209 interpreter jobs at 115 companies in Lawrence, IN

2mo
Save
Mark Applied
Hide
ASL Interpreter
Fortville, Indiana, United States
OnsiteFull Time
Mt. Vernon Community School Corporation
Mt. Vernon Community School Corporation: Public school district providing K-12 education services in Indiana.
High school diploma or equivalent and Educational Interpreter Certificate required; provide ASL interpretation for deaf/hard-of-hearing students, collaborate with special education team, assist with assistive technology, and submit to a national background check.
2mo
Save
Mark Applied
Hide
Thai Interpreter - Indianapolis, IN
Indianapolis, Indiana, United States
OnsiteContract
LTC Language Solutions
LTC Language Solutions: Provides language training, translation, interpretation, and cultural training services.
3+ YOEBachelor’s degree; 3+ years interpreting experience; interpreter certifications.
1mo
Save
Mark Applied
Hide
English into Korean consecutive pharma interpreter
Westfield, Indiana, United States
OnsiteContract
Welocalize
Welocalize: Provides global translation, localization, and AI training data services.
5+ YOEOnsite consecutive English→Korean interpreter for medical device/pharmacovigilance content; 5+ years interpreting experience; degree in interpretation/linguistics/translation or equivalent; native Korean and strong English; available 03-06 Aug 2026, 8:30–17:00 EDT.
1w
Save
Mark Applied
Hide
DHH Interpreter
Indianapolis, Indiana, United States
OnsiteFull Time
Franklin Township Community School Corporation
Franklin Township Community School Corporation: Public school district providing K-12 education and student services.
Applicants must complete a digital interview after applying and may indicate building preference; review attached ASL Facilitator job description for full duties and qualifications.
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Certified Medical Spanish Interpreter - Evenings
Indianapolis, Indiana, United States
OnsiteFull Time
Indiana University Health
Indiana University Health: Operates a network of hospitals and healthcare clinics.
2+ YOERequires Medical Interpreter Certification or Bridging the Gap completion, 2+ years medical interpretation experience, high oral/written fluency in English and Spanish, knowledge of medical terminology and cultural communities.
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Certified Medical Spanish Interpreter - Evenings
Indianapolis, Indiana, United States
OnsiteFull Time
Indiana University Health
Indiana University Health: Nonprofit healthcare system providing comprehensive medical and hospital services.
2+ YOEMedical interpreter certification and 2+ years medical interpretation experience required; high oral and written fluency in English and target language (Spanish, ASL, or Burmese); knowledge of medical terminology and cultural communities; translation flexibility.
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Interpreter (Burmese) / Registration
Indianapolis, Indiana, United States
OnsiteFull Time
HealthNet
HealthNet: Operates community health centers providing medical and support services.
High school/GED, medical Spanish translation experience, willingness to obtain translator certification, strong interpersonal and customer service skills, reliable transportation; no visa sponsorship.
5d
Save
Mark Applied
Hide
ELL Tutor Interpreter
Indianapolis, Indiana, United States
$20/hr OnsiteFull Time
Perry Township Schools
Perry Township Schools: Operates a public K-12 school district in Indianapolis, Indiana.
Support EL instruction, translate written documents, maintain records, communicate with teachers, administrators and parents; high school diploma/GED and experience with English language learners preferred.
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Sign Language Interpreter Flex 12
Indianapolis, Indiana, United States
$16-$65/hr OnsitePart Time
ZP Better Together
ZP Better TogetherEuronext Paris: TEP: Provides sign language interpreting and communication technology for the deaf.
Fluent ASL and spoken English, accurate interpreting skills, adherence to NAD-RID Code, pass company skills assessment, complete 40-hour new hire training, able to work 12 hours/week and travel to customer sites; 3–5 years preferred.
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Medical Interpreter (Spanish) - Kokomo
Kokomo, Indiana, United States
$21-$23/hr OnsiteFull Time
Indiana Health Centers
Indiana Health Centers: Provides integrated healthcare services to underserved communities in Indiana.
Fluency in Spanish (written and spoken, including medical terminology), high school diploma or equivalent, EMR and Microsoft Office proficiency, front-desk/admin skills; one year administrative experience preferred.
Microsoft Office, Electronic Medical Records (EMR)
2mo
Save
Mark Applied
Hide
Gallery Interpreter, Part-Time
Indianapolis, Indiana, United States
$17/hr OnsitePart Time
The Children's Museum of Indianapolis
The Children's Museum of Indianapolis: Operates an interactive museum focused on family learning experiences.
High school diploma/GED, strong presentation and customer service skills, experience with children preferred, theater experience preferred, ability to lift 45 lbs, flexible schedule including evenings/weekends/holidays.
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Haitian-Creole Interpreter (Indianapolis, IN, US, 46202)
Indianapolis, Indiana, United States
OnsiteFull Time
Health & Hospital Corporation of Marion County
Health & Hospital Corporation of Marion County: Municipal managing public health and hospital divisions in Indianapolis.
Bilingual English and Haitian/Creole with strong medical terminology, Bridging the Gap certification required, EMR and Microsoft Word/Excel proficiency, bachelor's degree preferred.
Electronic Medical Record (EMR), Windows, Microsoft Word, Microsoft Excel, Internet Explorer
2mo
Save
Mark Applied
Hide
SIGN LANGUAGE INTERPRETER-ADVANCED
Greenwood, Indiana, United States
$33/hr OnsiteFull Time, Temporary
Center Grove Community School Corporation
Center Grove Community School Corporation: A public school district providing K-12 education and student services.
High school diploma required; experience translating sign language and working with K-12 students; willingness to undergo fingerprint/background check and to pay $31.50 if recommended; eligibility to work in the U.S.
1w
Save
Mark Applied
Hide
Assistant, Special Education 1:1 - ASL Interpreter (35 Hrs)
Avon, Indiana, United States
$19/hr OnsiteFull Time
Avon Community School Corporation
Avon Community School Corporation: Provides public K-12 education to students in Avon, Indiana.
0+ YOEHigh school diploma/GED required. No prior experience required. Must communicate effectively, support student IEPs, implement behavior plans, provide personal care, and lift up to 50 lbs.
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Historical Facilitator - PT/Flex
Fishers, Indiana, United States
OnsiteMultiple Commitments Available
Conner Prairie
Conner Prairie: Operates an interactive living history museum and heritage park.
0.25+ YOEHigh school diploma/GED or three months related experience; engaging interpretive skills; ability to perform physical tasks and work weekends/holidays; previous museum/theatre or history interpretation experience desired.
1w
Save
Mark Applied
Hide
Regional Program Director - Community Corrections (Indianapolis, IN, US, 46204)
Indianapolis, Indiana, United States
$53k/yr OnsiteFull Time
State of Indiana
State of Indiana: Provides public services and state governance to Indiana residents.
7+ YOE7+ years of relevant experience preferred; expertise in program design, budgeting, compliance, policy interpretation, supervision, and communication.
3mo
Save
Mark Applied
Hide
Packer Loader
Indianapolis, Indiana, United States
OnsiteFull Time
Wheaton Van Lines
Wheaton Van Lines: Provides residential and corporate moving and storage services.
0.5+ YOESix months of related experience; high school diploma; ability to lift up to 125 lbs; read and interpret manuals.
2mo
Save
Mark Applied
Hide
CPA / Tax Accountant
Indianapolis, Indiana, United States
HybridFull Time
Marietta CPAs
Marietta CPAs: Provides tax preparation, bookkeeping, and financial advisory services.
5+ YOECPA with 5+ years of experience; strong technical skills; client-facing; able to interpret returns, collaborate, and own projects.
6d
Save
Mark Applied
Hide
PRODUCT DEVELOPMENT
Columbus, Indiana, United States
OnsiteFull Time
Qualtronics
Qualtronics: Manufactures custom wire harnesses and electrical control panels.
Interpret drawings, create quotes, develop production documentation, source materials, and manage part approval; strong PC and communication skills required.
Microsoft Office, JobBoss
2mo
Save
Mark Applied
Hide
Team Member - Mechanic Level 2
Brownsburg, Indiana, United States
OnsiteFull Time
FGF Brands
FGF Brands: Technology-driven manufacturer of high-quality bakery products.
High School diploma or equivalent; ability to read/interpret safety and maintenance documents; basic math; English literacy; problem solving; teamwork.