712 interpreting jobs at 373 companies in Herndon, VA
2mo
Save
Mark Applied
Hide
Director of Interpreting
Washington, District of Columbia, United States
HybridFull Time
5+ YOE3+ MgmtFluency in ASL and English, national interpreting certification, 5+ years interpreting experience, 3+ years supervisory experience, ability to obtain Top Secret/SCI clearance, Microsoft Office proficiency, strong leadership and customer-service skills.
Microsoft Office
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Dari Interpreter
Baltimore, Maryland, United States
HybridPart Time
Provide accurate, impartial Dari-English interpretation in person or remotely; interpretation certification and experience preferred; cultural sensitivity required.
6d
Save
Mark Applied
Hide
Interpreter/Translator
Frederick, Maryland, United States
OnsiteFull Time
2+ YOETwo years of professional interpreting and translation experience; fluent Spanish and English; bachelor's preferred or associate degree plus experience; interpreter/translator certification preferred.
3mo
Save
Mark Applied
Hide
Freelance American Sign Language (ASL) Interpreter- NIC Certified
Washington or Maryland or Virginia
FieldContract, Full Time
2+ YOENIC-certified interpreter with 2+ years ASL interpreting experience, fluency in ASL and English, interpreter training completion, strong cultural knowledge, and adherence to professional conduct.
2w
Save
Mark Applied
Hide
Medical Interpreter - Spanish/English - Full Time - On Site - DC
Washington or Friendship Heights or Takoma Park or Prince George's County or Montgomery County or Virginia
$22-$37/hr OnsiteFull Time
1+ YOEBachelor's degree or equivalent,1 year interpreting in critical situations,fluency in English and Spanish,medical terminology,pass interpreter assessment and 40-hour medical interpreter training.
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Legal Interpreters - Washington, DC
Washington, District of Columbia, United States
$55-$120/hr OnsiteContract
4+ YOE4+ years professional interpreting experience, proven court interpreting experience, bachelor's degree, U.S. citizenship, willingness to undergo government background check, strong legal vocabulary and ethics.
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Staff Interpreter (Spanish)
Rockville or Silver Spring
$105k/yr OnsiteFull Time
1+ YOEHigh school or GED, 1 year interpreting experience, Maryland or federal Spanish court interpreter certification, native/near-native English and Spanish, legal terminology knowledge, and ability to use a personal computer.
1mo
Save
Mark Applied
Hide
American Sign Language (ASL) Interpreter in PreK-12 Educational Setting
Alexandria, Virginia, United States
$31-$38/hr OnsiteFull Time
Provide ASL interpretation for K-12 students, maintain records, collaborate with school staff; requires HS diploma, ASL interpreter certification (VQAS III or EIPA 3.0), CPR/First Aid recommended, and K-12 interpreting experience preferred.
1mo
Save
Mark Applied
Hide
EDUCATIONAL SIGN LANGUAGE INTERPRETER - 195 DAYS (MULTIPLE POSITIONS AVAILABLE)
Prince William County, Virginia, United States
$39-$62/hr OnsiteFull Time, Seasonal
Provides sign language interpretation, transliteration, and accessibility support for deaf or hard-of-hearing students and employees; participates in IEPs, mentors interpreters, and maintains confidentiality.
3w
Save
Mark Applied
Hide
Staff Interpreter (CHI)
Washington, District of Columbia, United States
$91k-$121k/yr OnsiteFull Time
4+ YOE4+ years professional interpreting experience, national interpreter certification required, ability to communicate in ASL, high school diploma/GED, pass GIS skills screening, background check, bachelor’s degree expected within five years if not held.
1w
Save
Mark Applied
Hide
Sign Language Educational Interpreter II
Frederick, Maryland, United States
$37/hr OnsiteFull Time
3+ YOEHigh school diploma or equivalent, fluent in sign language, interpreter training or 3 years' interpreting experience, certification (RID,VQAS,EIPA,NAD), able to perform essential functions in educational settings.
2d
Save
Mark Applied
Hide
Sign Language Interpreter - VRS - Part Time - Baltimore, Maryland
Baltimore or United States or Canada
$25-$60/hr OnsitePart Time
3+ YOEHigh school diploma or GED, interpreter certification as locally required, three years of interpreting experience preferred, technical troubleshooting ability, and proficiency in ASL and spoken English.
computer keyboard, computer mouse
2w
Save
Mark Applied
Hide
ASL/English Interpreter Pool
Columbia or Virginia or West Virginia or Pennsylvania or District of Columbia
$45-$50/hr OnsitePart Time
Proficiency in ASL and English; certified interpreters (RID or equivalent) or formal interpreting training; knowledge of Deaf culture; ability to work flexible hours; background check required; must be eligible to work in the U.S. and live in commutable area.
1w
Save
Mark Applied
Hide
Advanced Interpreter for Deaf and Hard of Hearing
Leesburg or Leesburg or Leesburg
$41-$76/hr OnsiteFull Time
Educational interpreter for deaf and hard of hearing students; requires VQAS Level III/IV or equivalent, passing EIPA written and minimum 3.5 performance, experience as an educational interpreter, and ability to work in K–12 settings.
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Chinese Linguist – Interpretation (Part-Time, Travel)
Reston or Virginia or Asia
$71k-$147k/yr OnsitePart Time
5+ YOEActive in-scope Secret clearance, 5+ years interpretation experience, native/near-native Chinese and excellent English, valid US passport, standardized language testing, ability to provide oral interpretation in formal meetings, and quarterly overseas travel.
2mo
Save
Mark Applied
Hide
History Interpreter
Mount Vernon, Virginia, United States
$15/hr OnsitePart Time
Part-time History Interpreter with excellent communication, flexible schedule, ability to stand long hours, work weekends/holidays, and engage diverse audiences.
2w
Save
Mark Applied
Hide
Pashto Interpreter - Jacksonville, FL
Jacksonville or Dulles
OnsiteContract
Full fluency in English and Pashto, professional interpreting experience preferred, adherence to confidentiality and professional conduct, ability to travel to assignments, industry certifications preferred.
4w
Save
Mark Applied
Hide
Mental Health Consultant - Full-time- AAMC
Annapolis, Maryland, United States
$35-$50/hr OnsiteFull Time
1+ YOEMasters-level clinical degree, Maryland LCSW-C or LCPC, 1+ year clinical experience, medical interpretation certification if serving as interpreter.
2d
Save
Mark Applied
Hide
Interpreter (American Sign Language)
Washington, District of Columbia, United States
$102k-$133k/yr OnsiteFull Time
1+ YOEOne year of specialized experience equivalent to GS-11 interpreting ASL and English in professional settings, including legal, technical, and EEO terminology; NIC/RID credentials preferred.
USA Hire, Microsoft USAJOBS
2mo
Save
Mark Applied
Hide
ASL Interpreter
Sands Point or Albany or Washington
$45k-$47k/yr OnsitePart Time
2+ YOERequired bachelor's degree and ITP (passed written RID test). 2+ years interpreting experience with DeafBlind individuals; must obtain RID/NAD NIC within 5 years. Proficiency in DeafBlind communication methods, flexibility with evening/overnight hours and occasional travel.