4 document translator jobs at 4 companies in Austin, TX
1w
Save
Mark Applied
Hide
1w
Senior Associate, Revenue Operations - Finance
New York or Austin or King of Prussia or Scottsdale
$70k-$85k/yrHybridFull Time
Vestwell: Digital infrastructure for workplace retirement and savings programs.
Experience with Salesforce/SFDC, billing and commission systems, pricing model translation, financial analysis, business requirements documentation, and designing low-code/no-code automations.
Base Power: Providing residential battery systems and retail electricity services.
3+ YOE3–6 years in process/industrial/operations engineering; experience designing and documenting scalable warehouse/logistics processes; strong technical skills to translate workflows into system requirements; ERP/WMS experience preferred.
ProScore Technologies: AI-powered workforce compliance platform for the renewable energy industry.
3+ YOE3+ years experience in product analysis, project management, or Agile delivery; hands-on Jira ownership, Confluence/Notion documentation, ability to translate business outcomes into PRDs/user stories, and analyze API payloads (JSON/XML).
Lab Alley: Supplier of laboratory chemicals and industrial ingredients.
Proven experience as a business analyst, solutions architect, or technical project coordinator; strong ability to gather and document requirements, translate between business and engineering, and manage integrations. Experience with Asana, Jira, Adobe Commerce/Magento, and cloud platforms preferred.