382 documentation engineer jobs at 260 companies in San Rafael, CA
1w
Save
Mark Applied
Hide
1w
Technical Documentation and Content Engineer, Claude Docs
San Francisco or New York City
$270k-$320k/yrHybridFull Time
Anthropic: Developing safe and reliable artificial intelligence systems.
5+ YOE5+ years at the intersection of documentation, user education, and software engineering; experience with docs platform migrations, content analytics, CI/CD, and editorial standards; bachelor’s degree or equivalent required.
Python, TypeScript, JavaScript, CI/CD, version control, LLMs
Waymo: Autonomous driving technology for ride-hailing and logistics.
3+ YOE3+ years regulatory compliance and safety documentation in a technical or safety-critical field; experience coordinating across legal, product, and engineering; strong communication; travel; ADS regulatory knowledge preferred.
MongoDBNASDAQ: MDB: Cloud-based document database platform for software application development.
2+ YOE2+ years professional experience; strong TypeScript/JavaScript, Git, React, Next.js, CI/CD, MDX; experience with MongoDB and production web applications; excellent communication and collaboration skills.
Git, TypeScript, JavaScript, React, Next.js, CI/CD, MDX, MongoDB, MongoDB Atlas, AWS, Google Cloud, Microsoft Azure
Topcon Positioning GroupTokyo Stock Exchange: 7732: Sells precision positioning and workflow automation for industrial sectors.
3+ YOEBachelor’s degree in Electronics, Information Systems, Engineering, or related field; 3+ years in compliance, security engineering, risk management; familiarity with CE, RED, FCC, ANATEL; cybersecurity and certification experience.
Gilead SciencesNASDAQ: GILD: Develops and sells medicines for life-threatening infectious diseases.
4+ YOE4+ years packaging engineering experience in cGMP pharmaceutical/biotech preferred; Bachelor's in engineering (or Master's with 2+ years); knowledge of packaging development, qualification, and regulatory documentation.
1+ YOEBachelor's degree in engineering or equivalent, 1–2 years manufacturing/production engineering experience, Linux and Windows familiarity, Microsoft Office proficiency, strong communication and documentation skills.
Linux, Windows, Microsoft Excel, Microsoft Word, Microsoft PowerPoint, MES
AtlassianNASDAQ: TEAM: Develops software for team collaboration and project management.
Design and build APIs and distributed systems, own project lifecycle, ensure reliability and CI/CD, lead code quality and documentation, and mentor junior engineers.
MetaNASDAQ: META: Develops social networking platforms and virtual reality technologies.
6+ YOEBachelor's in mechanical/mechatronic engineering or equivalent,6+ years designing and shipping commercial or industrial products,proficiency with 3D CAD (Creo or SolidWorks),engineering documentation and cross-functional problem solving.
3D Computer-Aided Design (CAD), Creo, SolidWorks, Finite Element Analysis (FEA), Computational Fluid Dynamics (CFD)
PenumbraNYSE: PEN: Designs and manufactures medical devices for vascular conditions.
5+ YOEBachelor's degree in Engineering; 5+ years in R&D or product development in medical devices; hands-on, multi-disciplinary problem solving; portfolio demonstrating engineering acumen; strong written and verbal communication.
Hayden AI: Mobile vision AI systems for automated traffic enforcement.
8+ YOE8+ years systems engineering experience designing and deploying integrated hardware-software systems; strong hardware and software integration skills; technical leadership, documentation, and customer-facing experience; Bachelor’s (required) or Master’s in Engineering/CS.
Hyve SolutionsNYSE: SNX: Designs and manufactures custom hardware for hyperscale data centers.
5+ YOEBachelor's in engineering or equivalent experience, 5+ years hardware engineering experience with rack architecture, network gear, power/cooling; strong problem-solving, documentation, and communication skills; EMR/tools proficiency and willingness to travel 5%+.
Microsoft Excel, Microsoft Word, Microsoft PowerPoint, Microsoft SharePoint, Confluence, JIRA, Agile, PLM
2+ YOEBachelor's degree in engineering or related field and 2 years experience troubleshooting hardware/software/firmware, data analysis, technical documentation, hardware design and validation; proficiency in Python or C++ and Microsoft Excel.
Python, C++, Microsoft Excel, Electronic Medical Records (EMR)
AbbottNYSE: ABT: Manufactures medical devices, diagnostics, and nutritional health products.
Bachelor's in engineering or computer science required; systems engineering for medical devices, requirements management, verification/validation, testing, RF/Bluetooth/NFC familiarity, knowledge of ISO/FDA design controls; ability to analyze and document system requirements.
PCL Construction: Global general contractor building infrastructure, commercial, and industrial projects.
1-3 years construction experience preferred; associates or bachelor’s in construction management, engineering, or architecture preferred; knowledge of construction methods, HSE, document control, scheduling, subcontract coordination, and Microsoft Office Suite.
United States or Houston or San Francisco or Long Beach
HybridFull Time
Giga Energy: Manufactures electrical infrastructure and operates modular AI data centers.
5+ YOEBachelor's in engineering,5+ years experience with medium/high-voltage transformers in North America,ability to assess technical bid documents,occasional travel and on-call availability.
Longshot Space Technologies: Developing ground-based kinetic launch systems for hypersonic and space applications.
0+ YOE0–3 years hands-on test/design/manufacturing or R&D experience; Bachelor's in Mechanical/Aerospace/Systems engineering preferred; experience with high-pressure gas/fluid systems, hardware assembly/testing, documentation, and debugging embedded firmware.
New York City or San Francisco or Los Angeles County or California or United States
$162k-$219k/yrHybridFull Time
HatchNYSE: YELP: AI-powered customer engagement platform for home service businesses
1+ YOEHands-on engineer building n8n flows, direct API integrations, webhooks, and middleware; client-facing consulting; 1+ years software engineering experience (consulting preferred); strong communication and technical documentation skills.
Pantograph: Building generally intelligent, affordable robots using internet-scale video training.
Hands-on mechanical design and prototyping for durable, manufacturable robots; experience with bent sheet metal, cable routing, reliability engineering, and clear documentation.