10 technical content writer jobs at 8 companies in Suffern, NY
2mo
Save
Mark Applied
Hide
Content Writer
Los Angeles or New York City or San Francisco
OnsiteFull Time
3+ YOE3+ years content or copywriting experience; ability to translate complex technical topics for technical and executive audiences; experience with case studies, content calendars, and cross-functional collaboration.
2w
Save
Mark Applied
Hide
Technical Writer, Patient Content
Pittsburgh or New York City
HybridFull Time
5+ YOEBachelor’s degree and 5+ years in technical writing, content strategy, knowledge management, communications, or a related field; requires technical writing, AI conversational design familiarity, style-guide experience, and strong analytical skills.
AI Agent, IVR, CRM
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Technical Writer
New York, New York, United States
$59k-$106k/yr OnsiteFull Time
2+ YOEBachelor's degree plus 2 years (or equivalent experience); technical writing, CMS/document repository management, content migration, IT infrastructure knowledge, project and stakeholder management, strong communication skills.
Microsoft Word, SharePoint, Content Management Systems (CMS)
3w
Save
Mark Applied
Hide
Technical Writer, Platform and Data
New York City or San Francisco
$69k-$115k/yr HybridFull Time
1+ YOERequires 1–3 years creating technical product documentation, strong writing, structured content, project management, product testing, and stakeholder collaboration; documentation samples required.
Microsoft 365, Slack, SQL, ELT, ETL, Relational Database Management Systems (RDBMS)
3w
Save
Mark Applied
Hide
Technical Writer, Platform and Data
New York City or San Francisco
$69k-$115k/yr HybridFull Time
1+ YOERequires 1–3 years creating technical product documentation, strong writing and grammar, structured content experience, product testing, stakeholder project management, and documentation samples; SQL and API testing are preferred.
Microsoft 365, Slack, SQL, ELT, ETL, RDBMS, API
3w
Save
Mark Applied
Hide
Technical Writer, Platform and Data
New York City or San Francisco or United States
$86k-$144k/yr RemoteFull Time
3+ YOERequires 3–5 years creating technical product documentation for complex data-centric platforms, strong writing, structured content, project management, product testing, and stakeholder collaboration; SQL and API testing are preferred.
SQL, ELT, ETL, Microsoft 365, Slack, API, RDBMS
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Contract Writer
New York City or Washington
$50-$80/hr HybridContract, Full Time
Strong writing and editing skills, ability to translate technical topics, manage multiple projects, interview experts, and produce publishable content under tight deadlines.
LinkedIn
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Sales Enablement Content Strategist
New York City, New York, United States
$140k-$180k/yr OnsiteFull Time
3+ YOE3+ years in content marketing/sales enablement/product marketing; excellent writer able to translate technical product details for varied audiences; collaborative with product, sales, and customer success.
2mo
Save
Mark Applied
Hide
Sr. Content Marketing Manager
San Francisco or New York City or London or Sydney
HybridFull Time
3+ YOE3+ years in content marketing (B2B SaaS preferred), strong editing and SEO/AEO experience, experience running an editorial program/blog, managing contract writers, and working with PMs/engineers on technical content.
SQL, Python, LinkedIn, X
3w
Save
Mark Applied
Hide
Writer, Threat Intelligence & Communications
New York City, New York, United States
$100k-$120k/yr RemoteFull Time
3+ YOE3+ years writing/producing content in cybersecurity, threat intelligence, or technical PR; portfolio demonstrating technical and executive writing; editing skills; ability to manage multiple projects and produce webinars.
SQL, Python, Splunk