5,308 localization operations jobs at 1,345 companies in United States

3d
Save
Mark Applied
Hide
AI Campaign Operations and Localization Manager
Kirkland or Austin
$126k-$180k/yr OnsiteFull Time
Google
GoogleNASDAQ: GOOGL: Provides online search, advertising, cloud computing, and consumer electronics.
4+ YOEBachelor's degree or equivalent experience; 4 years in project management, localization, or product marketing; localization program management; team leadership; and AI workflow automation using LLMs, APIs, or enterprise platforms.
Large Language Models (LLMs), Buganizer, Asana, Google Workspace, Gemini Enterprise
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Sr. Manager, Localization and Content
Irvine, California, United States
$150k-$165k/yr RemoteFull Time
iHerb
iHerb: Global e-commerce retailer of health and wellness products.
10+ YOE3+ Mgmt10+ years in localization/translation/content operations with 3+ years leading teams; experience with localization strategy, vendor management, budgets, and regulatory compliance; bachelor's preferred.
Microsoft Word, Microsoft Excel, Microsoft PowerPoint, Gmail, Google Drive, Google Docs, Google Sheets, Google Forms, AI/MT, LLM
4w
Save
Mark Applied
Hide
Sr Manager, Global Marketing - Content Localization
Los Angeles, California, United States
$274k-$459k/yr OnsiteFull Time
Netflix
NetflixNASDAQ: NFLX: Provider of global streaming entertainment and video content.
8+ YOE3+ Mgmt8+ years in content localization (dubbing/subtitling), 3+ years managing global or distributed marketing production teams, expertise in localization workflows, strong operational and stakeholder management, English fluency, willingness to travel internationally and work across time zones.
1w
Save
Mark Applied
Hide
Lead Localization Operations Program Manager
United States
$168k-$210k/yr RemoteFull Time
Airbnb
AirbnbNASDAQ: ABNB: Online marketplace for vacation rentals and travel experiences.
9+ YOE9+ years in technical or product program management, localization/internationalization expertise, technical fluency with language APIs and machine translation, and a bachelor's or master's degree preferred.
AI, machine translation, language technology APIs, MT pipelines, LLMs, AI/ML
2mo
Save
Mark Applied
Hide
Operations Supervisor
Charlotte, North Carolina, United States
$50k-$65k/yr OnsiteFull Time
Aptive Environmental
Aptive Environmental: Provides residential pest control and insect extermination services.
Leadership of local field operations; payroll and labor management; ensure service quality and customer satisfaction.
Google Drive
2mo
Save
Mark Applied
Hide
Operations Manager
Phoenix, Arizona, United States
$27-$37/hr OnsiteFull Time
PDS Health
PDS Health: Provides business and administrative support services to dental practices.
5+ YOEHigh school diploma, 5+ years related operational management experience, valid driver’s license or reliable transportation, frequent local travel, computer proficiency (Microsoft, Epic, 1VU, BOX), leadership and financial acumen.
Microsoft Applications, Epic, 1VU, BOX
6d
Save
Mark Applied
Hide
Project Manager - Localization and Client Operations
Burbank, California, United States
$70k-$85k/yr OnsiteFull Time
Pixelogic Media
Pixelogic Media: Provides digital media localization and distribution services for studios.
Bachelor’s degree preferred; experience in localization, digital media, mastering, media, or post-production workflows preferred. Requires organization, communication, problem-solving, client service, and multitasking skills.
4K, Dolby Vision, HDR10+, artificial intelligence, machine learning, software automation, pHelix
3mo
Save
Mark Applied
Hide
Operations Supervisor
Greenwood, Indiana, United States
OnsiteFull Time
Dayton Freight
Dayton Freight: Provides regional less-than-truckload freight transportation and logistics services.
Knowledge of LTL/transportation, experience managing drivers and dockworkers, and knowledge of local geography for the service center.
1w
Save
Mark Applied
Hide
Executive Operations Manager
Pasadena or Anne Arundel County
$70k-$80k/yr HybridFull Time
The Josh Shapiro Team
The Josh Shapiro Team: Residential real estate sales and property management team.
Experience in real estate operations or executive support; strong organization, communication, coordination, meeting leadership, accountability, and client service skills; local Maryland availability; active Maryland real estate license or willingness to obtain one.
CRM, social media, website
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Operations Supoort Specialist
Dallas, Texas, United States
$13-$30/hr OnsiteFull Time
TopBuild
TopBuildNYSE: BLD: Installs and distributes insulation and building materials for construction.
Administrative experience, detail-oriented, ability to prioritize, valid driver's license if operating vehicle, local travel <10%, bilingual English/Spanish preferred.
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Operations Manager
Odessa, Texas, United States
OnsiteFull Time
Cavco Industries
Cavco IndustriesNasdaq: CVCO: Designs and builds affordable manufactured and modular homes.
High school diploma required; 2-year degree preferred. Responsible for contract closings, project coordination, vendor management. Willingness to travel up to 50% locally.
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Sun Valley Operations Manager
Sun Valley, Idaho, United States
$60k-$70k/yr OnsiteFull Time
Abode Luxury Rentals: Manages luxury vacation rentals and provides boutique property management.
Proven operations, guest relations, and property management experience; GED; ability to obtain local licenses and work flexible hours including weekends; strong relationship-building and compliance skills.
1w
Save
Mark Applied
Hide
Franchise Operations Manager
San Diego, California, United States
$95k-$112k/yr FieldFull Time
Modern Performance + Recovery Brands
Modern Performance + Recovery Brands: Personalized health solutions for performance, recovery, and wellness.
Requires 2+ years in healthcare operations, clinic administration, DME, or multi-unit healthcare/retail; process documentation, project management, coaching, and regular local travel skills.
Niko Health
1d
Save
Mark Applied
Hide
Manager, Market Operations
Kansas City, Kansas, United States
FieldFull Time
ArchWell Health
ArchWell Health: Provides primary care services specifically for senior citizens.
5+ MgmtUndergraduate degree and 5+ years supervising in a medical setting with multi-site oversight. Requires operations, strategic planning, resource allocation, leadership, customer service, and local travel experience.
1mo
Save
Mark Applied
Hide
New York Operations Manager
New York, New York, United States
$67k-$73k/yr OnsiteFull Time
Puppy Sphere
Puppy Sphere: Provides puppy yoga and therapy experiences in wellness studios.
2+ YOE2+ years operations/events/hospitality experience, team management experience, valid driver’s license and ability to travel locally, strong communication, organizational and problem-solving skills; comfortable with weekends and studio environments.
3mo
Save
Mark Applied
Hide
Sales Operations
Doral, Florida, United States
OnsiteFull Time
Expeditors
ExpeditorsNYSE: EXPD: Global logistics, freight forwarding, and customs brokerage services.
0+ YOEProficient in Excel, PowerPoint, Word; able to work off-site for local events; English proficiency; strong problem-solving, organizational and interpersonal skills; able to work independently and in a team; fast-paced and adaptable; data entry skills; build relationships; decision-making and accountability.
Excel, PowerPoint, Word
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Operations Administrator - Retail | Pittsburgh, PA
Pittsburgh, Pennsylvania, United States
$22-$25/hr FieldFull Time
Ethan Allen
Ethan AllenNYSE: ETD: Manufactures and retails custom home furniture and decor.
1+ YOEExperience in retail operations, transaction reconciliation, inventory control, customer service, and weekly local travel. Requires valid driver\u0000s license; bachelor\u0000s degree or equivalent experience accepted.
2mo
Save
Mark Applied
Hide
Operations Supervisor - 3PL Final Mile - Furniture Delivery
Orion, Michigan, United States
$50k-$60k/yr OnsiteFull Time
Direct Impact Logistics
Direct Impact Logistics: Providing final-mile furniture delivery and logistics services.
Oversee local logistics operations, lead safety and lean practices, manage inbound/outbound activities, recruit and train staff, and report on performance.
2w
Save
Mark Applied
Hide
Account Operations Executive - Denver, CO
Denver, Colorado, United States
$80k-$120k/yr FieldFull Time
HALO Precision Diagnostics
HALO Precision Diagnostics: Provides integrated diagnostic imaging, genetic testing, and disease screening.
5+ YOE3+ MgmtBachelor's degree,5+ years progressive healthcare operations leadership,3+ years people management,experience leading multi-site healthcare operations,HIPAA knowledge,and ability to travel ~80% locally.
Microsoft Excel, Microsoft Office
3w
Save
Mark Applied
Hide
Community Operations Manager
Scottsdale, Arizona, United States
OnsiteFull Time
Alamo Management Group
Alamo Management Group: Provides community association management services for residential properties.
3+ YOE3+ years managing large master-planned communities, strong operations and financial skills, travel frequently (local and out-of-state), CAM license required upon hire in FL/GA (90 days in other states), bachelor’s or related certifications preferred, proficiency in Windows.
Windows