2mo
Save
Mark Applied
Hide
Director of Interpreting
Washington, District of Columbia, United States
HybridFull Time
5+ YOE3+ MgmtFluency in ASL and English, national interpreting certification, 5+ years interpreting experience, 3+ years supervisory experience, ability to obtain Top Secret/SCI clearance, Microsoft Office proficiency, strong leadership and customer-service skills.
Microsoft Office
4d
Save
Mark Applied
Hide
Coordinator of Interpreting Services
Rockville, Maryland, United States
$74k-$119k/yr HybridFull Time
5+ YOEBachelor's or equivalent, 5 years coordinating ASL interpreting/captioning, ASL proficiency, knowledge of ADA/Section 504, experience supervising providers, and Microsoft 365 proficiency.
Microsoft 365
2mo
Save
Mark Applied
Hide
TEMP/HRLY - INTERPRETER
Arlington, Virginia, United States
OnsiteFull Time
Hourly interpreter position; language interpretation; hourly rate per FY2026-27 schedule.
3mo
Save
Mark Applied
Hide
Interpreter/Translator (Bilingual English/Spanish)
Frederick, Maryland, United States
OnsiteFull Time
2+ YOEBilingual English/Spanish interpreter/translator with 2+ years of professional interpreting experience; bachelor’s preferred; translator/interpreter certification preferred.
2w
Save
Mark Applied
Hide
Dari Interpreter
Baltimore, Maryland, United States
HybridPart Time
Provide accurate, impartial Dari-English interpretation in person or remotely; interpretation certification and experience preferred; cultural sensitivity required.
1w
Save
Mark Applied
Hide
Museum Specialist (Art) (Manager of Interpretation)
Washington, District of Columbia, United States
$122k-$158k/yr OnsiteFull Time
1+ YOESupervise interpretation staff, lead interpretive planning for exhibitions and permanent collection, write and edit interpretive content, and apply broad art historical knowledge.
3mo
Save
Mark Applied
Hide
Sign Language Interpreter Flex
Silver Spring, Maryland, United States
RemoteFull Time
3+ YOEFluent ASL and spoken English; accurate interpretation; knowledge of NAD-RID Code; 3-5 years interpreting preferred.
2mo
Save
Mark Applied
Hide
Freelance American Sign Language (ASL) Interpreter- NIC Certified
Washington or Maryland or Virginia
FieldContract, Full Time
2+ YOENIC-certified interpreter with 2+ years ASL interpreting experience, fluency in ASL and English, interpreter training completion, strong cultural knowledge, and adherence to professional conduct.
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Medical Interpreter -Spanish/English -PRN (As Needed)- On Site - DC
Washington or Virginia or Maryland
$22-$37/hr OnsitePart Time
1+ YOEFluency in Spanish and English, 1+ year interpreting in critical situations, bachelor’s or equivalent, 40-hour medical interpreter training, pass Interpreter Skills Assessment, strong medical terminology knowledge.
2mo
Save
Mark Applied
Hide
Medical Interpreter, Day Shift, Executive Services
Rockville, Maryland, United States
$23-$33/hr OnsiteFull Time
Adventist HealthCare: Provides integrated hospital, rehabilitation, and home health services.
1+ YOEExperienced medical interpreter; associate degree preferred; 1 year experience; Certified Medical Interpreter preferred; Spanish and English preferred; ASL optional.
2w
Save
Mark Applied
Hide
Legal Interpreters - Washington, DC
Washington, District of Columbia, United States
$55-$120/hr OnsiteContract
4+ YOE4+ years professional interpreting experience, proven court interpreting experience, bachelor's degree, U.S. citizenship, willingness to undergo government background check, strong legal vocabulary and ethics.
2w
Save
Mark Applied
Hide
Staff Interpreter (Spanish)
Rockville or Silver Spring
$105k/yr OnsiteFull Time
1+ YOEHigh school or GED, 1 year interpreting experience, Maryland or federal Spanish court interpreter certification, native/near-native English and Spanish, legal terminology knowledge, and ability to use a personal computer.
3mo
Save
Mark Applied
Hide
Kinyarwanda Interpreter, DOJ LSS
Washington, District of Columbia, United States
RemotePart Time
4+ YOESpecialized interpreter training or extensive court/legal interpretation experience; ILR 3 or equivalent; US residency; citizenship or Green Card; English and target language proficiency; active Public Trust clearance.
19h
Save
Mark Applied
Hide
Foreign Language Interpreter Spanish
Washington, District of Columbia, United States
$106k-$129k/yr OnsiteFull Time
8+ YOEHigh school diploma plus 8 years of court/legal interpreting experience; federal or NCSC court interpreter certification; fluent English and Spanish; background/security investigation and one-year probation required.
4w
Save
Mark Applied
Hide
American Sign Language (ASL) Interpreter in PreK-12 Educational Setting
Alexandria, Virginia, United States
$31-$38/hr OnsiteFull Time
Provide ASL interpretation for K-12 students, maintain records, collaborate with school staff; requires HS diploma, ASL interpreter certification (VQAS III or EIPA 3.0), CPR/First Aid recommended, and K-12 interpreting experience preferred.
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Sign Language Interpreter
Saint Louis or Springfield
$77k-$158k/yr OnsiteFull Time
6+ YOE6+ years interpreting experience, RID professional interpreter or NAD level 4/5, knowledge of Deaf culture and ADA/rehabilitation law, ability to assess technical requests, collaborate with stakeholders, and obtain Top Secret/SCI clearance.
1w
Save
Mark Applied
Hide
Staff Interpreter (CHI)
Washington, District of Columbia, United States
$91k-$121k/yr OnsiteFull Time
4+ YOE4+ years professional interpreting experience, national interpreter certification required, ability to communicate in ASL, high school diploma/GED, pass GIS skills screening, background check, bachelor’s degree expected within five years if not held.
12h
Save
Mark Applied
Hide
ASL/English Interpreter Pool
Columbia or Virginia or West Virginia or Pennsylvania or District of Columbia
$45-$50/hr OnsitePart Time
Proficiency in ASL and English; certified interpreters (RID or equivalent) or formal interpreting training; knowledge of Deaf culture; ability to work flexible hours; background check required; must be eligible to work in the U.S. and live in commutable area.
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Interpreter – Medical & Dental Chestertown Health Center
Chestertown, Maryland, United States
$21-$28/hr OnsiteFull Time
High school diploma, bilingual fluency (English and Spanish), certified medical interpreter required or must obtain certification within 1 year, computer proficiency, experience in medical interpretation preferred.
Automated Patient Data Systems, Electronic Health Record, Practice Management System
16h
Save
Mark Applied
Hide
Sign Language Interpreter- Special Education
Baltimore or Parkville
$34-$66/hr OnsiteFull Time
HS diploma or equivalent; completion of recognized sign language interpreter training or RID NIC/Educational Certificate; K-12 experience preferred; strong ASL and signed English interpreting, time management, confidentiality, and interpersonal skills.