10 software engineering evaluator jobs at 8 companies in San Clemente, CA

1mo
Save
Mark Applied
Hide
Senior Software Engineer, Legal — CoCounsel Forward Deployed Engineering 
Frisco or New York City or Toronto or Ann Arbor or Eagan or San Francisco or Los Angeles or Irvine or McLean or Washington
$95k-$176k/yr HybridFull Time
Thomson Reuters
Thomson ReutersNASDAQ: TRI: Provides professional software, data, and news services globally.
5+ YOEJD or formal legal training (or equivalent experience),5+ years software engineering,proficiency in Python,AI/LLM evaluation and prompt engineering,ability to engage legal users and mentor engineers,experience delivering production-grade SaaS solutions.
Python
3w
Save
Mark Applied
Hide
Senior Software Engineer
Santa Ana, California, United States
$129k-$172k/yr RemoteFull Time
First American
First AmericanNYSE: FAF: Provides title insurance and settlement services for real estate.
5+ YOERequires 5+ years building production software, LLM feature deployment, agentic systems, backend services and APIs, cloud-native infrastructure, distributed systems, evaluation frameworks, and mentoring experience.
Cursor, Claude Code, GitHub Copilot
3mo
Save
Mark Applied
Hide
Core-Platform Software Engineer
Carlsbad or Tempe or Englewood or Seattle
$141k-$222k/yr OnsiteFull Time
Viasat
ViasatNASDAQ: VSAT: Provider of global satellite-based connectivity and secure communication solutions.
5+ YOEBachelor’s or Master’s in CS/CE; 5+ years embedded software in C/C++/Rust/Go/Bash/Python; OO design; CI/CD; DevOps; software quality; architecture evaluation; testing.
C, C++, Rust, Go, Bash, Python, Linux, CI/CD, GitHub Actions, Artifactory, Vault
2mo
Save
Mark Applied
Hide
Software Engineer, Agent Platform
Washington or Costa Mesa
$220k-$292k/yr OnsiteFull Time
Anduril Industries
Anduril Industries: Defense technology building autonomous military hardware and software.
Strong backend engineering experience building production platforms; deep expertise in LLM agent framework design and evaluation; familiarity with model post-training workflows (SFT, RL); emphasis on reliability and partnering with ML/product teams.
Lattice OS, Langchain, Deepagents, Claude SDK, Kubernetes, Docker
2mo
Save
Mark Applied
Hide
Senior Robotics Software Engineer, Simulation & Evaluation
Irvine, California, United States
$155k-$180k/yr OnsiteFull Time
Field AI
Field AI: Develops autonomous software brains for robots in unstructured environments.
3+ YOE3+ years developing robotics simulation tools or related robotics software; strong C++ and/or Python skills; experience with Isaac Sim, Gazebo, MuJoCo, Unity, Unreal, or custom simulators; familiarity with ROS2, URDF/SDF, and debugging simulator-to-robot gaps.
C++, Python, Isaac Sim, Gazebo, MuJoCo, Unity, Unreal, ROS2, URDF, SDF, Omniverse, USD, PhysX, Docker, CMake, Bazel, GitHub Actions
4w
Save
Mark Applied
Hide
Senior Test & Evaluation Engineer, Connected Warfare
Aberdeen or Costa Mesa
$126k-$167k/yr FieldFull Time
Anduril Industries
Anduril Industries: Defense technology building autonomous military hardware and software.
5+ YOEBachelor's in engineering,5+ years system-level test and evaluation of integrated hardware/software, experience with lab and field testing, requirements-based test planning, RF/tactical datalinks familiarity, network/packet analysis, and ability to brief senior stakeholders.
Lattice OS, CI/CD
2w
Save
Mark Applied
Hide
Applied LLM Systems Engineer
Costa Mesa or Santa Ana
$112k-$149k/yr OnsiteFull Time
Anduril Industries
Anduril Industries: Defense technology building autonomous military hardware and software.
5+ YOERequires 5+ years of software engineering, production AI delivery, Python proficiency, LLM optimization, evaluation and observability experience, and eligibility for Secret or higher US security clearance.
Python, Lattice OS, S1000D, DITA, MIL-STD-40051, CI/CD
2mo
Save
Mark Applied
Hide
AI Engineer
San Diego, California, United States
$150k-$225k/yr OnsiteFull Time
Sony Interactive Entertainment
Sony Interactive EntertainmentTokyo Stock Exchange: 6758: Develops and publishes PlayStation gaming hardware, software, and services.
2+ YOEBachelor's degree or equivalent practical experience, 2+ years of software engineering experience, applied AI experience, Python or Java, AWS, retrieval systems, AI orchestration, evaluation, and strong communication skills.
Python, Java, AWS, OpenSearch, Pinecone, Weaviate, Redis, pgvector, Azure AI Search, LangChain, LangGraph, LlamaIndex, Semantic Kernel, OpenAI Agents SDK, N8N, AWS Bedrock Agents, AWS Bedrock Knowledge Bases, LangSmith, Arize Phoenix, OpenTelemetry, Datadog, Splunk, New Relic, CloudWatch, Model Context Protocol (MCP)
2mo
Save
Mark Applied
Hide
Sr. AI Agent / Prompt Engineer
Irvine, California, United States
HybridFull Time
Hyundai Capital
Hyundai Capital: Provides automotive financing and leasing for Hyundai Motor Group.
8+ YOEDesign and deploy production AI agents using LLMs, build prompt systems and tool orchestration, evaluate agent behavior, integrate with enterprise systems; strong Python and agent-framework experience required.
Python, LangChain, LangGraph
4w
Save
Mark Applied
Hide
Senior AI/ML Engineer - Agentic AI
Newport Beach, California, United States
$131k-$272k/yr HybridFull Time
SAP
SAPFrankfurt Stock Exchange: SAP: Sells enterprise resource planning and business management software solutions.
6+ YOEBS/MS/PhD in CS or related field; 6+ years shipping ML systems with 3+ years hands-on LLM/agent production experience; expert Python, PyTorch, inference optimization, agent frameworks, evaluation and observability.
Python, PyTorch, LoRA, QLoRA, PEFT, vLLM, TensorRT-LLM, int8, int4, GPTQ, AWQ, LangGraph, LangChain, CrewAI, AutoGen, MCP, Claude Code, OpenCode, Langfuse, LangSmith, Arize, SFT, DPO, RLHF