22 localization lead jobs at 20 companies in Redmond, WA
4d
Save
Mark Applied
Hide
Community Lead, Summit II (Bellevue)
Bellevue, Washington, United States
$65k/yr OnsiteFull Time
2+ YOEBachelor’s degree or equivalent experience, 2+ years in hospitality, local language and cultural knowledge, strong interpersonal, networking, communication, organizational, multitasking, and relationship-building skills.
2w
Save
Mark Applied
Hide
Globalization Tech Lead
Bellevue or Chicago or Toronto
$132k-$182k/yr HybridFull Time
6+ YOE6+ years building localization automation using Python and APIs; expertise with TMS, i18n audits, content parsing, and AI/LLM localization workflows.
Python, API, Adobe Experience Manager, XTM, Smartling, Git
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Lead Brand Ambassador - Seattle, WA
Seattle, Washington, United States
FieldTemporary
1+ YOELead and supervise brand ambassadors, execute event activations, manage inventory and assets, engage consumers, travel locally, reliable transportation, 18+, high school preferred, 1 year leadership experience.
Tablets, Smartphones
2mo
Save
Mark Applied
Hide
Golf Sales Lead
Kirkland, Washington, United States
$60k-$70k/yr OnsiteFull Time
Leadership and sales experience, product and golf technology knowledge, guest service orientation, ability to handle food/alcohol safety, availability evenings/weekends/holidays, ability to obtain required local licenses/certifications, ability to stand for long periods.
1w
Save
Mark Applied
Hide
Vice President, Transportation Director/Deputy Local Business Lead
Seattle, Washington, United States
$200k-$284k/yr OnsiteFull Time
12+ YOE12+ years A/E/C experience with bachelor\u0002s degree, leadership and business development skills, established local client relationships, strategic decision-making, and commitment to safety and ethics.
4w
Save
Mark Applied
Hide
HVAC Lead Installer - Mountlake Terrace, Washington
Mountlake Terrace, Washington, United States
$90k-$130k/yr OnsiteFull Time
2+ YOEMinimum 2 years residential HVAC installation experience, EPA certification, valid driver\u0002s license, ability to lift and enter attics/crawl spaces, knowledge of local inspection codes, willingness to work weekends and undergo background/drug screenings.
1w
Save
Mark Applied
Hide
Lead Certified Personal Trainer - Bellevue/King County
Bellevue or King County or Clyde Hill or Kirkland
$50-$55/hr FieldPart Time
3+ YOERequires a nationally recognized personal training certification, current CPR/AED, reliable transportation, local travel, strong client communication, and proficiency with mobile and web apps; 3–5 years preferred.
GYMGUYZ App, Trainerize, Mindbody
2w
Save
Mark Applied
Hide
2nd Shift - Shipping Clerk - Warehouse Lead SCM MV
Marysville, Washington, United States
$21-$33/hr OnsiteFull Time
5+ YOEHigh school/GED, 5+ years shipping/receiving, forklift certification, valid driver's license, Excel and MRP experience, ability to operate hand/power tools, read English, and travel up to 20% locally.
Microsoft Windows, Microsoft Excel, Royal IV, MRP
1mo
Save
Mark Applied
Hide
TikTok Local Services - Governance Lead
Seattle, Washington, United States
$151k-$274k/yr OnsiteFull Time
5+ YOE3+ Mgmt5+ years driving data-driven governance or trust & safety programmes, 3+ years managing teams, bachelor\u0002s degree in a quantitative field preferred, familiarity with O2O/e-commerce governance, strong program management and communication skills.
SQL, Python, Microsoft Excel
2mo
Save
Mark Applied
Hide
Field Supervisor
Salt Lake City or Seattle or Phoenix or Los Angeles or San Francisco or Denver or Washington, District of Columbia
$24-$39/hr HybridFull Time
1+ YOE1+ MgmtLead a team of Field Representatives; recruit/train; conduct interviews; manage payroll/leave; travel locally; mixed schedule.
smartphone, tablet, computer
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Facilitators/Performers - Culture/Artisanal/Wellness/Creativity/Coaching (Freelance USA-Seattle)
Seattle, Washington, United States
FieldContract
1+ YOEExperienced facilitator/creative with 1+ years experience, legal right to work as a freelancer, based in advertised location, fluent in English and local language, comfortable leading groups.
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Manager - Software Development Engineer in Test
Seattle, Washington, United States
OnsiteFull Time
Lead a local team of quality engineers for Music Analytics, testing and automating client metrics instrumentation, and ensuring data ingestion, processing, aggregation, reports, and dashboard quality.
1w
Save
Mark Applied
Hide
Dungeons and Dragons Club Leader
Seattle, Washington, United States
$32/hr OnsitePart Time
Experience playing Dungeons & Dragons, teaching, coaching, or leading youth; strong communication and leadership skills; CPR and First Aid preferred; ability to lift 30 pounds and travel locally.
Dungeons & Dragons
4d
Save
Mark Applied
Hide
Seattle Wine Tour Guide
Seattle, Washington, United States
$27/hr FieldPart Time
Personable storyteller, wine enthusiast, or hospitality professional able to lead walking tours, share local history and wine knowledge, coordinate venues, ensure route safety, and provide customer service.
2mo
Save
Mark Applied
Hide
Senior Advisor, Health and Human Services (HHS), SLG Verticals
Bellevue or Austin or Atlanta or Arlington or Sacramento or Chicago
$176k-$238k/yr OnsiteFull Time
10+ YOE10+ years in business development or alliances with enterprise technology strategy experience in state/local government; deep Medicaid/HHS domain and procurement knowledge; proven track record leading $10M+ modernization initiatives; CxO engagement skills.
Amazon Web Services (AWS)
2mo
Save
Mark Applied
Hide
Tennis Instructor and Site Director, Northwest Washington
Everett, Washington, United States
$18-$27/hr OnsitePart Time, Seasonal
Teach tennis at local parks/schools, create safe welcoming sessions, lead and direct activities, pass background checks and USTA Safe Sport training; instructors 14+, Site Directors 18+, ability to move up to 30 lbs and provide reliable transportation.
ADP WorkForce Now, NetGeneration
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Part-Time Assistant Manager
Tacoma, Washington, United States
$20-$23/hr OnsitePart Time
Must be 18+, high school/GED preferred, complete Cinemark management accreditation courses, obtain food handling/local permits and Safe Alcohol Service if applicable, be available evenings/weekends/holidays, lift up to 50 lbs, handle cash, train and lead staff.
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Shift Supervisor
Seattle, Washington, United States
$21-$30/hr OnsitePart Time
Previous food service/retail/hospitality experience required; leadership preferred. Knowledge of food safety and sanitation required (food safety certification preferred/required per local regs). Ability to lead teams, follow brand standards, and work flexible schedules including early mornings, nights, weekends, and holidays.
POS systems, production equipment
3d
Save
Mark Applied
Hide
Managing Director, Sales & Local Operations (Seattle, WA)
Seattle or Kent
$104k-$178k/yr FieldFull Time
8+ YOE2+ MgmtBachelor's degree or equivalent experience and 8+ years in B2B field sales, account management, or sales leadership, including 2+ years leading sales teams; CRM and Microsoft tools proficiency required.
Salesforce, Microsoft Excel, Microsoft PowerPoint, Microsoft Word, Microsoft Outlook
2w
Save
Mark Applied
Hide
Senior Engineer, Local AI - Agents and Systems
Santa Clara or Redmond
$184k-$357k/yr OnsiteFull Time
10+ YOE10+ years software engineering experience, 3+ years staff/lead experience preferred; BS/MS/PhD or equivalent; deep Windows internals and system security knowledge; LLM inference, CUDA and TensorRT experience; C++ and Python proficiency.
Nemoclaw, OpenClaw, Nemotron, Ollama, Llama.cpp, vLLM, CUDA, TensorRT, Hermes, LangChain, C++, Python, Windows
Explore Jobs
Expand Your Job Search
Top Cities Near Redmond for Localization Lead
- Localization Lead jobs in Seattle, WA
- Localization Lead jobs in Tacoma, WA
- Localization Lead jobs in Bellevue, WA
- Localization Lead jobs in Kent, WA
- Localization Lead jobs in Everett, WA
- Localization Lead jobs in Renton, WA
- Localization Lead jobs in Federal Way, WA
- Localization Lead jobs in Kirkland, WA
- Localization Lead jobs in Auburn, WA
- Localization Lead jobs in Marysville, WA
- Localization Lead jobs in Lakewood, WA
- Localization Lead jobs in Shoreline, WA
- Localization Lead jobs in Sammamish, WA
- Localization Lead jobs in Burien, WA
- Localization Lead jobs in Bothell, WA
- Localization Lead jobs in Edmonds, WA
- Localization Lead jobs in Puyallup, WA
- Localization Lead jobs in Bremerton, WA
- Localization Lead jobs in Lynnwood, WA
- Localization Lead jobs in Issaquah, WA