53 content manager jobs at 36 companies in Gresham, OR
3w
Save
Mark Applied
Hide
3w
Content Marketing Manager
Portland, Oregon, United States
HybridFull Time
Prophetic: AI-native platform for real estate development and land acquisition.
3+ YOE3–5 years B2B content marketing experience; strong writer; hands-on ownership of social, email, and events; able to translate technical product to non-technical readers; comfortable using AI tooling; cross-functional collaboration skills.
Bellingham or Oregon or West Virginia or Washington or Virginia or Texas or Maryland or Florida or California or Alaska or Portland or Washington
$80k-$90k/yrHybridFull Time
Ocean Conservancy: Protects global ocean health through science and policy.
3+ YOE3+ years content or digital communications experience; strong writing/editing, project management, and collaboration skills; experience with tentpole events, social and long-form content, and analytics.
Canva, Adobe Creative Suite, Capcut, Microsoft Office, Asana, Zoom, Riverside, Google Analytics, Sprout Social
San Francisco or New York City or Portland or United States or Canada
$116k-$145k/yrHybridFull Time
Mercury: Banking services and financial software designed for startup companies.
5+ YOE5+ years in content marketing or related fields, excellent writing and editing, experience across channels, data-informed judgment, familiarity with modern content and AI tools, independent project management.
HPNYSE: HPQ: Produces personal computers, printers, and related digital imaging products.
5+ YOE5+ years B2B content marketing experience with ABM, experience building/deploying email nurtures in Eloqua, agency and project management experience, strong writing and persona-driven messaging skills, familiarity with Workfront and content operations.
Concora Credit: Provider of non-prime consumer credit and financing solutions.
5+ YOE5+ years CMS administration (Acquia/Drupal preferred), experience managing customer-facing web apps, proficiency in PHP/HTML/CSS, familiarity with Figma or Adobe Creative Cloud, analytics tools (Google Analytics, FullStory, LogRocket), WCAG and SEO knowledge, strong communication and documentation skills.
AmazonNASDAQ: AMZN: Global online retail and cloud computing technology provider.
6+ YOE6+ years business/financial analysis experience, 3+ years managing content for gaming or subscription platforms; strong data/metrics skills, senior leadership communication, and experience with financial forecasting.
Spring or Vancouver or Houston or United States or North America
$105k-$162k/yrOnsiteFull Time
HPNYSE: HPQ: Manufactures personal computers, printers, and 3D printing hardware.
5+ YOE5–7 years B2B content marketing experience with ABM; experience with Eloqua, Workfront, Folloze; agency and project management; strong writing, editing, and persona-driven messaging skills.
HPNYSE: HPQ: Manufacturer of personal computers, printers, and imaging devices.
5+ YOE5–7 years B2B content marketing experience with ABM, proficiency with Eloqua and Workfront, strong writing/editing, project and agency management, and ability to translate technical solutions into persona-driven messaging.
York or Princeton or Pittsburgh or Portland or Ohio or Arizona or Texas or Washington or Chicago or Philadelphia or Miami or Atlanta or Boston
$85k/yrOnsiteFull Time
TransPerfect: Providing global translation, localization, and language technology solutions.
1+ YOEBachelor’s degree; 1-3 years software support and configuration; content management and data analysis; strong English communication; MS Office; web conferencing tools.
Microsoft Word, Microsoft Excel, PowerPoint, Outlook, WebEx, GoToMeeting, XSL, XSLT, HTML, CSS, DITA, DocBook, S1000D, MIL-STD, FrameMaker, InDesign, Oxygen, XMetaL, ArbortextEditor
New York City or San Francisco or San Juan or San Diego or Salt Lake City or RTP or Rochester or Remote, United States or Tampa or New York or Princeton or Pittsburgh or Portland or Phoenix or Philadelphia or New York City or Nashville or Minneapolis or Milwaukee or Miami or Los Angeles or Denver or Dallas or Corvallis or Columbus or Chicago or Charlotte or Boston or Austin or Atlanta
$90k-$120k/yrHybridFull Time
TransPerfect: Provides global language services and localization technology solutions.
1+ YOEBachelor's degree; 1-3 years software support/configuration; content management and data analysis; strong communication; MS Office; web conferencing tools; English fluency.
Microsoft Word, Microsoft Excel, Microsoft PowerPoint, Microsoft Outlook, WebEx, GoToMeeting
Oregon Metro: Regional government serving the greater Portland metropolitan area.
5+ YOEBachelor's degree and five years public relations/affairs experience or equivalent; strong writing, editing, plain-language translation of technical material, community engagement, content strategy, project management, and digital communications skills.
Content Automation and GenAI - Consulting and Delivery Manager
New York City or Milwaukee or Herndon or Dallas or Columbus or Kirkland or Irvine or Cincinnati or Cleveland or Oklahoma City or Austin or Albany or Chicago or Arlington or St. Petersburg or Hartford or Pittsburgh or St. Louis or Miami or Sacramento or Raleigh or Minneapolis or Mountain View or Scottsdale or Morristown or San Francisco or Denver or Boston or Philadelphia or Des Moines or Overland Park or Los Angeles or Charlotte or Walnut Creek or Carmel or Seattle or Houston or Atlanta or Redmond or Bentonville or Beaverton or Nashville or Detroit or San Diego
$80k-$266k/yrOnsiteFull Time
AccentureNYSE: ACN: Global provider of management consulting and technology services.
7+ YOE7+ years client-facing consulting or digital transformation experience; hands-on experience evaluating/applying content automation or GenAI tools and delivering GenAI POCs; strong understanding of LLM concepts, prompt engineering, safety/responsible AI, content operations, and team leadership.
Marketing Manager, Content Creation & Social Media
Portland, Oregon, United States
OnsiteFull Time
PayRange: Mobile payment platform for unattended retail and self-service machines.
5–8 years content/social media experience; bachelor’s degree in marketing/communications or related; strong copywriting, editing, SEO, analytics, and leadership skills; experience with social and content tools.
Manager III, Software Development - Content Data Platform
Austin or Bozeman or Denver or Minneapolis or Missoula or Portland or Salt Lake City or Seattle or Charlotte or Kalispell or Boise or Charleston or Dallas or Fort Worth or Phoenix or Richmond or Spokane or Vermont
$150k-$188k/yrRemoteFull Time
onXmaps: Digital mapping and navigation apps for outdoor recreation.
5+ Mgmt5+ years managing software engineers; experience building data platform/infrastructure and migration off legacy systems; hiring and team development skills; experience with data quality, SLOs, and operational reliability; US work authorization required; ability to travel.
U Trust Insurance Agency: Provides specialized commercial insurance solutions for the trucking industry.
Proven social media management experience, content creation (photo/video), paid social advertising, community engagement, analytics, project management, and fluent English.
Northwest Energy Efficiency Alliance: Accelerates energy efficiency adoption through market transformation initiatives.
5+ YOEBA/BS in marketing/communications or equivalent, 5+ years in communications/marketing/PR, 2-3+ years stakeholder engagement, strong writing, project and budget management, presentation skills, and proficiency in Microsoft Office and content/tools platforms.
Microsoft Excel, Microsoft Word, Microsoft PowerPoint, Asana, HubSpot, MediaValet
Cultivate Initiatives: Provides housing, shelter, and workforce programs for marginalized individuals.
2+ YOE2+ years executing giving campaigns or 3 years relevant experience; experience in grant writing, donor management, fundraising, event coordination, and CRM use; strong written/verbal communication, organization, and content creation; associate's degree or equivalent; driver's license.
Boston or Chicago or Los Angeles or New York or Vancouver or Vancouver
RemoteContract
Later: Provides software for social media scheduling and influencer marketing.
2+ YOE2+ years experience, strong portfolio, social-first content experience, platform best practices, ability to manage deadlines and deliver high-quality work independently.