HiringCafe
Join our community

414 bilingual educator jobs at 86 companies in Dallas, TX

2w
Save
Mark Applied
Hide
Bilingual Clinical Educator
Houston or Salt Lake City or Las Vegas or Denver or Dallas
$85k-$159k/yr FieldFull Time
Inizio
Inizio: Strategic commercialization and engagement services for the healthcare industry.
3+ YOEActive RN or Respiratory Therapist license required, associate's or bachelor's (or equivalent experience), Spanish and English proficiency, 3+ years respiratory experience preferred, willingness to travel up to 80%.
Job PostingView all
6d
Save
Mark Applied
Hide
PreK Bilingual Aide
Krugerville, Texas, United States
OnsiteFull Time
Aubrey Independent School District
Aubrey Independent School District: Providing public K-12 education to the Aubrey, Texas community.
Requires English-Spanish bilingual proficiency, high school diploma or GED, Texas educational aide certificate, academic assessment or higher education study, and some experience with children.
computer
Job PostingView all
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Aide - Bilingual
Lancaster, Texas, United States
OnsiteFull Time
Lancaster Independent School District
Lancaster Independent School District: Operates public K-12 schools in Lancaster, Texas.
Provide instructional support under teacher supervision; requires Associate's degree (or 2 years college or NCLB assessment) and a valid Texas educational aide certificate; ability to assist with reading, writing, and math and some experience with children.
Job PostingView all
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Aide Bilingual - Elementary
McKinney, Texas, United States
OnsiteFull Time
McKinney Independent School District
McKinney Independent School District: Public school district providing K-12 education services.
High school diploma/GED plus 48 semester hours or Associate's degree; Educational Aide Certificate within one year; bilingual English/Spanish communication; ability to work with children and perform light lifting.
Job PostingView all
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Bilingual Aide (26-27 SY) - Lively ES
Irving, Texas, United States
$14-$17/hr OnsiteFull Time
Irving Independent School District
Irving Independent School District: Provides K-12 public education to students in Irving, Texas.
Paraprofessional supporting classroom instruction; Educational Aide I certificate and high school diploma/GED required; bilingual English/Spanish preferred; ability to work with children and operate basic computer applications.
Computer
Job PostingView all
2mo
Save
Mark Applied
Hide
37274 4th Grade Bilingual
Garland, Texas, United States
OnsiteFull Time
Garland Independent School District
Garland Independent School District: Provides public K-12 education to students in Garland, Texas.
Bachelor's degree with valid Texas Teaching Certification and required endorsements (bilingual).
Job PostingView all
1w
Save
Mark Applied
Hide
Bilingual 4th Grade Teacher
Lewisville or Flower Mound
OnsiteFull Time
Lewisville Independent School District
Lewisville Independent School District: Provides public K-12 education services to North Texas communities.
Teach fourth-grade elementary students in a bilingual classroom at a public school district.
Job PostingView all
1mo
Save
Mark Applied
Hide
PK3-BILINGUAL
Grand Prairie, Texas, United States
OnsiteFull Time
Grand Prairie Independent School District
Grand Prairie Independent School District: Public K-12 school district serving students in Texas
1+ YOEBachelor's degree, valid Texas teaching certificate with required endorsements, fluent Spanish (reading/writing/speaking), at least one year student teaching/internship, competency in subject area, lesson planning, classroom management, and effective communication.
Job PostingView all
2h
Save
Mark Applied
Hide
Bilingual Teacher (Grades: K-4)
Dallas, Texas, United States
$68k/yr OnsiteFull Time
Dallas Independent School District
Dallas Independent School District: Provides public primary and secondary education for Dallas area students.
Bachelor's degree, valid Texas teacher certificate with required endorsements, curriculum and instruction knowledge, classroom management skills, and flexibility in a changing educational environment.
Job PostingView all
1d
Save
Mark Applied
Hide
Bilingual Pre-K Aide
Cleburne, Texas, United States
OnsiteFull Time
Cleburne Independent School District
Cleburne Independent School District: Operates public K-12 schools and provides educational services.
High school diploma or GED, 48 college hours or state-approved highly qualified status, valid Texas educational aide certificate, child-related experience, and effective communication skills.
Microsoft Windows
Job PostingView all
2mo
Save
Mark Applied
Hide
Teacher - Bilingual 3rd Grade (Henrie)
Mesquite, Texas, United States
OnsiteFull Time
Mesquite Independent School District
Mesquite Independent School District: Provides public K-12 education and student support services.
0+ YOEBachelor's degree with state teacher certification, proficiency in Spanish (speaking/reading/writing/listening), effective communication and instructional planning skills; no prior experience required beyond teacher preparation.
Job PostingView all
3w
Save
Mark Applied
Hide
Coordinator III - Emergent Bilingual Family, Parent and Community Engagement
Fort Worth, Texas, United States
$81k-$97k/yr OnsiteFull Time
Fort Worth ISD
Fort Worth ISD: Provides public K-12 education and school district administrative services.
3+ YOEBachelor's degree required (master's preferred), minimum 3 years education experience supporting Emergent Bilingual students/families, knowledge of bilingual program models, program development, data monitoring, and strong communication skills.
Job PostingView all
5d
Save
Mark Applied
Hide
Assistant – Bilingual Speech Therapy
Carrollton, Texas, United States
OnsiteFull Time
Carrollton-Farmers Branch Independent School District
Carrollton-Farmers Branch Independent School District: Provides public K-12 education and specialized vocational training.
High school diploma and paraprofessional certification or eligibility required. Must communicate proficiently in English and Spanish and work effectively with students; prior childcare experience preferred.
Microsoft Windows
Job PostingView all
4d
Save
Mark Applied
Hide
Women's Health Educator- Hatcher Women's Health Center
Dallas, Texas, United States
OnsiteFull Time
Parkland Health
Parkland Health: Public academic medical center providing hospital and health services.
2+ YOEAssociate degree required; 2 years of health education or community outreach experience, or qualifying bachelor's degree. Bilingual English and Spanish; public speaking and group facilitation skills required.
Job PostingView all
3d
Save
Mark Applied
Hide
Flex Nurse Educator - Dallas W, TX
Dallas or Flower Mound
$80k-$85k/yr FieldFull Time
IQVIA
IQVIANYSE: IQV: Provides clinical research and data analytics for pharmaceutical companies.
5+ YOEActive RN license, bachelor's degree, 5+ years of clinical experience, virtual platform and MS Office proficiency, valid driver's license, home workspace, and US work authorization; BSN and bilingual English/Spanish preferred.
Microsoft Office, iPad
Job PostingView all
3mo
Save
Mark Applied
Hide
2025-26 Dual Language- Bilingual Teacher
Sycamore, Texas, United States
$64k/yr OnsiteFull Time
Crowley ISD
Crowley ISD: Public school district providing K-12 education in Texas.
1+ YOEBachelor's degree, Texas teaching certificate with endorsements or training, 1 year student teaching or internship, ability to teach core subjects, virtual instruction ability, strong communication and organization.
Job PostingView all
1w
Save
Mark Applied
Hide
Bilingual Instructional Aide
Alvarado, Texas, United States
$13/hr OnsiteFull Time
Alvarado Independent School District
Alvarado Independent School District: Provides public education to students in Alvarado, Texas.
High school diploma or GED, Texas educational aide certificate, required academic assessment or college study, and some experience working with children; bilingual communication indicated by title.
computer
Job PostingView all
3mo
Save
Mark Applied
Hide
Educational Aide: Bilingual
Berry Creek, Texas, United States
OnsiteFull Time
Jarrell Independent School District
Jarrell Independent School District: Operates public K-12 schools and educational programs.
High school diploma or GED; valid TexasEducational Aide certificate; some experience with children; bilingual preferred.
Job PostingView all
1d
Save
Mark Applied
Hide
BILINGUAL PARAPROFESSIONAL
Fort Worth, Texas, United States
OnsiteFull Time
Westwood Independent School District
Westwood Independent School District: A public school district serving students in Palestine, Texas.
Bilingual paraprofessional assignment at Westwood Primary School for the 2026–2027 school year; proficiency in English and Spanish is required.
Job PostingView all
1w
Save
Mark Applied
Hide
Bilingual Elementary Teacher
Denton, Texas, United States
OnsiteFull Time
Columbia-Brazoria Independent School District
Columbia-Brazoria Independent School District: Public school district serving the Columbia and Brazoria area.
Requires elementary bilingual certification.
Job PostingView all

Explore Jobs

Expand Your Job Search