41 spanish teacher jobs at 27 companies in Oregon

4w
Save
Mark Applied
Hide
Spanish Teacher - Oregon Connections Academy
Prairie City, Oregon, United States
$44k/yr RemoteFull Time
Connections Academy
Connections AcademyNYSE: PSO: Providing virtual K-12 education and online school management services.
Oregon teaching certification in Spanish required; multiple endorsements and ESL/ELL endorsement preferred. Strong tech skills (Microsoft Office, Google Suite), excellent communication, willingness to travel and work occasional evenings.
Microsoft Office, Google Suite
5d
Save
Mark Applied
Hide
Job #26064 - Spanish Teacher - Lebanon High School
Lebanon, Oregon, United States
OnsiteFull Time
Lebanon Community Schools
Lebanon Community Schools: Operates a public school system for students in grades K-12.
Bachelor’s degree, criminal history clearance, and valid Oregon teaching license with the appropriate grade-level and subject-area endorsement.
1d
Save
Mark Applied
Hide
Grade 5 Spanish Immersion Teacher - 1.0 FTE (Temporary) - James John K-5
Portland, Oregon, United States
$57k-$111k/yr OnsiteFull Time, Temporary
Portland Public Schools
Portland Public Schools: Public school district serving students in Portland, Oregon.
Teacher licensure, native or near-native Spanish fluency, writing proficiency in Spanish, and Elementary Multiple Subjects endorsement required. ESL endorsement and teaching experience preferred.
2w
Save
Mark Applied
Hide
Online Teacher, US Diploma Spanish
Rio de Janeiro or New York or Singapore or New Delhi or London or Auckland or Brisbane or Christchurch or Melbourne or North Perth or Sydney or Wellington or United States or Baltimore or Washington or San Francisco or San Diego or New York or New Jersey or Phoenix or Philadelphia or Portland or India
RemotePart Time
Crimson Education
Crimson Education: Provides personalized university admissions consulting and academic tutoring services.
5+ YOERequires 5+ years of high school teaching, a bachelor's degree or higher in Spanish or a related field, near-native Spanish fluency, online platform familiarity, and world-language curriculum knowledge.
Canvas
2w
Save
Mark Applied
Hide
Online Teacher, US Diploma Spanish
Rio de Janeiro or New York or Singapore or New Delhi or London or Auckland or Brisbane or Christchurch or Melbourne or North Perth or Sydney or Wellington or United States or Baltimore or Washington or San Francisco or San Diego or New York or New Jersey or Phoenix or Philadelphia or Portland or India
RemotePart Time
Crimson Education
Crimson Education: Personalized university admissions consulting and academic tutoring services.
5+ YOERequires 5+ years of high school teaching experience, a bachelor's degree or higher in Spanish or a related field, near-native Spanish fluency, online platform familiarity, and world-language curriculum knowledge.
Canvas
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Teacher - Elementary/Preschool Spanish
Portland, Oregon, United States
$22k-$25k/yr OnsitePart Time
Portland Christian Schools
Portland Christian Schools: Private independent school providing Christ-centered education for grades PK-12.
Bachelor's degree required, Master's preferred; ACSI certification required within 30 days; state teaching license preferred; willingness to sign statement of faith and pass background check.
6d
Save
Mark Applied
Hide
ID 6779- PCC/CCC Dual Credit Stipend - Spanish 4
Lake Oswego, Oregon, United States
$2k-$2k/day OnsiteTemporary
Lake Oswego School District
Lake Oswego School District: Public school district providing K-12 education in Oregon.
Requires an Oregon teaching license or ability to obtain one before starting, plus identity and employment authorization verification and a pre-employment record check.
1w
Save
Mark Applied
Hide
Assistant Infant Teacher-Spanish Speaking Preferred
Portland, Oregon, United States
$18-$20/hr OnsiteFull Time
Endeavor Schools
Endeavor Schools: Operates a network of private schools and childcare centers.
0.5+ YOEHigh school diploma or GED required; bilingual English/Spanish, early childhood education experience, assigned-age-group experience, communication, collaboration, patience, and nurturing skills preferred or required by state standards.
laptop computer, smartphone
3d
Save
Mark Applied
Hide
Relief Nursery Teacher (Bilingual English/Spanish)
Stayton or Salem
$21-$23/hr FieldFull Time
Family Building Blocks
Family Building Blocks: Strengthens families through therapeutic childcare and support services.
0.5+ YOERequires bilingual English/Spanish fluency, six months of qualifying childcare teaching experience, early childhood education qualifications, Oregon driver's license, and required background checks.
Microsoft Office, Microsoft Outlook
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Dual Language Spanish Language Arts - 8th Grade
Forest Grove, Oregon, United States
$29k-$56k/yr OnsitePart Time
Forest Grove School District
Forest Grove School District: Operates public K-12 schools in Washington County, Oregon.
Bachelor's degree and Oregon teacher license with required endorsement; bilingual English/Spanish required; maintain records, plan lessons, and communicate with students and parents.
1w
Save
Mark Applied
Hide
Dual Language English Teacher, 2026-27 - North
Salem or Keizer
$54k-$106k/yr OnsiteFull Time, Temporary
Salem-Keizer Public Schools
Salem-Keizer Public Schools: Operates public K-12 schools in Salem and Keizer, Oregon.
Licensed instructional teacher required to teach English reading, writing, spelling, and oral communication in a Spanish-English dual-language program.
One-way video
4w
Save
Mark Applied
Hide
Substitute Teacher
Milton-Freewater, Oregon, United States
$236/day OnsiteTemporary
Milton-Freewater Unified School District
Milton-Freewater Unified School District: Provides public K-12 educational services to the Milton-Freewater community.
Knowledge of instructional methods, classroom management, Oregon curriculum and assessments; must possess or qualify for substitute teaching license; Spanish preferred.
3w
Save
Mark Applied
Hide
Teacher, HS Duration (August - May)
Hillsboro, Oregon, United States
$26-$32/hr OnsiteFull Time
Community Action Organization
Community Action Organization: Provides housing, social services, and early childhood education programs.
1+ YOEAssociate degree and Step 9 placement on Oregon Registry, 1+ year teaching experience with children ages 3-5, bilingual English/Spanish preferred, valid Oregon driver's license, CBR enrollment, TB and Fit for Duty required.
6d
Save
Mark Applied
Hide
TEMPORARY: Two Way Immersion Preschool Teacher
Tigard, Oregon, United States
$54k-$108k/yr OnsiteFull Time, Temporary
Tigard-Tualatin School District
Tigard-Tualatin School District: Operates public K-12 schools in Tigard and Tualatin, Oregon.
3+ YOEBachelor's degree in Education and valid Oregon teaching certificate required. Spanish reading, writing, and speaking required; early learning credential and 3–5 years' early childhood teaching experience preferred.
USDA
1w
Save
Mark Applied
Hide
Lincoln Elementary School- Elementary Teacher- 2026-2027 School Year
Grants Pass, Oregon, United States
$57k-$100k/yr OnsiteFull Time
Grants Pass School District 7
Grants Pass School District 7: Provides K-12 public education and student support services.
Valid Oregon teaching license required; bilingual and biliterate Spanish skills preferred.
6d
Save
Mark Applied
Hide
English Language Development Teacher
Tillamook, Oregon, United States
$49k-$90k/yr OnsiteFull Time, Contract
Tillamook School District 9
Tillamook School District 9: Provides public K-12 educational services in Tillamook, Oregon.
Bachelor's degree, Oregon teaching license or eligibility through TSPC, and required ESOL endorsement. Spanish bilingual ability is preferred; teaching experience and college credits affect salary.
1w
Save
Mark Applied
Hide
Welding and Manufacturing Teacher
Phoenix, Oregon, United States
$49k-$98k/yr OnsiteFull Time
Phoenix-Talent Schools
Phoenix-Talent Schools: Provides K-12 public education to Phoenix and Talent residents.
Valid Oregon TSPC secondary license, residential or commercial construction experience, effective communication, classroom collaboration, and ability to lift up to 80 pounds. Spanish-English bilingual skills preferred.
3w
Save
Mark Applied
Hide
Teacher - Elementary, 3rd Grade DLI (Dual Language Instruction) (Temporary)
Gresham, Oregon, United States
$22k-$44k/yr OnsiteFull Time, Temporary
Gresham-Barlow School District
Gresham-Barlow School District: Providing public K-12 education services to Oregon communities.
State of Oregon teaching license with Elementary Multiple Subjects PK-12 endorsement, bilingual English/Spanish biliterate, Bachelor's degree, CPR/First Aid, fingerprint clearance, blood-borne pathogen training, lesson planning and classroom management skills.
2d
Save
Mark Applied
Hide
Temporary Kindergarten Dual Language Teacher - 1.0 FTE - Mid Valley Elementary
Hood River, Oregon, United States
$60k-$102k/yr OnsiteFull Time, Temporary
Hood River County School District
Hood River County School District: Public K-12 education services for the Hood River County community.
Valid Oregon elementary multiple-subject teaching license, English/Spanish bilingual fluency, English language learner experience, instructional strategy experience, and ability to teach core subjects in Spanish.
TalentEd, Applicant Tracking
2mo
Save
Mark Applied
Hide
Before and After School Teacher at Four Corners Elementary with Bonus
Oregon, United States
$19/hr OnsitePart Time
KinderCare Learning Companies
KinderCare Learning CompaniesNYSE: KLC: Provides early childhood education and childcare services across America.
Registration in Oregon's CBR required, CPR and First Aid required or willingness to obtain, CDA credential preferred, bilingual Spanish highly preferred, meet state-specific qualifications, ability to lift 40 lbs and engage physically with children.