80 interpreting jobs at 55 companies in Norman, OK

3w
Save
Mark Applied
Hide
Adjunct Professor - Interpreter Training 900668
Oklahoma City, Oklahoma, United States
$750-$800/hr OnsitePart Time, Temporary
Oklahoma State University
Oklahoma State University: Provides comprehensive higher education, research, and community extension services.
5+ YOEBachelor's in interpretation/linguistics/deaf studies or related, fluent in ASL, 5+ years professional interpreting (simultaneous and consecutive), NIC/CDI/QAST preferred, college teaching experience, Microsoft Office proficiency.
Microsoft Word, Microsoft PowerPoint, Microsoft Excel
1w
Save
Mark Applied
Hide
2026-27 Deaf Ed Interpreter
Oklahoma City, Oklahoma, United States
$34k/yr OnsiteFull Time
Mid-Del School District
Mid-Del School District: Public school district serving Midwest City and Del City.
Ability to interpret/transliterate using American Sign Language; registered with Oklahoma educational interpreter registry; QAST 3 or EIPA 3.5 or national certification; 10 CEU hours annually; ability to perform essential duties and maintain confidentiality.
2mo
Save
Mark Applied
Hide
Sign Language Interpreter - Western Oaks Elementary
Bethany, Oklahoma, United States
OnsiteFull Time
Putnam City Schools
Putnam City Schools: Operates public K-12 schools in Oklahoma City.
Meet Oklahoma State Department of Education requirements for educational interpreters; maintain required certification; provide interpretation/transliteration for Deaf, Deaf/Blind, and hard-of-hearing students; follow NAD-RID/EIPA code of ethics.
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Medical Interpreters Needed – Oklahoma City, OK
Oklahoma City, Oklahoma, United States
$25-$30/hr OnsiteContract
LanguageLine Solutions
LanguageLine SolutionsEuronext Paris: TEP: Provides professional interpretation and translation services in multiple languages.
Fluency in English and a target language, strong medical terminology knowledge, professional interpreting skills, confidentiality and cultural sensitivity, ability to work onsite in healthcare facilities as an independent contractor.
3mo
Save
Mark Applied
Hide
Staff Geophysicist
Oklahoma City, Oklahoma, United States
OnsiteFull Time
Continental Resources
Continental Resources: Independent explorer and producer of crude oil and natural gas.
8+ YOESenior geophysicist with 8+ years in seismic interpretation, leading multi-disciplinary teams, and strong subsurface analysis.
Seismic interpretation software
3mo
Save
Mark Applied
Hide
Material Handler-DOL - Day shift Monday - Friday 7:00am - 3:30pm (Oklahoma City, OK, US, 73135-5927)
Oklahoma City, Oklahoma, United States
OnsiteFull Time
GXO
GXONYSE: GXO: Global provider of outsourced warehouse and supply chain management.
1+ YOEMinimum 18 years old; basic math; ability to read/interpret safety procedures; warehouse experience preferred.
2mo
Save
Mark Applied
Hide
Compliance Specialist I
Oklahoma City, Oklahoma, United States
OnsiteFull Time
InterBank
InterBank: Community bank providing retail and commercial financial services.
2+ YOEResearching and interpreting regulations, assisting with compliance program tasks, conducting reviews and risk assessments, and supporting policy and training efforts.
Microsoft Excel, Microsoft Word, Microsoft PowerPoint
2w
Save
Mark Applied
Hide
Assistant Dean
Oklahoma City, Oklahoma, United States
$110k/yr OnsiteFull Time
University of Oklahoma
University of Oklahoma: A public research university in Norman, Oklahoma.
5+ YOEGraduate degree required, 5 years related experience, responsible for supervision, budget management, policy interpretation; hiring contingent on background check.
5d
Save
Mark Applied
Hide
2nd Shift - QC Inspector
Oklahoma City, Oklahoma, United States
OnsiteFull Time
Hubbell
HubbellNYSE: HUBB: Designs and manufactures electrical products and utility infrastructure solutions.
Requires communication, basic math, attention to detail, accuracy, independent judgment, adaptability, and ability to interpret work instructions, drawings, specifications, and visual standards.
Microsoft Excel, Microsoft Word
1w
Save
Mark Applied
Hide
Registered Nurse (RN) - Full-time Nights
Oklahoma City, Oklahoma, United States
$37-$52/hr OnsiteFull Time
Select Medical
Select MedicalNYSE: SEM: Provides specialty inpatient and outpatient rehabilitative healthcare services.
1+ YOEActive state RN license, BLS at hire, 1+ year nursing experience, proficiency with EPIC, ability to interpret labs and telemetry, BSN preferred.
EPIC
3w
Save
Mark Applied
Hide
TTS Senior Engineer
Newcastle, Oklahoma, United States
OnsiteFull Time
Thru Tubing Solutions
Thru Tubing SolutionsNYSE: RES: Provides specialized downhole tools and services for oilfield operations.
Perform engineering duties to plan and design downhole tools and equipment, read and interpret technical drawings, collaborate with operations and quality, and conduct research and testing.
2d
Save
Mark Applied
Hide
Measurement Technician - Intermediate
El Reno, Oklahoma, United States
$65k-$97k/yr FieldFull Time
ONEOK
ONEOKNYSE: OKE: Integrated energy infrastructure and midstream services provider.
Experience or training in meter testing, installation, flow regulation, equipment repair, measurement data interpretation, safety procedures, and reading technical documents and maps.
orifice meters, positive displacement meters, Coriolis meters, Ultrasonic meters, dry flow meters, telemetering systems, electronic flow computers, Test-It
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Communications Specialist I
Chickasha, Oklahoma, United States
$17/hr OnsiteFull Time
City of Chickasha
City of Chickasha: The municipal government providing public services for Chickasha, Oklahoma.
High school-equivalent knowledge, computer and radio operation, map interpretation, multitasking under stress, confidentiality, English communication, and ability to obtain required certifications.
OLETS, ODIS, NCIC
4w
Save
Mark Applied
Hide
Traveling Carpenter Journeyman
Oklahoma City, Oklahoma, United States
FieldFull Time
DN Tanks
DN Tanks: Designs and constructs prestressed concrete liquid storage tanks.
Skilled carpenter with ability to interpret shoring drawings, operate/maintain tools, work at heights, travel to U.S. project sites, follow safety and quality procedures.
6d
Save
Mark Applied
Hide
SUPERVISORY HUMAN RESOURCES SPECIALIST (CLASSIFICATION)
Salt Lake City or Seattle or Phoenix or Los Angeles or San Francisco or Denver or Washington or Miami or Atlanta or Chicago or Indianapolis or New Orleans or Boston or Minneapolis or Kansas City or Albuquerque or New York or Oklahoma City or Portland or Austin
$126k-$197k/yr OnsiteFull Time
Department of the Navy
Department of the Navy: Protects the United States through naval and marine operations.
1+ YOEOne year of specialized experience equivalent to GS-13 advising leaders on complex classification issues, supporting reorganizations, and interpreting OPM and Department of Defense regulations.
USA Hire, USAJOBS, Resume Builder, Microsoft Outlook
5d
Save
Mark Applied
Hide
Survey Technician
Oklahoma City, Oklahoma, United States
OnsiteFull Time
Topographic
Topographic: Performs land surveying, digital mapping, and civil engineering services.
Requires land surveying knowledge, mathematics, technical report writing, map and legal description interpretation, analytical skills, communication, organization, and Microsoft Office proficiency.
Trimble Business Center, AutoCAD, Microsoft Office Suite
2mo
Save
Mark Applied
Hide
Cardiologists (Freelance - Remote) - Oklahoma City, US
Oklahoma City or United States
$200/hr RemoteContract
Prolific
Prolific: Platform connecting researchers and AI developers with verified participants.
Qualified cardiologist with relevant professional credentials and experience interpreting cardiac medical images; reliable internet and computer; PayPal account; completion of a paid skills assessment.
PayPal, Prolific
2mo
Save
Mark Applied
Hide
Supervisor, Production
Oklahoma City, Oklahoma, United States
OnsiteFull Time
ATC Drivetrain
ATC Drivetrain: Remanufactures and services automotive powertrain and drivetrain systems.
3+ YOE3+ Mgmt3+ years supervisory experience in manufacturing, high school diploma or GED, knowledge of lean manufacturing, ability to interpret safety/quality procedures, PC and ERP competency.
1mo
Save
Mark Applied
Hide
CNC Machinist
Oklahoma City, Oklahoma, United States
OnsiteFull Time
NOV
NOVNYSE: NOV: Manufactures and provides equipment for the energy industry.
Operate, set up, and adjust CNC lathes; interpret work orders and drawings; edit Mazatrol and FANUC programs; perform inspections, preventative maintenance, and document results.
Mazatrol, FANUC
2d
Save
Mark Applied
Hide
Lead Human Resources Specialist (ER/LR)
Salt Lake City or Seattle or Phoenix or Los Angeles or San Francisco or Denver or Washington or Miami or Atlanta or Chicago or Indianapolis or New Orleans or Boston or Minneapolis or Kansas City or Albuquerque or New York City or Oklahoma City or Portland or Austin
$106k-$138k/yr OnsiteFull Time
Department of Veterans Affairs
Department of Veterans Affairs: Provides healthcare, benefits, and cemetery services to military veterans.
1+ YOERequires U.S. citizenship and specialized employee or labor relations experience, including legal and regulatory interpretation, workload management, coaching, complex case resolution, and arbitration representation.
USA Hire, USAJOBS, USA Staffing, E-Verify, Microsoft Word