947 technical communicator jobs at 471 companies in Hutto, TX

1mo
Save
Mark Applied
Hide
Technical Communications Manager
Austin or Bochum or Dubai or Geneva or London or Singapore or Tokyo or Washington
HybridFull Time
Sonar
Sonar: Provides automated tools for code quality and security analysis.
5+ YOESenior communications role translating complex product and AI/developer concepts into narratives for technical audiences; requires product marketing fluency, technical writing, community engagement, and 5+ years in B2B tech.
Claude Code, Codex, Cursor, GitHub Copilot, Gemini, Devin, SonarQube, SonarQube Foundation Agent, SonarSweep, Sonar Context Augmentation
1w
Save
Mark Applied
Hide
Technical Writer, Service
Austin, Texas, United States
OnsiteFull Time
Saronic
Saronic: Building autonomous surface vessels for maritime defense operations.
Bachelor's degree in English, Engineering, or related field; technical writing experience; strong writing, editing, proofreading, communication, organizational, and project coordination skills.
version control systems, Markdown, JavaScript, CSS, Nunjucks
2mo
Save
Mark Applied
Hide
Senior Technical Writer
Austin or Reston
HybridFull Time
Seekr
Seekr: Transparent AI platform for enterprise and government decision-making.
2+ YOE2+ years technical writing in tech environments, strong written communication, experience with self-hosted and SaaS documentation, deep knowledge of generative AI concepts, familiarity with LLM APIs and Python, and ability to design documentation architecture.
SeekrFlow, SeekrGuard, AWS, Azure, GCP, OCI, large language model APIs, Python
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Technical Writer II (Austin, US, 78705)
Austin, Texas, United States
OnsiteFull Time
Optimizely
Optimizely: Provides a SaaS platform for digital marketing and experimentation.
3+ YOE3+ years technical writing experience (3-7 yrs preferred), Bachelor's in related field required (Master's preferred), strong technical acumen, Agile experience, Jira familiarity, ability to follow style guide and mentor junior writers.
Jira
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Technical Sourcer
Mountain View or Austin
$130k-$165k/yr OnsiteFull Time
DensityAI
DensityAI: Designing custom AI hardware accelerators for large language models.
2+ YOE2+ years sourcing or recruiting experience for technical roles; expert passive sourcing (Boolean/X-ray, GitHub, LinkedIn Recruiter); strong written communication, technical fluency, and experience with ATS/data hygiene (Greenhouse).
LinkedIn Recruiter, GitHub, Greenhouse
1d
Save
Mark Applied
Hide
Staff Technical Recruiter
Austin, Texas, United States
$160k-$200k/yr OnsiteFull Time
Neurophos
Neurophos: Develops high-performance photonic processors for AI inference acceleration.
Technical recruiting experience in hardware or semiconductor companies, strong sourcing of senior technical talent, technical fluency, communication, organization, and relationship management skills.
Ashby, Metaview
3w
Save
Mark Applied
Hide
Customer Technical Architect
Austin, Texas, United States
$115k-$158k/yr HybridFull Time
LogicMonitor
LogicMonitor: Provides AI-powered hybrid observability for enterprise IT infrastructure.
6+ YOEBachelor's or equivalent,6+ years in technical roles with IT infrastructure, virtualization, cloud/containerization, API solutions, Linux/Windows administration, strong communication and technical writing.
VMWare, Hyper-V, Xen Server, Netapp, EMC, HPLeftHand, Dell Equallogic, f5 bigIP, Netscaller, Barracuda, WMI, PerfMon, JDBC, SNMP, SMTP, JMX, IIS, Apache, Tomcat, Active Directory, SQL, MySQL, Postgress, groovy, powershell, ruby, Linux, Windows, API
4w
Save
Mark Applied
Hide
Principal Technical Recruiter
Austin, Texas, United States
$143k-$190k/yr OnsiteFull Time
Wise
WiseLondon Stock Exchange: WISE: Online platform for sending and managing money internationally.
8+ YOE8+ years in-house technical recruiting for product and engineering, expertise in sourcing and recruitment strategy, strong communication, data-driven decision making, and ability to mentor junior recruiters.
6d
Save
Mark Applied
Hide
Technical Account Manager
Austin or Chicago or New York City or Salt Lake City
$123k-$145k/yr HybridFull Time
Gong
Gong: AI platform analyzing customer interactions to improve sales performance.
2.5+ YOERequires 2.5+ years in technical account management or similar SaaS customer-facing technical work, API and CRM integration knowledge, project management, communication, analytical, and cross-functional collaboration skills.
API, Salesforce, HubSpot
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Technical Training Professional
Portsmouth or Alpharetta or Lake Oswego or Austin or Colorado or Georgia or New Hampshire or United States
$78k-$108k/yr HybridFull Time
Trimble
TrimbleNASDAQ: TRMB: Provides hardware, software, and services for construction and geospatial industries.
2+ YOE2+ years construction or Tekla PowerFab experience, 2+ years delivering technical training, strong written/verbal communication, ability to adapt training for diverse stakeholders, and customer-facing technical troubleshooting skills.
Tekla PowerFab
6d
Save
Mark Applied
Hide
Advanced Technical Artist
Austin or Toronto
OnsiteFull Time
Certain Affinity
Certain Affinity: Develops and-develops action-oriented multiplayer AAA video games.
5+ YOERequires 5+ years in the game industry, 4+ years as a Technical Artist, and one shipped AAA title. Requires strong scripting, Unreal Engine expertise, DCC experience, pipeline development, problem-solving, communication, and a relevant portfolio.
Python, Unreal Editor Utility Blueprints, Houdini Digital Assets, Unreal Engine, FluidNinja, Chaos Physics, EmberGen, Materials, Shader Graph, Blueprint, Unreal Insights, Stat commands, Maya, Max, Blender, Substance Designer, Substance Painter, Houdini, C#, C++, MEL, Nanite, Control Rig, Animation Blueprints
2mo
Save
Mark Applied
Hide
Technical Partner Manager
Austin, Texas, United States
OnsiteFull Time
Light
Light: A building digital energy infrastructure for a sustainable energy future.
5+ YOE5-7+ years in technical or solutions roles; strong communication; able to work in Austin onsite; problem solving and project management skills.
4w
Save
Mark Applied
Hide
Technical Account Manager
California or Utah or Washington or Toronto or Austin or Barcelona
$92k-$150k/yr RemoteFull Time
AfterShip
AfterShip: E-commerce software providing shipment tracking and returns management.
3+ YOE3+ years in a customer-facing technical role; strong API/integration, data-mapping, troubleshooting, and communication skills; ability to educate and manage merchant onboarding.
APIs, AfterShip Channels, AfterShip Feed, TikTok Shop, Shopify, Seller Center
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Technical Support Specialist
Austin, Texas, United States
HybridFull Time
Lightspeed Systems
Lightspeed Systems: Sells safety and management software to K-12 school districts.
0.5+ YOEBachelor's in IT/CS required, 6+ months technical support experience, strong troubleshooting, familiarity with Windows and macOS, excellent communication, and ability to document and escalate issues.
Windows, macOS
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Technical Training Professional
Portsmouth or Colorado or Georgia or Atlanta or New Hampshire or Alpharetta or Lake Oswego or Austin
$78k-$108k/yr HybridFull Time
Trimble
TrimbleNASDAQ: TRMB: Provides hardware and software for precision positioning and modeling.
2+ YOE2+ years in construction or using Tekla PowerFab, 2+ years delivering technical training, strong written/verbal communication, ability to adapt instruction across stakeholders.
Tekla PowerFab
2mo
Save
Mark Applied
Hide
Senior Technical Consultant - Paradox
Atlanta or Wyoming or Reston or Rhode Island or Hawaii or Arizona or Arkansas or Vermont or Utah or Wisconsin or Tennessee or Ohio or Colorado or Oregon or New Jersey or West Virginia or Washington or Pennsylvania or Nevada or Montana or Maryland or Massachusetts or Seattle or Mason or Boulder or Virginia or Oklahoma or New Mexico or North Carolina or Mississippi or Louisiana or Indiana or Nebraska or Missouri or Idaho or Alaska or Denver or New York City or New Hampshire or Incline Village or Connecticut or California or Salt Lake City or Santa Clara or Iowa or Austin or Florida or Delaware or Alabama or South Carolina or North Dakota or Michigan or Kansas or Washington or Texas or New York or Maine or Illinois or Frisco or Boston or Beaverton or Minneapolis or San Francisco or South Dakota or Chicago or Minnesota or Kentucky or Georgia or Pleasanton or Scottsdale
$117k-$175k/yr HybridFull Time
Workday
WorkdayNASDAQ: WDAY: Provides cloud-based software for financial and human capital management.
4+ YOE4+ years Workday integrations experience; configuration and integration skills; strong analytical, presentation, and written communication; ability to interpret business needs and translate into technical requirements; ability to certify in Workday Integrations.
Workday Integrations, Workday
2w
Save
Mark Applied
Hide
Technical Support Analyst
United States or Austin or Houston
$55k-$65k/yr RemoteFull Time
ReviveRX
ReviveRX: Provides personalized compounded medications and pharmaceutical products via mail.
Technical troubleshooting across web, mobile, and internal systems; strong communication, customer service, critical thinking, documentation, collaboration, and willingness to learn. Two years' support experience preferred.
EMR, mobile apps, web apps, marketing sites, e-commerce, ticketing system, screen-sharing software
1w
Save
Mark Applied
Hide
Manager, Technical Services
Austin, Texas, United States
$133k-$261k/yr HybridFull Time
MongoDB
MongoDBNASDAQ: MDB: Cloud-based document database platform for software application development.
5+ YOE5+ Mgmt5+ years managing technical support teams, experience with escalations and customer advocacy, strong diagnostic/troubleshooting and communication skills, US person required, willingness to participate in pager rotations.
MongoDB, MongoDB Atlas, Tableau, AWS, Google Cloud, Microsoft Azure
2d
Save
Mark Applied
Hide
Technical Support Engineer
Austin, Texas, United States
$62k-$116k/yr HybridFull Time
Aristocrat
AristocratAustralian Securities Exchange: ALL: Manufacturer of gaming machines and publisher of mobile games.
3+ YOEMore than 2 years in technical support, software engineering, or application support; code debugging, SQL queries, Python or Node.js scripting, Linux, Jira, troubleshooting, and customer communication skills.
SQL, Python, Node.js, Linux, Jira
6d
Save
Mark Applied
Hide
AI Technical Architect
Austin, Texas, United States
OnsiteFull Time
Miro
Miro: Visual collaboration platform for remote and distributed teams.
6+ YOERequires 6+ years in technical consulting, solution architecture, or professional services; hands-on AI, LLM, prompt engineering, agents, APIs, automation, enterprise privacy, and strong customer communication skills.
Miro, Zapier, Workato, OpenAI, Azure OpenAI, LangChain, AutoGPT, Electronic Medical Records (EMR), Hugging Face, Vertex AI, CrewAI, REST APIs, LLMs, RAG