22 localization specialist jobs at 18 companies in Kyle, TX

1w
Save
Mark Applied
Hide
Payroll Specialist
Round Rock, Texas, United States
$60k-$70k/yr OnsiteFull Time
Cultivate Behavioral Health & Education
Cultivate Behavioral Health & Education: Provides Applied Behavior Analysis therapy for children with autism.
3+ YOE3+ years payroll experience with garnishments and bi-weekly/hourly payroll; knowledge of state/local taxes, analytical skills, and ability to reconcile payroll and collaborate with HR/Finance.
Microsoft Excel, Microsoft Word, Microsoft PowerPoint, Microsoft Outlook, HRIS, UKG Pro
6d
Save
Mark Applied
Hide
Member Specialist
Austin, Texas, United States
OnsiteFull Time
Auto Club Enterprises
Auto Club Enterprises: Provides roadside assistance, insurance, and travel services to members.
High school diploma/GED, background check and drug screen, ability to qualify for Property and Casualty license, customer service or sales experience preferred, Microsoft Office proficiency, ability to work overtime and travel locally.
Microsoft Office
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Delivery Specialist
Marble Falls, Texas, United States
OnsiteFull Time
O'Reilly Auto Parts
O'Reilly Auto PartsNASDAQ: ORLY: Retailer of automotive aftermarket parts and professional tools.
Operate company vehicles for local deliveries, maintain driving eligibility and vehicle inspections, use handheld delivery devices, strong interpersonal skills, ability to lift and adapt to changing delivery situations; bilingual candidates encouraged.
2w
Save
Mark Applied
Hide
Operations Specialist
Austin, Texas, United States
$19/hr FieldTemporary
Lime
Lime: Provider of shared electric scooter and bicycle rental services.
Valid in-state driver license, age 21+, ability to drive vans, lift up to 65 lbs, operate pallet jack, local geography knowledge, smartphone app proficiency, ability to work varied shifts including evenings and weekends.
iOS, Dual-Facing AI Dash Cam, pallet jack
3w
Save
Mark Applied
Hide
Lead Event Specialist
Austin, Texas, United States
$16-$18/hr OnsitePart Time
Acosta Group
Acosta Group: Provides retail sales and marketing services for consumer brands.
High school diploma or GED (or 1–3 months related experience), food safety certification and local food handler permit if required, ability to lift up to 50 lbs, use small appliances, and interact with customers.
convection oven, electric fryer, microwave, coffee maker, knife
2w
Save
Mark Applied
Hide
Membership Support Specialist
Austin, Texas, United States
HybridFull Time
Girl Scouts of Central Texas
Girl Scouts of Central Texas: Empowering girls through leadership, STEM, and outdoor education programs.
1+ YOEProvide operational and administrative support for member recruitment, maintain recruitment resources and CRM data, support events, travel locally, valid TX driver license, satisfactory background check, Bachelors or equivalent experience.
Microsoft Excel, Microsoft Word, Microsoft Outlook, Salesforce, Looker, Asana
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Deployment Quality Specialist
Austin, Texas, United States
OnsiteFull Time
Base Power
Base Power: Providing residential battery systems and retail electricity services.
2+ YOE2+ years in site survey review, electrical installation, or quality control; ability to interpret technical drawings, analyze close-out photos, manage rework tickets, track installer metrics, and apply local electrical code knowledge.
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Child Development Specialist
Austin, Texas, United States
$56k/yr HybridFull Time
United Way for Greater Austin
United Way for Greater Austin: Funds social programs and provides community resource navigation services.
2+ YOEBachelor's in a related field, state-approved CHW certification, 2+ years working with children 0–5, experience with developmental screening, knowledge of local early childhood systems, trauma-informed approach, ability to travel in Central Texas, bilingual Spanish.
3w
Save
Mark Applied
Hide
Computer Support Specialist III
Austin, Texas, United States
OnsiteFull Time
Tribalco
Tribalco: Integrates defense communication systems and provides tactical survival equipment.
3+ YOEProvide service desk and local touch labor support: configure, install, troubleshoot, update, and repair end-user and network devices; must meet DoD/AR certification and clearance requirements.
1w
Save
Mark Applied
Hide
Delivery and Installation Specialist
New Braunfels, Texas, United States
$14-$17/hr OnsiteFull Time
Aaron's
Aaron's: Lease-to-own retailer of furniture, electronics, and home appliances.
Local delivery and installation of merchandise; must be 21, valid driver’s license, meet DOT certification, able to lift up to 50 lbs (300 with dolly), HS diploma preferred, strong communication and electronics knowledge.
2mo
Save
Mark Applied
Hide
Global Immigration and Compliance Specialist
Hawthorne or Bastrop
$85k-$120k/yr OnsiteFull Time
SpaceX
SpaceX: Designs and launches advanced rockets and satellite internet constellations.
2+ YOEBachelor’s degree; 2+ years global HR/immigration/mobility; willingness to travel up to 15%; relocation if not local; ITAR compliance.
3w
Save
Mark Applied
Hide
Eligibility and Financial Screening Specialist
Austin, Texas, United States
HybridFull Time
Central Health
Central Health: Providing healthcare services to low-income residents of Travis County.
3+ YOEInterview applicants, verify documentation, determine eligibility, enroll clients in local/state/federal healthcare and grant programs, assist with applications, maintain records; HS diploma and 3 years experience required.
EMR, Microsoft Office, Microsoft Excel, Adobe Pro
3w
Save
Mark Applied
Hide
Appliance and Installation Sales Specialist
Selma, Texas, United States
$15-$21/hr OnsiteFull Time
Best Buy
Best BuyNYSE: BBY: Sells consumer electronics and provides technical support services.
2+ years sales/customer-relationship experience, valid driver's license, age 21+, meet driving-record standards, ability to build complex solutions and manage projects; state/local licensing may be required.
2w
Save
Mark Applied
Hide
Training Specialist – Real Estate Education & Technology (Independence Title - Austin Area)
Austin or US Remote City
RemoteFull Time
Anywhere Real Estate
Anywhere Real EstateNYSE: HOUS: Provides residential real estate brokerage, franchising, and settlement services.
High school diploma, knowledge of real estate and title insurance, strong social media and emerging technology (including AI) understanding, excellent presentation and communication skills, reliable transportation and local travel availability.
Microsoft PowerPoint, Canva
6d
Save
Mark Applied
Hide
Food Service Specialist - IDEA Converse (Immediate Opening)
Converse, Texas, United States
$15-$18/hr OnsiteFull Time
IDEA Public Schools
IDEA Public Schools: Operates a network of tuition-free K-12 public charter schools.
1+ YOE1+ year of physical, on-foot food service experience; ability to lift up to 30 lb solo and 50 lb with partner; obtain locally recognized manager food safety certification; follow recipes and food-safety procedures.
POS
3w
Save
Mark Applied
Hide
Eligibility and Financial Screening Specialist
Austin, Texas, United States
HybridFull Time
Central Health
Central Health: Travis County public hospital district providing safety-net healthcare services.
3+ YOEPerform eligibility determination, financial screening, application assistance and enrollment for local, state, and federal health programs; EMR and Microsoft Office proficiency; bilingual English/Spanish preferred; high school diploma and 3 years experience required.
EMR, Microsoft Office Suite, Microsoft Excel, Adobe Pro
1w
Save
Mark Applied
Hide
Area Customer Experience Specialist Non-NMLS-12 (Georgetown San Gabriel, TX)
Georgetown or Austin or Round Rock or Bartlett or Granger
OnsiteFull Time
Huntington
HuntingtonNASDAQ: HBAN: Provides regional commercial, consumer, and mortgage banking services.
1+ YOEHigh school diploma/GED, minimum 1 year customer service or branch banking experience, reliable local transportation, strong communication and sales skills, cash handling experience preferred.
1mo
Save
Mark Applied
Hide
STEM Seasonal Professional Development Specialist (Per Diem Regular and Temporary) - CO, IL, KS, LA, MA, MI, MN, OH, PA, WI
United States or Colorado or Illinois or Kansas or Louisiana or Pennsylvania or Massachusetts or Michigan or Wisconsin or Ohio or Minnesota or Milwaukee or Denver or Boston or Pittsburgh or Cincinnati or Tempe or Austin or Petaluma or Rock Rapids or Bloomington or Kansas City
$25-$550/hr HybridMultiple Commitments Available
Imagine Learning
Imagine Learning: Providing digital-first K-12 curriculum and adaptive learning software solutions.
3+ YOEBachelor's degree required (graduate preferred); 2+ years delivering professional development and at least 3 years STEM education experience; teaching certification preferred; must be able to work remotely, travel locally, and provide fingerprint clearance.
Microsoft Word, Microsoft Excel, Microsoft PowerPoint, Microsoft Outlook, Zoom, Microsoft Teams
5d
Save
Mark Applied
Hide
Freelance English to Norwegian Translator / MTPE Specialist (Remote - USA)
Austin or United States
RemoteContract
Acclaro
Acclaro: Provides AI-powered translation and global localization services.
Native-level Norwegian and strong English; experience in translation/localization/MTPE; bachelor’s in translation/linguistics preferred; ecommerce/product description experience preferred.