12 localization project manager jobs at 11 companies in Cornelius, OR
1w
Save
Mark Applied
Hide
1w
Project Manager
Portland, Oregon, United States
$70k-$90k/yrOnsiteFull Time
Axiom Custom Products: Privately owned Portland design-and-fabrication studio building architectural environments, activations, experiences, art installations, and displays for business clients.
Hands-on metal fabrication, carpentry, woodworking, cabinet making, or manufacturing experience required. Requires project management, budgeting, planning, communication, and a local driver's license with clean record.
Mindlink Resources: Washington-based language services agency providing interpretation and translation for schools, governments, healthcare, and nonprofits.
Experience in translation/localization project management, CAT tools (Wordbee) and translation memory, strong organization, data analysis, client relationship and time-management skills.
Century West Engineering: Employee-owned civil engineering firm serving public agencies with municipal infrastructure and aviation projects across the Pacific Northwest.
5+ YOE5+ years of managing and designing local public infrastructure; PE in OR/WA/ID or reciprocity; experience in transportation, utilities, or recreational facilities; bachelor's degree.
Northwest Housing Alternatives: Oregon nonprofit providing affordable housing, shelter, and support services for low-income families, seniors, veterans, and disabled people.
4+ YOEBachelor's degree or equivalent, 4+ years in asset management/real estate, financial modeling and budgeting, compliance with affordable housing programs, strong communication and project management skills, valid driver's license and frequent local travel.
Turner Construction: International construction services and general builder.
6+ YOEBachelor's in safety/engineering (or equivalent), 6+ years construction safety experience, CHST (or obtain within 2 years), OSHA 30, First Aid/CPR/BBP/AED, knowledge of federal/state/local EHS regs, training and auditing experience.
Genex Systems: Woman-owned engineering and IT services firm providing scientific research and mission support to the federal government.
3+ YOEAssociate's in civil engineering technology (or related) and 3+ years construction project administration experience (1+ year on local/state/federal projects); knowledge of civil engineering, scheduling, document control, databases, and budget tracking.
Microsoft Access, Microsoft Excel, Oracle, Primavera (P6)
Real Property Management Solutions: Family-owned Oregon residential property management serving Portland-area property owners and residents.
State certification or full license; tech proficient; basic accounting; local area knowledge; MS Office; cross-department referrals; familiarity with Federal/Fair Housing, Oregon statutes, rent control, and anti-discrimination/trade laws.
Supervisory Transportation Specialist - INTERNAL TO AGENCY
Salt Lake City or Seattle or Phoenix or Los Angeles or San Francisco or Denver or Washington or Miami or Atlanta or Chicago or Indianapolis or New Orleans or Boston or Minneapolis or Kansas City or Albuquerque or New York or Oklahoma City or Portland or Austin
$169k-$197k/yrOnsiteFull Time
Federal Railroad Administration: U.S. federal government department coordinating transportation policy, safety regulation, and infrastructure funding across major transport modes.
1+ YOE1+ MgmtRequires one year equivalent to GS-14 leading transportation programs and projects, evaluating performance metrics, and communicating with senior federal, state, and local officials. Supervisory and transportation policy expertise required.
A&E Plumbing, Heating & Air: Family-owned HVAC and plumbing service serving homeowners and businesses across Oregon, Washington, and the Columbia River Gorge.
3+ YOE3+ years digital marketing experience preferred; strong local SEO, Google Business Profile, content strategy, analytics, paid ads, and website/CMS experience. Strong writing, project management, and data-driven decision skills.
HubSpot, Google Analytics 4, Google Search Console, SEMrush, WordPress, HubSpot CMS, Meta Business Suite, Google Ads, Local Service Ads, Google Business Profile, Canva, Adobe Creative Suite
NW Dance Network: Seattle 501(c)(3) nonprofit providing non-competitive social dances, classes, workshops, and senior dance outreach for all abilities.
Planning, scheduling, public interaction, audience announcements, local dance-scene knowledge, organization, timeliness, cloud-tool comfort, and evening and Sunday flexibility.
Speedy Glass: Private U.S. glass-service operator repairing and replacing automotive, residential, and commercial glass for drivers, homeowners, and businesses.
4+ YOE4+ years marketing experience; digital and local marketing, content creation, GA4, Looker Studio, Google Ads, Meta, Canva, Microsoft Office; strong writing and project management skills.
Google Analytics (GA4), Looker Studio, Google Ads, Meta Business Suite, Canva, Adobe Creative Suite, Microsoft Office, Mailchimp, Google Business Profile
Speedy Glass: Private U.S. glass-service operator repairing and replacing automotive, residential, and commercial glass for drivers, homeowners, and businesses.
Minimum 4 years marketing experience; experience with integrated digital and local marketing; proficiency with GA4, Looker Studio, Meta Business Suite, Google Ads, Canva, Adobe Creative Suite, Microsoft Office; strong writing and project management skills.
Google Analytics (GA4), Looker Studio, Meta Business Suite, Google Ads, Canva, Adobe Creative Suite, Microsoft Office, Mailchimp, Google Business Profile