106 interpreting jobs at 80 companies in Fort Collins, CO
2mo
Save
Mark Applied
Hide
2mo
Adjunct Hiring Pool - ASL English Interpreting Lab
Greeley, Colorado, United States
$40-$70/hrHybridPart Time, Temporary
University of Northern Colorado: Public research university offering undergraduate and graduate degree programs.
Certified interpreter required (NIC/CDI, BEI Advanced, or EIPA 4.0+). Must mentor and assess students, model ASL-English interpretation, use lab and distance technologies, and exercise independent judgment.
Adjunct Hiring Pool - American Sign Language & Interpreting Studies
Greeley, Colorado, United States
$1k-$2k/hrOnsitePart Time, Temporary
University of Northern Colorado: Public university providing undergraduate and graduate degree programs.
MA in ASL-related field with associated national credentials required; PhD preferred. Expertise in ASL instruction, ASL-English interpretation, and teaching undergraduate and graduate courses.
Children's Hospital Colorado: Provides comprehensive pediatric medical and surgical healthcare services.
3+ YOE3+ years translation/interpretation experience with spoken and written fluency in English and Spanish (or another language). High school diploma/GED and graduation from an accredited Medical Assistant program; BTG medical interpreter certification required at hire; EMR documentation experience.
Language Services Associates: Provides global language interpretation and translation services.
Full fluency in English and Burmese, strong client service, adherence to confidentiality and professional protocols, access to transport; 1+ year interpreting experience and industry certifications preferred.
2026-27 Sign Language Interpreter Tutor-Integrated Services Department
Fort Collins, Colorado, United States
$29-$32/hrOnsiteFull Time
Poudre School District: Provides K-12 public education and student support services in Colorado.
Provide sign language interpreting and tutoring services for students during the 2026-27 school year; work a 7-hour day across a 185-day school calendar. Compensation based on qualifications and experience.
Rocky Mountain Christian Church: A multi-campus Christian church providing religious services and community support.
Marketing and communications expertise with strong organizational, troubleshooting, project management, design, social media, web, copywriting, and data interpretation skills.
Planning Center Online, Mac OS, Adobe Creative Suite, Canva, WordPress, Google Analytics
Transportation Specialist (Program Delivery) - INTERNAL TO FHWA
Juneau or Montgomery or Little Rock or Phoenix or Los Angeles or Sacramento or Lakewood or Hartford or Washington or Dover or Tallahassee or Atlanta or Honolulu or Ames or Boise or Springfield or Indianapolis or Topeka or Frankfort or Baton Rouge or Boston or Augusta or Lansing or Jefferson City or Jackson or Helena or Raleigh or Bismarck or Lincoln or Concord or Trenton or Santa Fe or Carson City or Albany or Columbus or Oklahoma City or Salem or Harrisburg or San Juan or Providence or Columbia or Pierre or Nashville or Austin or Salt Lake City or Richmond or Montpelier or Olympia or Vancouver or Madison or Charleston or Cheyenne
$122k-$187k/yrRemoteFull Time
U.S. Department of Transportation: Sets national transportation policy and manages federal infrastructure.
1+ YOESpecialized experience managing complex federal grants, analyzing applications, monitoring disbursements, interpreting regulations, advising stakeholders, and developing funding or process recommendations.
automated grant management systems, budgetary systems, grant tracking systems, databases
Golden Aluminum: Manufactures sustainable flat-rolled aluminum sheet and coil products.
2+ YOERequires Six Sigma Green Belt certification, quality experience preferred, and skills in control charting, auditing, calibration, technical interpretation, communication, and Microsoft Office.
Magpul: Designs and manufactures polymer-based firearm accessories and gear.
Associate degree in an applicable field or equivalent experience; mechanical aptitude, engineering drawing interpretation, technical communication, troubleshooting, prioritization, and ability to lift 55 pounds.
Viega: Manufactures professional plumbing and climate control installation systems.
1+ YOERequires 1–3 years in accounting or finance, Excel proficiency, analytical and reporting skills, contract interpretation, communication, organization, and ability to manage deadlines independently.
Microsoft Excel, Microsoft SAP, SAP BW, Rebate Management Platform
Sierra Space: Develops spacecraft and infrastructure for orbital and space transportation
4+ YOETypically 4+ years of relevant experience; basic GD&T; MS Office; ability to interpret diagrams and tolerances; experience drafting work instructions and SOPs.
Microsoft Office, GD&T tools, Electrical testing equipment, Oscilloscopes, Multimeters
Cheyenne or Reno or Seattle or Alexandria or Orlando
OnsiteFull Time
Planate Management Group: Engineering and facilities management services for global government infrastructure.
5+ YOEBachelor’s degree in mechanical engineering, five years managing design projects, technical and cost analysis, acquisition policy interpretation, and strong oral and written communication.
MedtronicNYSE: MDT: Developing and manufacturing medical technologies and therapies globally.
7+ YOEBachelor's degree and 7 years of relevant experience, or an advanced degree and 5 years. Requires financial planning, analytical, executive communication, and data interpretation skills.
New Belgium BrewingTokyo Stock Exchange: 2503: Produces and distributes craft beers and alcoholic beverages.
1+ YOERequires 1–2 years of related experience, basic cash management knowledge, proficient computer skills, business information interpretation, and effective coworker communication.
ID: 1120521 | Dutch Teacher Needed in Fort Collins
Fort Collins, Colorado, United States
FieldPart Time, Contract
Language Trainers: Provides personalized language training for individuals and corporate clients.
Native Dutch speaker or relevant teaching qualification; experience as a language teacher, translator, or interpreter; valid work authorization; residence within 20 miles of Fort Collins.