502 interpreting jobs at 243 companies in Indiana

2w
Save
Mark Applied
Hide
Interpreting Scheduling Coordinator
Indianapolis, Indiana, United States
OnsitePart Time
LTC Language Solutions
LTC Language Solutions: Provides language training, translation, interpretation, and cultural training services.
2+ YOE2+ years scheduling or related experience, 2+ years telephone customer service, strong communication, organization, multitasking, and ability to learn new systems quickly.
Microsoft Office
2mo
Save
Mark Applied
Hide
Certified Medical Spanish Interpreter
Indianapolis, Indiana, United States
OnsiteFull Time
Indiana University Health
Indiana University Health: Operates a network of hospitals and healthcare clinics.
Fluent in English and target language; medical terminology knowledge; interpreter certification preferred; prior medical interpreting experience preferred.
2mo
Save
Mark Applied
Hide
Certified Medical Spanish Interpreter
Indianapolis, Indiana, United States
OnsiteFull Time
Indiana University Health
Indiana University Health: Nonprofit healthcare system providing comprehensive medical and hospital services.
Requires Medical Interpreter Certification; Bachelor's preferred; strong English and target language fluency; knowledge of medical terminology; interpreting experience preferred.
4d
Save
Mark Applied
Hide
GCS Language Interpreter - 115007
Goshen, Indiana, United States
$21/hr OnsiteFull Time
Goshen Community Schools
Goshen Community Schools: A public school district serving students in Goshen, Indiana.
Fluent in two languages, high school diploma or equivalent, pass interpreter test, able to interpret consecutively and sight-translate, maintain confidentiality.
2mo
Save
Mark Applied
Hide
ASL Interpreter
Fortville, Indiana, United States
OnsiteFull Time
Mt. Vernon Community School Corporation
Mt. Vernon Community School Corporation: Public school district providing K-12 education services in Indiana.
High school diploma or equivalent and Educational Interpreter Certificate required; provide ASL interpretation for deaf/hard-of-hearing students, collaborate with special education team, assist with assistive technology, and submit to a national background check.
1mo
Save
Mark Applied
Hide
English into Korean consecutive pharma interpreter
Westfield, Indiana, United States
OnsiteContract
Welocalize
Welocalize: Provides global translation, localization, and AI training data services.
5+ YOEOnsite consecutive English→Korean interpreter for medical device/pharmacovigilance content; 5+ years interpreting experience; degree in interpretation/linguistics/translation or equivalent; native Korean and strong English; available 03-06 Aug 2026, 8:30–17:00 EDT.
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Interpreter, PRN
Louisville or New Albany
OnsitePart Time
UofL Health
UofL Health: Integrated academic health system providing hospital and specialty medical care.
High school diploma/GED, hospital-approved interpreter training (40 hours), language proficiency assessment, prior medical interpretation experience, preferred 2 years, national certification (CMI/CHI) preferred, knowledge of medical terminology, and bilingual communication skills.
Microsoft Word, Microsoft Excel, Microsoft Access, Microsoft Outlook
3w
Save
Mark Applied
Hide
American Sign Language (ASL) Educational Interpreter
Indiana, United States
OnsitePart Time
North Adams Community Schools
North Adams Community Schools: Public K-12 education provider for the Decatur, Indiana community.
Valid Indiana educational interpreter license (EIPA 3.5+ or RID proof), ASL interpreting ability, cooperative teamwork, FERPA adherence, and ongoing professional development (36 hours every two years).
iPad, copier, personal computer
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Sign Language Interpreter Flex 12
Goshen, Indiana, United States
$16-$65/hr OnsitePart Time
ZP Better Together
ZP Better TogetherEuronext Paris: TEP: Provides sign language interpreting and communication access services.
Fluent ASL and spoken English, adherence to NAD-RID Code, ability to pass company interpreting assessment and complete 40-hour training, available for 12 hours/week, able to travel to onsite locations; 3-5 years interpreting preferred.
2w
Save
Mark Applied
Hide
Interpreter
Goshen, Indiana, United States
OnsitePart Time
Goshen Health
Goshen Health: Provides hospital care and specialist medical services to patients.
High school diploma required; preferred bachelor's in health field. Requires mastery of medical terminology, language proficiency, passed interpreter competency test, and basic computer skills.
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Bilingual Interpreter (English <> Haitian Creole)
Texas or Vermont or Arkansas or Ohio or Oklahoma or South Dakota or New Mexico or Tennessee or Kansas or Indiana or Virginia or Illinois or Nebraska or Utah or Georgia or Nevada or Alabama or South Carolina or Maine or Michigan or Idaho or Minnesota or Wisconsin or Louisiana or Arizona or North Carolina or Kentucky or Pennsylvania or Florida or West Virginia or Maryland or New Hampshire or Kansas City
RemoteFull Time
TransPerfect
TransPerfect: Providing global translation, localization, and language technology solutions.
0.5+ YOEFluent English and Haitian Creole (B2+), 6+ months call center/customer service or interpreting experience, high school diploma, ability to pass language/interpretation assessment and background check, quiet home workspace, desktop or laptop with specified specs, stable broadband internet.
Microsoft Office, Windows 10, macOS Big Sur
4d
Save
Mark Applied
Hide
Educational Interpreter
Chesterton, Indiana, United States
OnsiteFull Time
Porter County Education Services
Porter County Education Services: Provides shared special education and vocational services to school districts.
Provide ASL interpretation for students; EIPA score ≥3.5 or state credential; high school diploma required; associate's/bachelor's preferred; maintain confidentiality and current professional training.
1mo
Save
Mark Applied
Hide
E.O. WCCS Educational Interpreter
Columbia City, Indiana, United States
OnsiteFull Time
Whitley County Consolidated Schools
Whitley County Consolidated Schools: Public school district providing K-12 education in Indiana.
Holds an Indiana Educational Interpreter license; experience working with DHH students and students with various disabilities; able to serve as an educational team member.
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Education Interpreter (Variable)
Fort Wayne, Indiana, United States
OnsiteTemporary
Fort Wayne Zoo
Fort Wayne Zoo: A zoo providing wildlife conservation and educational visitor experiences.
Engage guests with interpretive presentations, maintain habitat areas, work flexible schedule including weekends/evenings/holidays; high school preferred and hospitality or education experience preferred.
radio systems
2mo
Save
Mark Applied
Hide
Special Education | 6.25hr Deaf & Hard of Hearing Interpreter @ Harris Elementary School | 2026-2027 School Year
Fort Wayne, Indiana, United States
$17-$23/hr OnsitePart Time
Fort Wayne Community Schools
Fort Wayne Community Schools: Public school district providing K-12 education in Indiana.
High school diploma required; ability to interpret using SEE/ASL; EIPA minimum score 3.5 or certification from the Registry of Interpreters for the Deaf; participate in 36 Professional Growth Points every 2 years; previous special education experience preferred.
2mo
Save
Mark Applied
Hide
Special Ed. Interpreter
Hammond, Indiana, United States
$19-$27/hr OnsiteFull Time
School City of Hammond
School City of Hammond: Operates a public school district in Hammond, Indiana.
High school diploma or equivalent; hold and maintain an Educational Interpreter Certificate and Indiana permit; RID certification or EIPA rating ≥3.5; knowledge of DHH student needs; professional conduct and record keeping.
1d
Save
Mark Applied
Hide
ENL Community Translator/Interpreter -Parent Liaison
Elkhart, Indiana, United States
$23-$32/hr OnsiteFull Time
Elkhart Community Schools
Elkhart Community Schools: Provides public K-12 education and vocational training for Elkhart students.
High school diploma or equivalent, fluent in English and Spanish, ability to accurately translate written documents and interpret verbal communication; experience with English learners preferred.
3w
Save
Mark Applied
Hide
American Sign Language Classroom Interpreter - Tier 4 Instructional Assistant 4.236.193.01
Indianapolis, Indiana, United States
$25/hr OnsiteFull Time
Franklin Township Community School Corporation
Franklin Township Community School Corporation: Public school district providing K-12 education and student services.
Provide American Sign Language classroom interpretation and instructional support; complete digital interview; starting placement pay $25/hour.
1w
Save
Mark Applied
Hide
American Sign Language Interpreter
Culver, Indiana, United States
OnsiteFull Time
Culver Community Schools Corporation
Culver Community Schools Corporation: Operates public K-12 schools in Culver, Indiana.
Providing ASL interpreting and transliteration for deaf and hard-of-hearing students, assisting in classroom and school activities, attending meetings, and maintaining logs; RID certification preferred and valid driver\u0010s license required.
2mo
Save
Mark Applied
Hide
Assistant Manager
Gary, Indiana, United States
OnsiteFull Time
Aby Groups
Aby Groups: A Popeyes Louisiana Kitchen restaurant franchise operator.
0.5+ YOE1+ MgmtSix months of managerial experience at Popeyes or one year as GM at another concept; strong communication, data interpretation, leadership skills; able to interpret P&L and be computer literate.