HiringCafe
Join our community

830 interpreting jobs at 404 companies in Takoma Park, MD

3mo
Save
Mark Applied
Hide
Director of Interpreting
Washington, District of Columbia, United States
HybridFull Time
Mid-Atlantic Interpreting Group
Mid-Atlantic Interpreting Group: Woman-owned language-access and staffing contractor providing ASL interpretation, captioning, transcription, translation, and technical staffing to government clients.
5+ YOE3+ MgmtFluency in ASL and English, national interpreting certification, 5+ years interpreting experience, 3+ years supervisory experience, ability to obtain Top Secret/SCI clearance, Microsoft Office proficiency, strong leadership and customer-service skills.
Microsoft Office
Job PostingView all
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Dari Interpreter
Baltimore, Maryland, United States
HybridPart Time
International Rescue Committee
International Rescue Committee: Global humanitarian aid and relief organization.
Provide accurate, impartial Dari-English interpretation in person or remotely; interpretation certification and experience preferred; cultural sensitivity required.
Job PostingView all
2w
Save
Mark Applied
Hide
HEARINGS INTERPRETER
Baltimore, Maryland, United States
$28k-$33k/yr HybridPart Time
State of Maryland
State of Maryland: The executive, legislative, and judicial government of Maryland.
3+ YOEHigh school diploma or equivalency and 3 years of formal English-Spanish interpretation and translation experience. Legal proceeding experience and court interpreter certification are preferred.
Job PostingView all
3w
Save
Mark Applied
Hide
Interpreter/Translator
Frederick, Maryland, United States
OnsiteFull Time
Konare Law
Konare Law: Boutique U.S. immigration law firm representing individuals, families, and businesses in visas, asylum, citizenship, and removal defense.
2+ YOETwo years of professional interpreting and translation experience; fluent Spanish and English; bachelor's preferred or associate degree plus experience; interpreter/translator certification preferred.
Job PostingView all
3mo
Save
Mark Applied
Hide
Freelance American Sign Language (ASL) Interpreter- NIC Certified
Washington or Maryland or Virginia
FieldContract, Full Time
Context Global
Context Global: Woman-owned language service provider delivering translation, interpretation, ASL, and staffing services to public and private organizations.
2+ YOENIC-certified interpreter with 2+ years ASL interpreting experience, fluency in ASL and English, interpreter training completion, strong cultural knowledge, and adherence to professional conduct.
Job PostingView all
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Medical Interpreter - Spanish/English - Full Time - On Site - DC
Washington or Friendship Heights or Takoma Park or Prince George's County or Montgomery County or Virginia
$22-$37/hr OnsiteFull Time
Children's National Hospital
Children's National Hospital: Leading pediatric academic health system for expert care.
1+ YOEBachelor's degree or equivalent,1 year interpreting in critical situations,fluency in English and Spanish,medical terminology,pass interpreter assessment and 40-hour medical interpreter training.
Job PostingView all
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Legal Interpreters - Washington, DC
Washington, District of Columbia, United States
$55-$120/hr OnsiteContract
JTG, inc.
JTG, inc.: Private, employee-owned language, training, analytics, and publishing services serving governments and businesses.
4+ YOE4+ years professional interpreting experience, proven court interpreting experience, bachelor's degree, U.S. citizenship, willingness to undergo government background check, strong legal vocabulary and ethics.
Job PostingView all
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Staff Interpreter (Spanish)
Rockville or Silver Spring
$105k/yr OnsiteFull Time
District Court of Maryland
District Court of Maryland: State trial court serving Maryland residents in civil, criminal, landlord-tenant, replevin, and motor-vehicle cases.
1+ YOEHigh school or GED, 1 year interpreting experience, Maryland or federal Spanish court interpreter certification, native/near-native English and Spanish, legal terminology knowledge, and ability to use a personal computer.
Job PostingView all
6d
Save
Mark Applied
Hide
Sign Language Interpreter Flex
Washington, District of Columbia, United States
OnsitePart Time
ZP Better Together
ZP Better Together: Provider of video relay services and communication solutions.
3+ YOEFluent American Sign Language and spoken English, accurate interpreting skills, Deaf culture knowledge, NAD-RID Code adherence, and 18+ age. Three to five years' interpreting experience preferred but not required.
video, video relay service, video remote interpreting
Job PostingView all
2mo
Save
Mark Applied
Hide
EDUCATIONAL SIGN LANGUAGE INTERPRETER - 195 DAYS (MULTIPLE POSITIONS AVAILABLE)
Prince William County, Virginia, United States
$39-$62/hr OnsiteFull Time, Seasonal
Prince William County Public Schools
Prince William County Public Schools: Public school division serving Prince William County, Virginia.
Provides sign language interpretation, transliteration, and accessibility support for deaf or hard-of-hearing students and employees; participates in IEPs, mentors interpreters, and maintains confidentiality.
Job PostingView all
4w
Save
Mark Applied
Hide
Sign Language Educational Interpreter II
Frederick, Maryland, United States
$37/hr OnsiteFull Time
Frederick County Public Schools
Frederick County Public Schools: Public school system serving Frederick County, Maryland.
3+ YOEHigh school diploma or equivalent, fluent in sign language, interpreter training or 3 years' interpreting experience, certification (RID,VQAS,EIPA,NAD), able to perform essential functions in educational settings.
Job PostingView all
2w
Save
Mark Applied
Hide
Sign Language Interpreter - VRS - Part Time - Baltimore, Maryland
Baltimore or United States or Canada
$25-$60/hr OnsitePart Time
Sorenson Communications
Sorenson Communications: Private language services provider delivering interpreting, captioning, translation, and video relay services to Deaf and hard-of-hearing people.
3+ YOEHigh school diploma or GED, interpreter certification as locally required, three years of interpreting experience preferred, technical troubleshooting ability, and proficiency in ASL and spoken English.
computer keyboard, computer mouse
Job PostingView all
3w
Save
Mark Applied
Hide
Advanced Interpreter for Deaf and Hard of Hearing
Leesburg or Leesburg or Leesburg
$41-$76/hr OnsiteFull Time
Loudoun County Public Schools
Loudoun County Public Schools: Public school district serving Loudoun County, Virginia.
Educational interpreter for deaf and hard of hearing students; requires VQAS Level III/IV or equivalent, passing EIPA written and minimum 3.5 performance, experience as an educational interpreter, and ability to work in K–12 settings.
Job PostingView all
3mo
Save
Mark Applied
Hide
History Interpreter
Mount Vernon, Virginia, United States
$15/hr OnsitePart Time
George Washington's Mount Vernon
George Washington's Mount Vernon: Private nonprofit historic estate and museum preserving George Washington’s home and educating visitors worldwide.
Part-time History Interpreter with excellent communication, flexible schedule, ability to stand long hours, work weekends/holidays, and engage diverse audiences.
Job PostingView all
5d
Save
Mark Applied
Hide
FY27: Educational Interpreter/Transliterator, Deaf and Hard of Hearing Services, 6.5 hrs/10 mos, Ad closes 9/3/26
Montgomery County, Maryland, United States
$29-$44/hr FieldPart Time
Montgomery County Public Schools
Montgomery County Public Schools: Public school district serving Montgomery County, Maryland.
High school graduation and experience working with hearing-impaired persons required. Interpreter II requires considerable student experience and RID or NCSA certification; interpreter training and educational experience preferred.
Job PostingView all
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Pashto Interpreter - Jacksonville, FL
Jacksonville or Dulles
OnsiteContract
Language Services Associates
Language Services Associates: Provider of interpretation and translation services for global organizations.
Full fluency in English and Pashto, professional interpreting experience preferred, adherence to confidentiality and professional conduct, ability to travel to assignments, industry certifications preferred.
Job PostingView all
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Mental Health Consultant - Full-time- AAMC
Annapolis, Maryland, United States
$35-$50/hr OnsiteFull Time
Luminis Health Anne Arundel Medical Center
Luminis Health Anne Arundel Medical Center: Nonprofit acute-care hospital providing emergency, specialty, primary, and mental-health services to Maryland communities.
1+ YOEMasters-level clinical degree, Maryland LCSW-C or LCPC, 1+ year clinical experience, medical interpretation certification if serving as interpreter.
Job PostingView all
3d
Save
Mark Applied
Hide
American Sign Language Interpreter
Centreville, Maryland, United States
$50-$60/hr OnsiteFull Time, Temporary
TheraPeds Partners
TheraPeds Partners: Therapist-owned school-based special-education services provider serving schools and students nationwide.
ASL interpretation certification, EIPA score of 3.5+, passing written test, CDE documentation, RID certification, ASL and English fluency, classroom experience, and knowledge of IDEA and IEP processes.
Job PostingView all
5d
Save
Mark Applied
Hide
Lead American Sign Language Interpr
Alexandria, Virginia, United States
$122k-$158k/yr OnsiteFull Time
Washington Headquarters Services
Washington Headquarters Services: U.S. Department of Defense field activity providing administrative services to military components, Congress, and the White House.
1+ YOEOne year of specialized experience equivalent to GS-12, including senior ASL interpreting, program management, complex analysis, procurement, contractor evaluation, and advising on interpreting services.
computer hardware, software
Job PostingView all
6d
Save
Mark Applied
Hide
Sign Language Interpreter Flex
Frederick, Maryland, United States
OnsitePart Time
ZP Better Together
ZP Better Together: Provider of video relay services and communication solutions.
3+ YOEFluent American Sign Language and spoken English, accurate interpreting skills, Deaf culture knowledge, NAD-RID conduct knowledge, skills assessment, and 40-hour training; 3–5 years preferred.
Video Relay Service, Video Remote Interpreting
Job PostingView all