1mo
Save
Mark Applied
Hide
Manager Global Localization Services
Sunnyvale, California, United States
$162k-$233k/yr OnsiteFull Time
8+ YOE2+ Mgmt8+ years localization project management, 5+ years in medical device/regulated industry, 2+ years managing a small team; bachelor’s degree or equivalent; strong PM, change management, cross-functional collaboration, and localization/TMS knowledge.
Smartsheet, PowerPoint Timeline, Microsoft Excel, TMS, Translation Memory, localization tools
2mo
Save
Mark Applied
Hide
Localization Senior Producer, Games
United States
$230k-$360k/yr RemoteFull Time
8+ YOE8+ years in senior localization production/program management in software; 4+ years in games; leads large cross-functional programs; strong localization/tools/i18n knowledge; good communication; autonomous; comfortable in ambiguity.
Localization tools
5d
Save
Mark Applied
Hide
Localization Program Manager
San Francisco or Irvine or Seattle
$74k-$143k/yr OnsiteFull Time
5+ YOE5+ years localization program/project management, stakeholder management, experience with enterprise localization tools, strong communication and analytical skills.
Smartling, memoQ, Phrase
3mo
Save
Mark Applied
Hide
Localization Manager - Print Documentation, Localization & Release Engineering
San Diego, California, United States
OnsiteFull Time
Experience leading print/document localization programs; strong project management; cross-functional leadership; knowledge of packaging workflows; ability to adopt emerging technologies including genAI.
Adobe Creative Suite, genAI
1w
Save
Mark Applied
Hide
Localization Program Manager
Seattle or Irvine or San Francisco
$74k-$143k/yr OnsiteFull Time
5+ YOE5+ years program/project management and localization program experience; experience with localization tools, metrics, cross-functional collaboration, and building linguistic assets.
Smartling, memoQ, Phrase
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Localization Program Manager
San Francisco or Atlanta or New York City or London or Paris or Madrid or Munich or Singapore or Japan or Sydney
$170k-$210k/yr OnsiteFull Time
6+ YOE6+ years in localization, international operations, or program/project management; experience with TMS platforms and localization tooling; strong cross-functional collaboration and communication skills.
TMS, LILT, Phrase, Smartling, Figma, Sanity CMS
1w
Save
Mark Applied
Hide
Localization Program Manager
Menlo Park, California, United States
$160k-$223k/yr OnsiteFull Time
8+ YOE8+ years localization or equivalent program management experience in tech; experience managing large-scale cross-functional localization programs, using metrics to drive prioritization, and applying AI to improve localization at scale.
3w
Save
Mark Applied
Hide
Localization Manager
Los Angeles, California, United States
$100k-$125k/yr OnsiteFull Time
6+ YOE6+ years localization oversight experience, strong vendor network, project management and QC experience, fluent Spanish preferred; additional language fluency (French, Mandarin, German, Italian) a plus.
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Regulatory and Localization Project Manager
Golden Valley or Melville or Aurora
$108k-$184k/yr HybridFull Time
10+ YOE10+ years working with product regulations and certifications across safety, home comfort, security, or energy efficiency; experience with agency approval processes, technical documentation and packaging, trademark/copyright considerations, Microsoft Office, and global teams.
Microsoft Office
2w
Save
Mark Applied
Hide
Project Manager, Localization & Licensing
Conshohocken, Pennsylvania, United States
OnsiteFull Time
5+ YOE5+ years experience (pharmaceutical preferred), bachelor’s degree required, project multitasking and organization, strong written/verbal communication, research interest in language and licensing.
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Senior Project Manager | Los Angeles
Los Angeles, California, United States
OnsiteFull Time
8+ YOE8+ years client-facing project leadership; tertiary qualification in project management or construction; experience delivering flagship retail/high-design projects; LA locale experience; strong stakeholder, budget, and schedule management.
MS Project, Primavera P6, SharePoint, Procore, Aconex, BIM 360
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Senior Project Manager - Roadway
Washington, District of Columbia, United States
OnsiteFull Time
12+ YOE12+ years roadway project management; P.E.; proven local work; lifecycle roadway knowledge; proposals and budgets.
2w
Save
Mark Applied
Hide
Sr. Manager, Localization and Content
Irvine, California, United States
$150k-$165k/yr RemoteFull Time
10+ YOE3+ Mgmt10+ years in localization/translation/content operations with 3+ years leading teams; experience with localization strategy, vendor management, budgets, and regulatory compliance; bachelor's preferred.
Microsoft Word, Microsoft Excel, Microsoft PowerPoint, Gmail, Google Drive, Google Docs, Google Sheets, Google Forms, AI/MT, LLM
2mo
Save
Mark Applied
Hide
Senior Project Manager
San Diego, California, United States
$125k-$140k/yr OnsiteFull Time
8+ YOE8–10 years PM experience in IT infrastructure or construction; PMP; Cisco/Aruba cert preferred; bachelor in IT/engineering; leadership, budgeting, and communication skills; local travel.
MS Project, Smartsheet, Excel
1d
Save
Mark Applied
Hide
Senior Project Manager
Chicago or Denver
$100k-$138k/yr RemoteFull Time
8+ YOE8+ years telecom or utility construction project management experience; bachelor’s degree preferred; strong knowledge of telecom construction, permitting, NESC/NEC/local codes; contract negotiation, cost control, and scheduling experience.
MS Project, Primavera
2mo
Save
Mark Applied
Hide
Senior Water/Wastewater Project Manager
Syracuse or Albany
$135k-$193k/yr OnsiteFull Time
10+ YOE5+ MgmtSenior project manager with 10+ years water/wastewater experience; PE license; MS Project/Access; leadership and business development skills; local NY candidates preferred.
Microsoft Office, Microsoft Project, Access
3mo
Save
Mark Applied
Hide
Senior Project Manager
Franklin, Tennessee, United States
OnsiteFull Time
5+ YOE5+ years’ experience managing multiple commercial, Federal, State and Local Municipalities; ability to lead, estimate change orders, and coordinate with other PMs; proficient with industry software.
Heavy Bid, Heavy Job, Viewpoint, PlanGrid, Agtek
3mo
Save
Mark Applied
Hide
Senior Project Manager
Walton Hills, Ohio, United States
OnsiteFull Time
6+ YOE6+ years PM experience in construction/mechanical systems; reading drawings and estimating; strong client relations; multitasking; excellent communication and computer skills; 4-year degree in Construction Management or Engineering or equivalent; local to Walton Hills, OH.
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Senior Project Manager
Reston, Virginia, United States
$115-$134/hr HybridContract, Full Time
Senior PMO/program manager with extensive PMO setup, portfolio governance, master scheduling, and stakeholder coordination experience; familiarity with natural resources/land management; local presence within commuting distance required.
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Senior Project Manager
Hackensack, New Jersey, United States
$130k-$170k/yr OnsiteFull Time
10+ YOE10+ years of land survey or geospatial experience with project management and leadership; track record winning/managing major projects; PLS required; business development, financial oversight, and strong communication skills; must be local to NJ.
GIS, BIM, CAD
Explore Jobs