International Rescue Committee: Provides humanitarian aid and relief to people affected by conflict.
Provide accurate, impartial Dari-English interpretation in person or remotely; interpretation certification and experience preferred; cultural sensitivity required.
Queen Anne's County Public Schools: Public school district providing K-12 education in Maryland.
Knowledge of American Sign Language and interpreting skills for educational settings; preferred RID Certificates or completion/enrollment in an interpreter training program; strong communication, confidentiality, and organizational skills.
Luminis Health: Provides comprehensive hospital and healthcare services in Maryland.
Post-high-school training required; demonstrated proficiency in Spanish and English; CCHI certification to be obtained within one year; previous interpretation and 1–2 years healthcare/public experience preferred; EMR documentation ability.
Maryland Judiciary: The judicial branch of Maryland state government.
1+ YOEHigh school or GED, 1 year interpreting experience, Maryland or federal Spanish court interpreter certification, native/near-native English and Spanish, legal terminology knowledge, and ability to use a personal computer.
Konare Law: Boutique law firm providing immigration and deportation defense services.
2+ YOETwo years of professional interpreting and translation experience; fluent Spanish and English; bachelor's preferred or associate degree plus experience; interpreter/translator certification preferred.
State of Maryland: Provides public governance and services for Maryland residents.
3+ YOEHigh school diploma or GED; three years of formal English-ASL interpretation experience; substitution options available for education or military experience.
Language Services Associates: Provides global language interpretation and translation services.
1+ YOEFull fluency in English and Korean, 1+ year interpreting experience preferred, industry certifications (CMI, CCHI) preferred, ability to travel to assignments and adhere to professional conduct and confidentiality.
Interpreter – Medical & Dental Chestertown Health Center
Chestertown, Maryland, United States
$21-$28/hrOnsiteFull Time
Choptank Community Health System: Provides comprehensive medical, dental, and behavioral healthcare services.
High school diploma, bilingual fluency (English and Spanish), certified medical interpreter required or must obtain certification within 1 year, computer proficiency, experience in medical interpretation preferred.
Automated Patient Data Systems, Electronic Health Record, Practice Management System
Liberty Language Services: Provides professional medical and legal language interpretation services.
Authorized to work in the U.S., 18+, high school diploma/GED, located in DC/VA/MD area, willing to complete background check/drug screen and 40-hour medical interpreter training plus oral proficiency test.
Texas or Vermont or Arkansas or Ohio or Oklahoma or South Dakota or New Mexico or Tennessee or Kansas or Indiana or Virginia or Illinois or Nebraska or Utah or Georgia or Nevada or Alabama or South Carolina or Maine or Michigan or Idaho or Minnesota or Wisconsin or Louisiana or Arizona or North Carolina or Kentucky or Pennsylvania or Florida or West Virginia or Maryland or New Hampshire or Kansas City
RemoteFull Time
TransPerfect: Providing global translation, localization, and language technology solutions.
0.5+ YOEFluent English and Haitian Creole (B2+), 6+ months call center/customer service or interpreting experience, high school diploma, ability to pass language/interpretation assessment and background check, quiet home workspace, desktop or laptop with specified specs, stable broadband internet.
Columbia or Virginia or West Virginia or Pennsylvania or District of Columbia
$45-$50/hrOnsitePart Time
Howard Community College: A public community college providing associate degrees and certificates.
Proficiency in ASL and English; certified interpreters (RID or equivalent) or formal interpreting training; knowledge of Deaf culture; ability to work flexible hours; background check required; must be eligible to work in the U.S. and live in commutable area.
Freelance American Sign Language (ASL) Interpreter- NIC Certified
Washington or Maryland or Virginia
FieldContract, Full Time
Context Global: Provides professional translation and language interpretation services.
2+ YOENIC-certified interpreter with 2+ years ASL interpreting experience, fluency in ASL and English, interpreter training completion, strong cultural knowledge, and adherence to professional conduct.
Medical Interpreter - Spanish/English - Full Time - On Site - DC
Washington or Friendship Heights or Takoma Park or Prince George's County or Montgomery County or Virginia
$22-$37/hrOnsiteFull Time
Children's National Hospital: Provides comprehensive pediatric medical care and hospital services.
1+ YOEBachelor's degree or equivalent,1 year interpreting in critical situations,fluency in English and Spanish,medical terminology,pass interpreter assessment and 40-hour medical interpreter training.
Frederick County Public Schools: Public school district providing K-12 education in Frederick County.
3+ YOEHigh school diploma or equivalent, fluent in sign language, interpreter training or 3 years' interpreting experience, certification (RID,VQAS,EIPA,NAD), able to perform essential functions in educational settings.
Prince George's Community College: Public community college offering associate degrees and professional certification.
Documentation of ASL skill/certification, interpreting experience at high school/college level, understanding of deaf culture, flexible daytime/evening availability, willingness to work on Largo campus and extension centers, and effective spoken/written English.
ZP Better TogetherEuronext Paris: TEP: Provides sign language interpreting and communication access services.
Fluent ASL and spoken English, ability to pass company interpreting assessment, complete 40-hour new hire training, available to work 12 hours/week and accept varied assignments; state licensure as applicable.
ZP Better TogetherEuronext Paris: TEP: Provides sign language interpreting and communication technology for the deaf.
Fluent ASL and spoken English, accurate interpreting, adherence to NAD-RID Code, pass company skills assessment, complete 40-hr new hire training, able to work 12 hrs/week, 18+; state licensure as applicable; ability to travel locally.
Sign Language Interpreter - VRS - Part Time - Baltimore, Maryland
Baltimore or United States or Canada
$25-$60/hrOnsitePart Time
Sorenson: Communication services for the Deaf and hard-of-hearing communities.
3+ YOEHigh school diploma or GED, interpreter certification as locally required, three years of interpreting experience preferred, technical troubleshooting ability, and proficiency in ASL and spoken English.
Wor-Wic Community College: Provides public higher education and vocational training programs.
2+ YOETwo years of sign language interpreting experience; Bachelor's degree; RID Certification or willing to obtain within one year; RID Alt Pathway or NIC substitution; ability to work with Deaf/HOH; English and ASL proficiency; Pidgin Sign Language (PSE) or SEE a plus.