2,786 language engineer jobs at 1,057 companies in United States
1mo
Save
Mark Applied
Hide
1mo
Senior Language Engineer
Redwood City, California, United States
$200k-$290k/yrOnsiteFull Time
Retell AI: Develops human-like AI voice agents for automated call centers.
2+ YOE2+ years in computational linguistics or language data processing, scripting for large-scale text/audio pipelines, managing annotation, native-level English, strong linguistic judgement.
Tangram Flex: Develops software integration tools for mission-critical defense systems.
3+ YOEBachelor's degree, 3+ years experience in language design (syntax/semantics/morphology), parser/compiler toolchains, proficiency in Python, Java, C++, Git and CI/CD; ability to obtain DoD clearance and travel up to 25%.
parser generators, compiler toolchains, Python, Java, C++, Git, CI/CD, AWS GovCloud, Microsoft Azure Government
xMentium: AI-powered document intelligence platform for enterprise data automation.
Customer-centric delivery experience, domain expertise in target verticals, familiarity with LLMs and AI tools, strong analytical and project management skills, excellent communication, willingness to learn, and a Bachelor's degree.
Python, SQL, Microsoft Fabric, Microsoft Purview, Microsoft Power BI, Microsoft SharePoint, LLMs, VLMs, OCR, xTract, Microsoft Azure OpenAI Service
Jane Street: Proprietary quantitative trading and technology firm.
Deep experience in programming languages (design, type systems, compilers, runtimes, or DSLs), strong programming skills, and excellent interpersonal collaboration.
MicrosoftNASDAQ: MSFT: Develops software, services, devices, and cloud computing solutions.
3+ YOEDegree in a quantitative or CS field with multi-year related experience, hands-on prompt design and LLM evaluation experience, ability to ship consumer products, strong technical depth in ML and software.
Language Engineer, Artificial General Intelligence - Data Services
Boston or Bellevue or Sunnyvale
OnsiteFull Time
AmazonNASDAQ: AMZN: Global online retail and cloud computing technology provider.
2+ YOEExperience in language annotation, scripting (Python, KornShell), multilingual data, and computational linguistics; 2+ years in language data processing; Masters or higher.
Cryptologic Language Training Developer Level 1 - Chinese
Annapolis Junction, Maryland, United States
$79k-$165k/yrOnsiteFull Time
CACINYSE: CACI: Provides information technology and professional services to government clients.
5+ YOEFive years experience in SIGINT/language training, ILR level Chinese 4+, English 2+. Bachelor's in Language or related field; ISD-based instructional design and material development experience.
Occidental PetroleumNYSE: OXY: Explores for and produces oil and gas resources.
PhD in engineering, computer science, data science, AI, or related field; strong Python; ML/NLP expertise; AWS and Terraform experience; LangChain/LangGraph; Hugging Face; RAG and multi-agent systems; cloud platforms; good communication.
Cryptologic Language Training Developer Level 1 - Chinese
Annapolis Junction, Maryland, United States
$79k-$165k/yrOnsiteFull Time
CACI InternationalNYSE: CACI: Provides information technology and engineering services for government agencies.
5+ YOETS/SCI with Polygraph required; BA/BS in a related field (or equivalent experience); native-level Chinese with specified ILR ratings; 5+ years related experience including SIGINT or IC language analyst/instructor experience and instructional systems design experience.
NVIDIANASDAQ: NVDA: Designs GPU-accelerated computing and artificial intelligence hardware.
4+ YOEAdvanced experience in deep learning and multimodal VLM/VLA models, strong Python and deep learning framework skills, experience with dataset curation, distributed training, and agentic AI workflows; PhD/MS/BS with relevant years of experience as specified.
NVIDIANASDAQ: NVDA: Designs graphics processing units and artificial intelligence hardware.
4+ YOEPhD+4 yrs or MS+6 yrs or BS+8 yrs in CS/CE or related; strong deep learning and transformer experience, video/multimodal modeling, experience training/deploying models, Python proficiency, strong communication.
Korean Cryptologic Language Analyst Training Developer
San Angelo, Texas, United States
$75k-$78k/yrOnsiteFull Time
DarkStar Intelligence: Independent provider of national security and intelligence support services.
5+ YOEActive TS/SCI with Full-Scope Poly; degree or 9 years experience; ISD/training experience; Korean ILR 4; English ILR 2+; 5 years language analyst with SIGINT/IC; ISD materials development experience.
Audacity, Adobe Creative Suite, Adobe Premiere Pro
Artificial Analysis: Independent AI benchmarking and performance analysis platform.
3+ YOE3+ years in client-facing technical roles, strong Python, experience with AI/ML model APIs (OpenAI, Anthropic, Google, Meta), excellent debugging and communication skills, customer-facing reliability.
New Relic: Provides an observability platform for monitoring and improving software performance.
1+ YOERequires 1+ year of collaborative software development, computer science fundamentals, Java or equivalent object-oriented language experience, command-line troubleshooting, ownership, and software design knowledge.
Natural Language Processing Engineer SME (TS/SCI with Poly Required)
McLean, Virginia, United States
$215k-$366k/yrOnsiteFull Time
GCI: Engineering and analytics solutions for national security missions.
11+ YOEUS citizen with active TS/SCI+polygraph, 11+ years experience, BA/BS preferred, experience with SIGINT/OSINT and multi-source intelligence analysis, Mandarin language support preferred.
AccentureNYSE: ACN: Global professional services firm providing consulting and technology solutions.
7.5+ YOERequires 7.5+ years of experience, 15 years of full-time education, strong software engineering fundamentals, and experience with audit logging, workflow, policy enforcement, compliance, or state machine systems.
Large Language Models (LLMs), Generative AI, Virtual Agents
Large Language Model Training System Engineer Graduate (Applied Machine Learning) - 2027 Start
San Jose, California, United States
OnsiteFull Time
ByteDance: Developing AI-driven content platforms and mobile applications.
Bachelor's or master's degree in computer science or related field, proficiency in Python, Rust, or C++, and experience with training framework design or system optimization preferred.
NetflixNASDAQ: NFLX: Provider of global streaming entertainment and video content.
10+ YOE10+ years leading content systems; experience encoding language standards into programmatic rules, taxonomy/terminology schemas, localization and accessibility constraints, and LLM orchestration or prompt engineering.
HP Tuners: Provides hardware and software for vehicle calibration and diagnostics.
Bachelor's degree in computer science or electrical engineering; knowledge of engine/transmission operation, assembly languages and automotive programming tools; strong problem-solving and communication skills.
VCM Suite, IDA Pro, Visual Studio, Team Foundation Server, C#, C++, Python