29 german jobs at 24 companies in Texas
2mo
Save
Mark Applied
Hide
Adjunct German (TX, MI and PA) - Teaching Services
Texas or Michigan or Pennsylvania or United States
RemotePart Time
State teaching certificate for TX, MI, or PA; completed traditional teacher preparation program; bachelor's degree; ability to teach German, grade assessments promptly, hold 3 hours weekly office hours, and work core hours 10am-4pm ET.
Class Zoom, WebMail, Microsoft Office, Google Apps
1mo
Save
Mark Applied
Hide
German Instructor (Part-time)
El Paso, Texas, United States
OnsitePart Time
Master's in German or Master's with 18 graduate semester hours in German; experience teaching the discipline and at the community college level; ability to incorporate technology into the classroom; must submit transcripts and pass background check.
2w
Save
Mark Applied
Hide
Bilingual (German/English) Bookkeeper/Accountant
Houston, Texas, United States
OnsiteFull Time
2+ YOEGerman native/fully professional proficiency, Associate degree in Accounting or Steuerfachangestellte, 2+ years accounting experience, financial statement and payroll preparation, QuickBooks and ERP experience, US-GAAP knowledge.
QuickBooks Desktop, QuickBooks Online, Microsoft D365, SAP
2mo
Save
Mark Applied
Hide
Sales Development Representative, German Speaking, EMEA
United States or Spain or Arizona or Arkansas or California or Connecticut or Florida or Georgia or Idaho or Illinois or Maine or Massachusetts or Michigan or Missouri or Nevada or New Hampshire or New Jersey or New York or North Carolina or Ohio or Oregon or Pennsylvania or Rhode Island or South Carolina or Tennessee or Texas or Utah or Vermont or Virginia or Washington or Wisconsin
RemoteFull Time
1+ YOE1+ years sales or high-energy role success; fluent in English and German; proficient with CRM, Microsoft Office, and Google Apps; strong time management, communication, and ability to work autonomously in startup-like environments.
CRM, Microsoft Office, Google Apps
3w
Save
Mark Applied
Hide
Job Posting Title Clinical Trial Psych Rater - German Speaking
Austin or Basel or Berlin or Bloomington or Boston or Carlsbad or Colton or Dortmund or Eysins or Gilbert or Houston or Irving or Leipzig or Mesa or Moreno Valley or Risch-Rotkreuz or Riverside or San Antonio or San Francisco or Santa Fe or Scottsdale or Suhl or Vienna or Zürich
RemotePart Time
3+ YOEMaster's degree (MD/DO/PhD preferred), 3+ years administering psychiatric assessments and working in clinical research, proficiency with Windows and Microsoft Office, native German and fluent English required.
Windows, Microsoft Office
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Account Executive – Strategic Retail, DACH and Central Europe (German Speaking)
Munich or Germany or Austria or Switzerland or France or Austin or United States or North America or Europe or Asia or Australia
HybridFull Time
3+ YOE3+ years new-business SaaS sales experience, proven track record closing enterprise retail accounts, native or C1 German, eligibility to work in France, strong value-selling and executive presence.
1w
Save
Mark Applied
Hide
US Market Manager (m/f/d) - 3x German Shopify E-Commerce Brands - 100% remote
Austin or Düsseldorf or Vietnam or Moldova
RemoteFull Time
3+ YOERequires 3–7 years of hands-on D2C e-commerce experience, commercial ownership, US consumer expertise, strategic execution, and fluent English; German is a plus.
Shopify, MacBook
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Social Media Content Specialist - English + German - Remote US-Based
Wisconsin or Georgia or Kentucky or Delaware or Colorado or Arkansas or Arizona or Alaska or Alabama or Indiana or Michigan or Idaho or Florida or Wyoming or West Virginia or Utah or Texas or South Dakota or South Carolina or Oklahoma or North Dakota or North Carolina or New Mexico or Nevada or Nebraska or Montana or Missouri or Mississippi or Minnesota or Maine or Louisiana or Kansas or Iowa or Illinois
$14-$17/hr RemoteFull Time
Moderating and engaging on social platforms, strong written English with cultural awareness, ability to write for brands, experience managing social platforms (Facebook), flexible to work varied shifts, and access to reliable high-speed internet.
Facebook
3mo
Save
Mark Applied
Hide
Non-tenure Line Lecturer - Language other than Spanish: French, Latin, German, Japanese, Italian, Chinese, ASL, Portuguese, Russian, Arabic
Round Rock or San Marcos
HybridFull Time
Master's degree with 18 graduate hours in the teaching field generally required; Ph.D. or ABD and previous teaching experience preferred. Expertise in a specified world language is required.
3d
Save
Mark Applied
Hide
Hygiene Department-Level Design/Permitting
Weilerbach or San Antonio or Kaiserslautern
OnsiteFull Time
Recognized German healthcare hygiene qualification; expertise in German hygiene law, infection prevention, healthcare design compliance, permitting, authority coordination, and technical documentation.
German Infection Protection Act (IfSG), MedHygVO
2d
Save
Mark Applied
Hide
Initiativbewerbung (alle Identitäten) - alle Abteilungen
Irving or Berlin
RemoteFull Time
Motivated professionals with relevant expertise who want to shape digital healthcare and value teamwork and open communication in German and English.
LinkedIn
2mo
Save
Mark Applied
Hide
Legal Counsel – Corporate Governance & Capital Markets (m/f/d)
Munich or Jenbach or Houston
HybridFull Time
2+ YOEFormal qualification in Law or related field; 2+ years in securities/capital markets; strong governance, regulatory, and drafting skills; fluent in English; German a plus.
2w
Save
Mark Applied
Hide
Technical CS Associate, Blink
Illinois or Kansas or Texas or Arizona or New Mexico or Colorado or Pennsylvania or Oklahoma or Florida
$17-$27/hr RemoteFull Time
2+ YOE2+ years customer service experience; flexible schedule including weekends/nights/holidays; Microsoft Office experience; fluent German (speak/read/write).
Microsoft Office
6d
Save
Mark Applied
Hide
Cold Caller B2B-Kaltakquise remote (m/w/d)
Austin, Texas, United States
€5k-€8k/mo RemoteContract
3+ YOENative-level German, several years of B2B cold-calling or appointment-setting experience, objection handling, decision-maker outreach, and disciplined independent freelance work.
Power-Dialer, CRM
1d
Save
Mark Applied
Hide
Field Service Technician (m/f/d) - mainly Texas area
Austin or Texas
FieldFull Time
2+ YOERequires 2–5 years of experience in field service, installation, maintenance, repair, electrical systems, automation, or industrial X-ray equipment. German and English are mentioned.
PLC, SPS
4d
Save
Mark Applied
Hide
Automotive Service Technician - Momentum BMW/MINI
Houston, Texas, United States
$20-$50/hr OnsiteFull Time
2+ YOERequires 2+ years servicing German automotive brands, dealership experience, valid driver's license, good driving record, and authorization to work in the USA. BMW certifications preferred.
HVAC
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Coordinator, Central Reservations
Dallas, Texas, United States
OnsiteFull Time
1+ YOE1+ year reservations experience (luxury hotel preferred), fluent English, German preferred, proficiency with hotel reservation systems, strong communication, confidentiality, and suggestive selling skills.
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Elektriker (w/m/d) - Werkstatt für elektrische Flurförderzeuge, Reinigungsmaschinen & Betriebstechnik
Filderstadt or Wesel or Pasewalk or Newport or Houston
OnsiteFull Time
Completed electrician training (preferably in land/construction machinery, mechatronics, automotive electrical, or energy electronics); Class B driving license; reliable, team-oriented, independent, with manual skill and good German.
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Customer Success Manager
Germany or New York City or San Francisco or Dallas
€65k-€80k/yr RemoteFull Time
3+ YOE3+ years customer success/account management in B2B SaaS; native-level German and English; experience with Gainsight, Salesforce, and Claude; strong data literacy and process engineering; hospitality experience desirable.
Gainsight, Salesforce, Claude
2mo
Save
Mark Applied
Hide
Manager Materials and Manufacturing Planning
Austin, Texas, United States
OnsiteFull Time
5+ YOEChartered accountant with 5+ years in a controlling role (audit background preferred). Experience with ERP (preferably Oracle), advanced Microsoft Excel, German and English fluency, and ability to manage change and varied workload.
Oracle, Microsoft Excel
Explore Jobs
Expand Your Job Search
Top Cities in Texas for German
- German jobs in Houston, TX
- German jobs in San Antonio, TX
- German jobs in Dallas, TX
- German jobs in Austin, TX
- German jobs in Fort Worth, TX
- German jobs in El Paso, TX
- German jobs in Arlington, TX
- German jobs in Corpus Christi, TX
- German jobs in Plano, TX
- German jobs in Laredo, TX
- German jobs in Lubbock, TX
- German jobs in Garland, TX
- German jobs in Irving, TX
- German jobs in Amarillo, TX
- German jobs in Grand Prairie, TX
- German jobs in Brownsville, TX
- German jobs in McKinney, TX
- German jobs in Frisco, TX
- German jobs in Pasadena, TX
- German jobs in Mesquite, TX