1,140 localization engineer jobs at 506 companies in United States
1mo
Save
Mark Applied
Hide
1mo
Translation Localization Engineer
United States
OnsiteFull Time
Questel: Provides intellectual property software and professional translation services.
2+ YOEBachelor's degree, minimum 2 years in localization or technical project management/engineering, strong troubleshooting, project management, communication, and client-facing skills.
Microsoft Word, Microsoft Excel, Microsoft PowerPoint, Microsoft Outlook, memoQ, Passolo, MadCap Flare, MadCap Capture, MadCap Lingo, BeyondCompare, WinMerge, Articulate RISE, Storyline, Adobe Premiere Pro, Adobe Photoshop, HTML, CSS, XML, RegEx, JavaScript, VBA, PowerGrep, Windows batch files, Chrome DevTools, WordPress, WPML, Blackbird, Zapier, XLIFF, TBX, TMX, AI Voiceover
Figure: Develops autonomous humanoid robots for commercial and residential tasks.
Deep expertise in estimation, nonlinear optimization, 3D geometry, visual-inertial SLAM, sensor calibration, and performant C++ software for real-time robotics localization and mapping.
Kodiak RoboticsNASDAQ: KDK: Develops autonomous driving technology for commercial trucking and defense.
Expertise in state estimation, inertial navigation, sensor fusion and odometry; strong C++ and software engineering skills; experience with IMU, GNSS, camera, and lidar data; strong communication and evaluation skills.
Member of Technical Staff – Senior Engineer, Navigation, Localization & Structured Perception
Cambridge, Massachusetts, United States
$180k-$240k/yrOnsiteFull Time
Walden Robotics: A building general-purpose robots and robotic systems to improve quality of life through research-driven engineering.
Proven experience building localization/SLAM and navigation systems, state estimation and sensor fusion, C++ and Python proficiency, multi-sensor (cameras, depth, LiDAR, IMU) experience, and motion planning for real robots.
PlusAI: AI-based virtual driver software for factory-built autonomous trucks.
7+ YOEM.S. or Ph.D. in a relevant field, 7+ years in robotics, 4+ years in production localization or mapping, expert Modern C++, probabilistic robotics, SLAM, 3D geometry, and sensor-fusion tools.
May Mobility: Develops and operates autonomous vehicle and robotaxi services.
7+ YOEPhD or Master's in CS/EE/Robotics,7+ years ML/DL experience in computer vision/localization,expertise with PyTorch/TensorFlow,Python/C++,large-scale data curation,model optimization and technical leadership.
RivianNASDAQ: RIVN: Designs and manufactures electric vehicles and charging networks.
5+ YOEM.S. or Ph.D. in engineering or CS,5+ years robotics/AV or real-time safety-critical experience, strong C/C++ and Python skills, expertise in estimation/SLAM/sensor fusion and sensor calibration.
AethonSGX: S63: Manufactures autonomous mobile robots for hospital and hospitality logistics
3+ YOEBachelor's degree in engineering/robotics/computer science, 3+ years C++ software development, experience with LiDAR/IMU/camera sensors, Linux, strong problem-solving and communication skills; ROS, Python or Go desirable.
SLAM Engineer, Calibration, Mapping & Localization
San Francisco or Sunnyvale or United States
$168k-$247k/yrRemoteFull Time
DoorDashNYSE: DASH: Local food delivery and on-demand logistics platform.
4+ YOEBachelor's, master's, or doctoral degree in computer science, robotics, or a related field; 4+ years in autonomous vehicles, robotics, embedded systems, or equivalent; C/C++ and Python experience.
SLAM Engineer, Calibration, Mapping & Localization
San Francisco or Sunnyvale or United States
$168k-$247k/yrOnsiteFull Time
DoorDashNASDAQ: DASH: On-demand delivery platform connecting consumers with local merchants.
4+ YOE4+ years industry experience in AV/robotics/embedded systems, proficiency in C/C++ and Python, strong background in 3D geometry, LiDAR/vision registration, non-linear optimization, and state estimation.
Localization Technical Solution Architect | Irvine, CA
Irvine, California, United States
$30-$55/hrHybridFull Time
Blizzard EntertainmentNASDAQ: MSFT: Develops and publishes interactive video games and services.
5+ YOE5+ years in localization engineering or solutions architecture; strong program management and communication; familiarity with localization workflows, integration patterns, APIs, databases, ETL; hands-on scripting (Python) and cloud (Microsoft Azure) experience.
Linktree: A platform to consolidate and share multiple digital links.
5+ YOE5+ years software engineering experience; strong full-stack skills with TypeScript, Node.js, React, SQL and cloud services; experience with growth experimentation, A/B testing, data analysis, and AI-assisted development.
Staff Research Scientist, Localization and Mapping
Cambridge or Suzhou or Singapore
OnsiteFull Time
Venti Technologies: Develops autonomous robotic vehicles for industrial and logistics transport.
7+ YOEPhD or Master’s in CS/Robotics/Engineering, 7+ years in robotics/localization/mapping, strong C++ and GPU programming skills, experience with real-time systems and ROS/ROS2, expertise in SLAM, sensor fusion, state estimation and HD mapping.
C++, GPU programming, ROS/ROS2, SLAM algorithms, Kalman Filters, LiDAR, GNSS, IMU, Cameras, HD mapping systems
Starpath: Manufacturing space-rated solar hardware and lunar mining robotics.
5+ YOE5+ years in Python/C++, experience with non-GPS localization, robotics software for real robots, strong engineering skills, excellent communication, desire to enable multi-planet humanity.
Python, C/C++, ROS/ROS2, Gazebo, LIDAR, IMU, Cameras, Star Tracker, Sun Sensors, Terrain Matching, Odometry, VSLAM, ROS, Robotics Simulation
CyngnNASDAQ: CYN: Develops self-driving technology for industrial vehicle fleets.
2+ YOEBS or MS in a technical field; 2–4 years in robotics or autonomous vehicle software; C++ and Python proficiency; robotics fundamentals in mapping, localization, estimation, geometry, and sensor calibration.
United States or Toronto or New York City or London or Poland or South San Francisco or Atlanta or Paris
RemoteFull Time
AeroVect: Develops autonomous driving software for airport logistics vehicles.
8+ YOE8+ years in robotics/autonomous vehicles; expertise in multi-sensor fusion and state estimation; strong C++17, Linux, ROS/ROS2 skills; experience with non-linear optimization/filtering and tools like Ceres/GTSAM/g2o; BS/MS in CS/Robotics/EE/ME.
NetflixNASDAQ: NFLX: Provider of global streaming entertainment and video content.
7+ YOERequires 7+ years building resilient, high-scale production systems; AI-native products or agentic workflows; Java or similar object-oriented language; APIs; distributed systems; and cross-team technical leadership.
Sr. Applied ML Engineer, Apple Services Localization Engineering
Seattle, Washington, United States
OnsiteFull Time
AppleNASDAQ: AAPL: Designs and sells consumer electronics, software, and online services.
Expertise in machine learning and machine translation, building secure end-to-end solutions, developing custom server-side software and APIs, and applying privacy-preserving engineering practices.
Ardurra: Engineering services for water, transportation, and public infrastructure projects.
5+ YOEBachelor's in civil engineering plus 5 years' related experience; DOT/AASHTO/MUTCD standards; proficiency with listed civil engineering software and Microsoft Office; local travel up to 10%.
Microstation, AutoTurn, Geopak, Open Roads Designer, Open Bridge, AASHTOWare, Civil 3D, HY-8, ArcGIS, VISSIM, Synchro, HCS, Microsoft Office