1,518 spanish jobs at 493 companies in Colorado
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Spanish Teacher
Englewood, Colorado, United States
$45-$52/hr OnsitePart Time
Proficiency in Spanish, strong communication skills, ability to develop curriculum, proficiency with Microsoft Office or Google Workspace, alignment with school's statement of faith.
Microsoft Office Suite, Google Workspace
1d
Save
Mark Applied
Hide
High School Spanish Teacher
Colorado Springs, Colorado, United States
$51k-$64k/yr OnsiteFull Time
Fluency in Spanish and English, plus Colorado world-language licensure, a bachelor's degree in Spanish, 24 aligned credit hours, or passing PRAXIS 5195. Requires background screening and teaching commitment.
PRAXIS 5195
2w
Save
Mark Applied
Hide
Spanish Teacher (50%) 2026-2027
Loveland, Colorado, United States
OnsitePart Time
Bilingual Spanish/English and valid Colorado Department of Education license endorsed in Spanish required; part-time 50% (4 hrs each morning), teaching middle school Spanish.
2w
Save
Mark Applied
Hide
Spanish Teacher
Colorado Springs, Colorado, United States
$53k-$85k/yr OnsiteFull Time
Licensed teacher with a bachelor's degree meeting Colorado Department of Education requirements; plans and delivers instruction, assesses student progress, manages classroom, integrates technology, and collaborates with families and staff.
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Elementary Spanish Teacher
Monument, Colorado, United States
$40k/yr OnsiteFull Time
Bachelor's degree required, state teaching license preferred, strong pedagogy and classroom management, proficiency with Microsoft Office, excellent communication and organizational skills, ability to lift up to 15 lbs.
Microsoft Office
5d
Save
Mark Applied
Hide
Temporary Spanish Teacher, Grades 1–12 (2026–2027)
Denver, Colorado, United States
$40/hr OnsitePart Time, Temporary
Bachelor’s degree required; advanced degree and Waldorf training preferred. Requires classroom Spanish teaching experience, engaging lesson design, student management, cultural responsiveness, and authentic language immersion.
ACIS, AWSNA
4d
Save
Mark Applied
Hide
2026-27 Teacher Secondary-Spanish-Fossil Ridge High School
Fort Collins, Colorado, United States
$58k-$89k/yr OnsiteFull Time
Valid Colorado educator's license with appropriate endorsement; work authorization required. Teaches Spanish at a high school for the 2026-27 school year.
4d
Save
Mark Applied
Hide
TEACHER, SECONDARY (HIGH) - FOREIGN LANGUAGE SPANISH, 9TH-12TH GRADE
Denver, Colorado, United States
OnsiteFull Time
Bachelor's degree in education or related field, valid Colorado teaching license, Colorado residency, and ability to meet the physical demands of teaching high school Spanish.
District software
2mo
Save
Mark Applied
Hide
Spanish Teacher (Chipeta ES) Colorado Springs School District 11
Colorado Springs, Colorado, United States
$52k-$80k/yr OnsitePart Time
0+ YOEValid Colorado teaching license, bachelor\u0002s degree in education or related field preferred, ability to design standards-aligned instruction, differentiate learning, use assessment data, and engage families; bilingual proficiency preferred.
2mo
Save
Mark Applied
Hide
Adjunct Faculty: Spanish
Greeley or Windsor or Loveland or Fort Lupton
$1k-$4k/hr OnsitePart Time, Contract
Master’s in Spanish or related field with at least 18 graduate Spanish credits; able to communicate effectively in Spanish; part-time per-credit pay.
1mo
Save
Mark Applied
Hide
26/27 Spanish Language & Culture Enrichment Lesson Facilitator, District Wide, 1.0 FTE
Durango, Colorado, United States
$31-$33/hr OnsiteFull Time
High school diploma/GED, Colorado Substitute Authorization, ability to demonstrate Spanish proficiency, experience with youth preferred, ability to adapt lessons, implement 504s, and use computer-based language programs.
Microsoft Office, Student Information Systems
2w
Save
Mark Applied
Hide
Assistant Professor, Spanish
Denver, Colorado, United States
$71k/yr OnsiteFull Time
1+ YOEPh.D. in Spanish or related field, 12 months higher-education teaching experience, bilingual English/Spanish, minimum 4 peer-reviewed publications, knowledge of heritage language pedagogy and sociolinguistics.
4w
Save
Mark Applied
Hide
Spanish Intelligence Linguist
Colorado Springs, Colorado, United States
OnsiteFull Time
U.S. citizen with active TS/SCI clearance, ILR Spanish 3 and English 3, strong written/verbal Spanish-English translation, interpretation, transcription, and intelligence analysis experience supporting CI/HUMINT/SIGINT/OSINT.
2mo
Save
Mark Applied
Hide
Spanish Interpreter/ Translator
Denver, Colorado, United States
$19-$22/hr OnsiteFull Time
Fluent English and Spanish, experience interpreting/translating in educational or medical settings, able to translate clinical reports, valid driver’s license and insurance, basic computer skills, ability to lift 20 lbs.
2w
Save
Mark Applied
Hide
Spanish Medical Interpreter
Denver, Colorado, United States
$23-$35/hr OnsiteFull Time
Professional proficiency in English and Spanish, completion of a 40-hr medical interpreter course or equivalent, demonstrated consecutive/simultaneous/sight translation skills, healthcare interpreting experience preferred, and successful pre-hire skills assessment.
EPIC
1mo
Save
Mark Applied
Hide
SCA Analytic Linguist (Spanish)
Englewood, Colorado, United States
$37/hr OnsitePart Time
1+ YOEU.S. citizen or lawful resident, high school diploma, 1+ year translation experience in Spanish, ability to obtain/maintain U.S. government security clearance, strong oral/written English and Spanish, 40 WPM typing, Microsoft Office proficiency.
Jatom Systems Incorporated (JSI) VoiceBox Intercept System, Pen-Link Lincoln Intercept System, Microsoft Office
1w
Save
Mark Applied
Hide
Bilingual Spanish Reservations Agent
Breckenridge, Colorado, United States
$21-$24/hr HybridFull Time
High school diploma or GED, fluent written and spoken English and Spanish, Microsoft Office proficiency, and customer service skills; reservations experience is preferred.
Microsoft Office
3w
Save
Mark Applied
Hide
Clinical Assistant (Bilingual - Spanish)
Highlands Ranch, Colorado, United States
$19-$22/hr OnsiteFull Time
High school diploma, BLS certification, bilingual English/Spanish, medical terminology preferred; responsibilities include patient prep, vitals, documentation in Salesforce, inventory upkeep.
Salesforce
1w
Save
Mark Applied
Hide
Bilingual Spanish Reservations Agent
Breckenridge, Colorado, United States
$21-$24/hr HybridFull Time
High school diploma or GED, English and Spanish proficiency, and Microsoft Office proficiency required. Hotel reservations or customer service experience and reservations software experience preferred.
Microsoft Office
4d
Save
Mark Applied
Hide
Loan Officer - Bilingual (Spanish)
Aurora, Colorado, United States
$21-$24/hr OnsiteFull Time
1+ YOEHigh school diploma or equivalent, strong sales background, and at least one year of loan product, credit report, and financial product counseling experience; Spanish skills are a plus.
Windows
Explore Jobs
Expand Your Job Search
Top Cities in Colorado for Spanish
- Spanish jobs in Denver, CO
- Spanish jobs in Colorado Springs, CO
- Spanish jobs in Aurora, CO
- Spanish jobs in Fort Collins, CO
- Spanish jobs in Lakewood, CO
- Spanish jobs in Thornton, CO
- Spanish jobs in Westminster, CO
- Spanish jobs in Arvada, CO
- Spanish jobs in Centennial, CO
- Spanish jobs in Pueblo, CO
- Spanish jobs in Boulder, CO
- Spanish jobs in Greeley, CO
- Spanish jobs in Longmont, CO
- Spanish jobs in Loveland, CO
- Spanish jobs in Broomfield, CO
- Spanish jobs in Grand Junction, CO
- Spanish jobs in Castle Rock, CO
- Spanish jobs in Commerce City, CO
- Spanish jobs in Parker, CO
- Spanish jobs in Littleton, CO