Excel, Microsoft PowerPoint
Irvine Unified School District: Operates a public K-12 school system in Irvine, California.
High school diploma and some experience working with children or in educational settings; ability to interpret/translate in a designated language and provide resume stating language.
Bilingual Marketing Assistant (Japanese and English)
Los Angeles, California, United States
HybridFull Time
33 USA: Providing marketing and event production for the anime industry.
Business-level proficiency in Japanese and English; experience in translation/interpretation; strong cross-cultural communication; familiarity with productivity tools; interest in entertainment/anime culture.
Paraeducator II Bilingual (Spanish) - Wilson Elementary School
Norco or Corona
OnsitePart Time
Corona-Norco Unified School District: Public school district providing K-12 and adult educational services.
High school diploma or equivalent required. Provides Spanish primary-language support, translation, classroom assistance, instructional material preparation, parent interpretation, and clerical support.
Program Coordinator - Kinship/SIJS and Foster Youth Immigration
Los Angeles or California
$75k-$77k/yrHybridFull Time
Bet Tzedek Legal Services: Provides free legal representation to low-income individuals.
1+ YOEBachelor’s degree, English-Spanish interpretation and translation, strong organization, communication, project management, problem-solving, and computer skills; one year of office experience preferred.
Microsoft Word, Microsoft PowerPoint, Microsoft Excel, Lawyaw, Legal Server, WIX
Garden Grove Unified School District: Provides K-12 education and community support services.
High school diploma or equivalent, experience interpreting or translating English and Vietnamese, fluency in speaking, reading, and writing both languages, and a valid California Class C driver's license.
APTIM: Provides environmental, resilience, and infrastructure engineering solutions.
Bachelor's in civil/environmental engineering required, PE license required, strong plan/spec reading and code interpretation skills, able to engage regulators and translate regulations for stakeholders.
Paraeducator II Bilingual (Spanish) - Garretson Elementary School
Norco, California, United States
OnsitePart Time
Corona-Norco Unified School District: Public school district providing K-12 and adult educational services.
High school diploma or equivalent plus sufficient training and experience. Bilingual Spanish skills required to support English Learners, translate, interpret, and assist with classroom materials and lesson plans.