HiringCafe
Join our community

55 technical document manager jobs at 46 companies in Carlsbad, CA

1w
Save
Mark Applied
Hide
Senior Technical Publications Manager
Costa Mesa, California, United States
$146k-$194k/yr OnsiteFull Time
Anduril Industries
Anduril Industries: Defense technology building autonomous military hardware and software.
7+ YOE7+ years creating technical documentation, experience with engineering docs and authoring tools (RapidAuthor, Arbortext), strong written/verbal communication, project-management skills, eligible for US Secret clearance, able to relocate to Costa Mesa, CA.
RapidAuthor, Arbortext, Lattice OS
Job PostingView all
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Technical Marketing Manager
Irvine, California, United States
$145k-$160k/yr OnsiteFull Time
FUTEK
FUTEK: Manufactures precision force, torque, and pressure sensor solutions.
5+ YOE5–8 years technical/product marketing experience in a technical environment; translate technical documentation into market messaging; manage end-to-end campaigns; experience with Pardot and Salesforce; working knowledge of Figma or Adobe Creative Suite; bachelor’s degree (engineering preferred).
Pardot, Salesforce, Figma, Adobe Creative Suite
Job PostingView all
1w
Save
Mark Applied
Hide
UAV Systems Technical Trainer
Poway, California, United States
$81k-$142k/yr HybridFull Time
General Atomics Aeronautical Systems
General Atomics Aeronautical Systems: Designs and manufactures unmanned aircraft and radar systems.
5+ YOEDevelop and document technical training and curriculum for operator and maintenance personnel; bachelor\u0002level education and 5+ years technical/military experience preferred; ability to obtain DoD Secret clearance.
Job PostingView all
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Technical Documentation Coordinator
San Diego, California, United States
$71k-$80k/yr OnsiteFull Time
RASIRC
RASIRC: Generates high-purity chemical vapors for semiconductor manufacturing.
2+ YOEAssociate's degree or equivalent, 2+ years document control/configuration management in a manufacturing or engineering environment, ISO 9001 experience, ERP/EVO and SolidWorks exposure, ECO/ECN change-control experience, strong communication and attention to detail, ability to lift ~35 lbs, US citizenship or permanent residency required.
ERP, EVO, SolidWorks
Job PostingView all
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Lead Technical Writer
Mojave or Lancaster or Palmdale or Los Angeles or San Diego or Las Vegas or San Francisco or Paso Robles or Santa Ynez or Tehachapi or Agua Dulce
$120k-$155k/yr OnsiteFull Time
Stratolaunch
Stratolaunch: Provides air-launched hypersonic testbeds for high-speed flight testing.
2+ YOE2+ years with documentation publishing/management software, strong organization and attention to detail, ability to work independently, experience with S1000D, JIRA, SharePoint, MS Office; bachelor\u0002s in engineering/science or equivalent.
JIRA, Microsoft SharePoint, Microsoft Word, Microsoft Excel, Microsoft Outlook, Microsoft Visio, S1000D
Job PostingView all
2w
Save
Mark Applied
Hide
Technical Operations Support Tech Lead
Aliso Viejo, California, United States
OnsiteFull Time
Sony Interactive Entertainment
Sony Interactive EntertainmentNYSE: SONY: Provides PlayStation gaming hardware, software, and digital network services.
5+ YOE5+ years IT/technical or operations support experience; strong systems, OS, networking, ticketing and documentation skills; leadership, metrics analysis, process improvement, and flexible schedule availability.
Jira, Confluence, ServiceNow, Linux, AWS, Google Cloud, PowerShell, Bash, Python
Job PostingView all
5d
Save
Mark Applied
Hide
Mid Level Project Manager
San Diego, California, United States
$115k/yr OnsiteFull Time
Ignite Digital Services
Ignite Digital Services: Providing digital transformation and data analytics for national security agencies.
10+ YOEBachelor's in technical/managerial discipline, 10 years program/project management experience, ability to develop POA&Ms and schedules, produce technical documentation, and meet government security eligibility.
Job PostingView all
3w
Save
Mark Applied
Hide
Technical Lead- SAP ME and SAP MII
San Diego, California, United States
$38k-$180k/yr OnsiteFull Time
Tata Consultancy Services
Tata Consultancy ServicesNational Stock Exchange of India: TCS: Global provider of IT services, consulting, and business solutions.
8+ YOE8+ years experience with SAP ME and SAP MII, SAP ERP integration (PP,EWM), PCo, ITIL-based support (L2/L3), troubleshooting, stakeholder management, and documentation.
SAP ME, SAP MII, SAP ERP, PP, EWM, SAP Plant Connectivity (PCo), ITIL, LCM
Job PostingView all
1w
Save
Mark Applied
Hide
Associate, Project Manager
Irvine, California, United States
$120k-$130k/yr OnsiteFull Time
JenaValve Technology
JenaValve Technology: Developing transcatheter heart valve systems for aortic disease treatment.
3+ YOE3+ years project management experience in medical device product development, knowledge of FDA/ISO regulations, PMP or equivalent training desired, bachelor's degree in engineering/biomedical sciences, strong communication and technical documentation skills.
Microsoft Word, Microsoft Excel, Microsoft PowerPoint
Job PostingView all
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Technical AI Solutions Architect
San Diego, California, United States
$110k-$140k/yr HybridFull Time
Cadre AI
Cadre AI: AI strategy and integration firm for measurable business outcomes
4+ YOE4+ years in client-facing technical roles; working knowledge of AI, ML and LLMs; strong discovery, scoping, and documentation skills; able to run multiple 30–45 day engagements in parallel; proficiency with ClickUp or similar tools.
ClickUp, Anthropic, OpenAI, LLMs
Job PostingView all
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Sr Manager, Business Solutions
Irvine or California
$139k-$196k/yr HybridFull Time
Edwards Lifesciences
Edwards LifesciencesNYSE: EW: Designs and manufactures medical devices for structural heart disease.
10+ YOEBachelor's degree in a related field and 10 years' related experience (or equivalent), certification in related disciplines, experience documenting technical design and requirement definition, analytical and project management skills.
ePAC, Oracle, SQL Server, GUDID, UDI, Regulatory Information Management Systems
Job PostingView all
3w
Save
Mark Applied
Hide
Program Manager, Office of the CEO
Irvine, California, United States
$71k-$135k/yr OnsiteFull Time
Remilia
Remilia: Multidisciplinary art collective creating digital assets and lifestyle products.
3+ YOE3+ years in startup/agency/production; structured project-management; recovering stalled projects; drafting professional correspondence; producing detailed meeting documentation; technical literacy to follow product/engineering; availability across US–Korea time zones.
Linear
Job PostingView all
1w
Save
Mark Applied
Hide
BOILER PROGRAM SUPPORT MANAGER
San Diego or Port Hueneme or Seal Beach or Washington or Jacksonville or Honolulu or Lexington Park or Philadelphia or Norfolk or Silverdale
$106k-$161k/yr OnsiteFull Time
Naval Facilities Engineering Systems Command
Naval Facilities Engineering Systems Command: Provides facilities engineering and infrastructure management for the Navy.
1+ YOESpecialized experience integrating BUPV program functions, technical mastery of mechanical/electrical/fire/water chemistry/metallurgy systems, life safety code knowledge, liaison and training experience; requires Secret clearance and documentation.
Job PostingView all
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Partner Documentation Manager
Atlanta or Hoboken or Richardson or San Diego or Sandy
HybridFull Time
NICE
NICENASDAQ: NICE: Provides AI-powered software for customer engagement and financial compliance.
2+ YOE2+ years in technical writing or process documentation, ability to translate complex workflows, experience with process mapping, strong written/verbal communication, attention to detail, and experience with documentation and AI tools.
Confluence, SharePoint, Lucidchart, Claude, Copilot
Job PostingView all
2mo
Save
Mark Applied
Hide
Supervising Clinical Operations Project Manager
San Diego, California, United States
$141k-$184k/yr OnsiteFull Time
University of Southern California
University of Southern California: Private research university providing higher education and healthcare services.
5+ YOE5+ years clinical trials experience with supervisory history; expertise in multi-site trial planning and execution, GCP/ICH familiarity, technical documentation, and stakeholder communication.
OmniPlan
Job PostingView all
2mo
Save
Mark Applied
Hide
Manager, Project Engineering
Remote or Irvine
$150k-$180k/yr RemoteFull Time
TAE Power Solutions
TAE Power Solutions: Develops power electronics for energy storage and electric vehicles.
7+ YOE7+ years leading technical execution and commissioning for complex power/BESS; cross-disciplinary skills; EPC experience; strong documentation and leadership.
BoS, AC switchgear, DC switchgear, protection, documentation tools
Job PostingView all
3w
Save
Mark Applied
Hide
Senior Manager, Engineering (Onsite - Irvine)
Irvine, California, United States
$167k-$251k/yr OnsiteFull Time
Insulet
InsuletNasdaq: PODD: Manufactures wearable tubeless insulin pumps for diabetes care.
10+ YOE5+ MgmtLead site engineering and maintenance for manufacturing, oversee equipment reliability, capital execution, process improvement; preferred 10+ years manufacturing engineering experience and 5+ years people leadership; Lean/Six Sigma, project management, safety, and technical documentation experience.
Microsoft Office, SAP, EAM/CMMS, CAD, Manufacturing execution systems, data visualization/reporting tools
Job PostingView all
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Manager, Medical Writing Operations
San Diego or United States
$116k-$151k/yr HybridFull Time
Travere Therapeutics
Travere TherapeuticsNASDAQ: TVTX: Developing and selling therapies for rare kidney diseases.
6+ YOEBachelor's in life/medical/technical fields required; 6+ years medical/regulatory writing or document operations experience; advanced Microsoft Word and template management expertise; knowledge of FDA/EMA/ICH guidance; travel up to 10%; ability to work onsite in San Diego.
Microsoft Word, StartingPoint, TransCelerate, PerfectIt, Litera, Veeva Vault, Adobe Acrobat, Pragmatic SPL Validator
Job PostingView all
5d
Save
Mark Applied
Hide
SCADA and PLC Systems Manager
San Diego, California, United States
$165k-$185k/yr OnsiteFull Time
Veolia
VeoliaEuronext Paris: VIE: Provides water, waste, and energy management services globally.
5+ YOE5+ years supporting SCADA/PLC/OT systems in mission-critical industrial environments; Windows Server/AD administration; OT cybersecurity (NIST); project leadership and technical documentation skills.
Allen-Bradley ControlLogix, Ignition, Windows Server, Active Directory, Exchange, SCADA, PLC, HMI, Telemetry, RCU, NIST Cybersecurity Framework, Virtualization Platforms
Job PostingView all
6d
Save
Mark Applied
Hide
Project Management Analyst 3 - 29616
San Diego, California, United States
$86k-$104k/yr OnsiteFull Time
HII
HIINYSE: HII: Builds naval ships and provides global defense technology solutions.
4+ YOEEvaluate labor, materials, schedules and technical documents for C4I projects; track cost/schedule, manage scope changes, ensure Navy POAM compliance, and mentor team members.
Microsoft Excel
Job PostingView all

Explore Jobs

Expand Your Job Search