1,915 technical documentation engineer jobs at 1,095 companies in United States

3w
Save
Mark Applied
Hide
Technical Documentation Engineer
Alexandria, Minnesota, United States
$71k-$101k/yr OnsiteFull Time
Aagard
Aagard: Designs and builds custom secondary packaging automation systems.
Produce operator manuals, maintenance guides, and system documentation for industrial equipment; use AI tools; read schematics and CAD; communicate with engineering and service teams.
Microsoft Word, Microsoft SharePoint, Confluence, CAD, PLC, HMI, AI
2w
Save
Mark Applied
Hide
Technical Documentation Engineer
United States
$40-$50/hr RemoteFull Time
Cognetic Technologies
Cognetic Technologies: Software engineering firm providing systems solutions for defense contractors.
5+ YOEU.S. citizen with Secret clearance, 5+ years engineering and technical writing for DoD/DoW systems, bachelor\u0002s degree, Security+ and Windows Server 2012+ experience, knowledge of DFARS/NIST/CUI, strong writing skills.
Microsoft Office, Adobe Acrobat, Articulate, Affinity, Adobe Creative Cloud, Visio, Snaggit, JIRA, Confluence
3w
Save
Mark Applied
Hide
Thermal Systems Technical Documentation Engineer
United States
RemoteFull Time
ThermalWorks
ThermalWorks: Manufacturer of waterless cooling systems for data centers.
5+ YOEBachelor's in engineering, 5+ years in mechanical engineering/refrigeration/HVAC or related, deep refrigeration and heat transfer knowledge, strong technical writing and project reporting skills.
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Senior Technical Documentation Developer
Fairfax or Lafayette
HybridFull Time
CGI
CGINYSE: GIB: Provides information technology and business consulting services.
Document complex cloud and software systems, produce design docs, runbooks, SOPs, and compliance-ready materials; gather technical information and support Agile teams. US citizenship and ability to meet federal clearance required.
Amazon Web Services Cloud, AWS Machine Learning, Cloud architecture, Docker, GitLab
2w
Save
Mark Applied
Hide
Technical Documentation Specialist
Port Hueneme, California, United States
$62k-$89k/yr OnsiteFull Time
JSL Technologies
JSL Technologies: Provides engineering and logistics services to the U.S. Navy.
Ability to produce, review, modify, format, and deliver lifecycle technical documentation; perform graphics editing, proofing, and QA; communicate clearly and meet deadlines; ability to obtain US Secret clearance.
SGML, XML, S1000D, Microsoft Office, Adobe Acrobat
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Technical Documentation Specailist
Rockville, Maryland, United States
$67k-$115k/yr OnsiteFull Time
BAE Systems
BAE SystemsLondon Stock Exchange: BA: Provides advanced defense, aerospace, and security technology solutions.
4+ YOEBachelor's in related field + 4 years OR High School + 8 years; exceptional editing and proofreading, document coordination, ability to lift 40 lbs, strong written/verbal communication, must be U.S. person and able to obtain Secret clearance.
Microsoft, Arbortext, Vulcan, Adobe, SGML, XML, S1000D
4w
Save
Mark Applied
Hide
Technical Documentation & Special Projects
Cleveland, Ohio, United States
OnsiteFull Time
Arrow International
Arrow International: Manufacturer of charitable gaming products and electronic bingo solutions.
3+ YOE3+ years relevant experience with 2 years technical writing; strong instructional design, curriculum and technical documentation skills; ability to collaborate with product, engineering, and marketing teams.
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Technical Documentation Lead (Wilmington, NC, US, 28405)
Wilmington, North Carolina, United States
$82k-$113k/yr HybridFull Time
Corning
CorningNYSE: GLW: Develops and manufactures specialty glass, ceramics, and optical fiber.
2+ YOEBachelor's degree with 2+ years technical writing experience in industrial/manufacturing; experience creating documentation for industrial equipment; hands-on experience with generative AI/LLM tools (e.g., ChatGPT, Copilot); strong collaboration and content validation skills.
ChatGPT, Copilot
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Technical Documentation Coordinator
San Diego, California, United States
$71k-$80k/yr OnsiteFull Time
RASIRC
RASIRC: Generates high-purity chemical vapors for semiconductor manufacturing.
2+ YOEAssociate's degree or equivalent, 2+ years document control/configuration management in a manufacturing or engineering environment, ISO 9001 experience, ERP/EVO and SolidWorks exposure, ECO/ECN change-control experience, strong communication and attention to detail, ability to lift ~35 lbs, US citizenship or permanent residency required.
ERP, EVO, SolidWorks
1w
Save
Mark Applied
Hide
Technical Documentation and Content Engineer, Claude Docs
San Francisco or New York City
$270k-$320k/yr HybridFull Time
Anthropic
Anthropic: Developing safe and reliable artificial intelligence systems.
5+ YOE5+ years at the intersection of documentation, user education, and software engineering; experience with docs platform migrations, content analytics, CI/CD, and editorial standards; bachelor’s degree or equivalent required.
Python, TypeScript, JavaScript, CI/CD, version control, LLMs
1w
Save
Mark Applied
Hide
Cluster Architecture Documentation & Standards Engineer
Texas, United States
OnsiteFull Time
AMD
AMDNASDAQ: AMD: Designs and manufactures computer processors and graphics technology.
Create and maintain technical documentation and standards for cluster architecture; strong writing, project management, and cross-team alignment skills; familiarity with HPC, servers, networking, and OS environments.
Linux/Unix, Windows, Confluence, Jira, Command Line
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Controls Documentation Engineer
Pune or United States
OnsiteFull Time
Vertiv
VertivNYSE: VRT: Provides critical power and cooling for data centers.
3+ YOE3+ years related experience with a bachelor's in engineering (or 5+ years equivalent); strong technical writing, editing, and interpersonal skills; English fluency; experience with CSS, XML, XHTML, Madcap Flare, Adobe InDesign, Adobe Acrobat and Microsoft Office; ability to manage multiple documentation projects; 25% travel.
CSS, XML, XHTML, Microsoft Office Suite, Adobe Acrobat DC Pro, Adobe InDesign, Madcap Flare
2w
Save
Mark Applied
Hide
Test & Evaluation Engineer – Technical Documentation
Crane, Indiana, United States
OnsiteFull Time
Precise Systems
Precise Systems: Provider of engineering and technical services for defense programs.
3+ YOEU.S. citizenship and eligibility for Secret clearance required. Bachelor’s degree in engineering preferred. 3+ years T&E or systems engineering experience, strong technical writing, ability to analyze complex technical data, and proficiency with MS Word/Excel/PowerPoint.
Microsoft Word, Microsoft Excel, Microsoft PowerPoint, JCREW, Drake, AN/PLT-6
2w
Save
Mark Applied
Hide
Technical Documents & Data Developer
Norman, Oklahoma, United States
$50k-$60k/yr OnsiteFull Time
ECS
ECSNYSE: ASGN: Provides advanced technology and engineering services to government agencies.
2+ YOEAbility to produce and maintain technical documentation, 2-4 years related experience, associate degree or equivalent, familiarity with systems engineering, MS Office proficiency, knowledge of industrial equipment systems, must obtain Public Trust clearance and be US citizen or permanent resident.
Microsoft Office, Vasont, XMetaL, Adobe FrameMaker, ServiceNow
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Engineering & Technical Documentation Specialist
United States
$40-$50/hr RemoteContract
micro1
micro1: Building AI recruitment software and AI training data infrastructure.
3+ YOE3+ years in engineering/construction/manufacturing domains; expertise interpreting technical drawings/CAD/schematics; rubric and instructional material development; strong written/verbal communication; able to work independently remotely.
CAD
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Systems Engineer, Jr. (Technical Documentation) - TS/SCI
Centreville, Virginia, United States
$104k-$181k/yr OnsiteFull Time
Parsons
ParsonsNYSE: PSN: Provides engineering and technology services for infrastructure and defense.
5+ YOEBachelor's in CS/IS/Engineering or equivalent experience, 5+ years systems engineering/IT experience, strong technical writing, Linux (RHEL), virtualization, cloud, TCP/IP networking, and experience producing technical documentation; active TS/SCI clearance.
Linux (RHEL), Microsoft Visio, Microsoft SharePoint, Confluence, Git, MadCap Flare, Adobe FrameMaker, Markdown/AsciiDoc
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Senior / Staff Documentation Engineer (AI & Docs Tooling)
Boston or United States
RemoteFull Time
TetraScience
TetraScience: Cloud platform for automating and harmonizing scientific research data.
5+ YOE5+ years owning documentation tooling/content engineering; engineering ability with Python/TypeScript/JavaScript; fluency with docs-as-code (Git, PR review, CI/CD); hands-on LLM/AI integration; Bachelor's/Master's in a technical field or equivalent.
Python, TypeScript, JavaScript, Git, CI/CD, OpenAPI, LLM APIs, llms.txt, RAG pipelines, MCP servers, docs-as-code, static-site, CMS
2w
Save
Mark Applied
Hide
Training Documentation Developer, ILS2
Brisbane or Hagatna or Pyeongtaek or Quezon City or Singapore or Japan
FieldFull Time
Yorktown Systems Group
Yorktown Systems Group: Provides professional services, training, and mission support to government agencies.
7+ YOEBachelor's degree,7+ years writing/editing/formatting technical documentation, developing manuals/SOPs/training materials, and managing version control; active Top Secret clearance required.
2mo
Save
Mark Applied
Hide
Technical Transfer Engineer
Fishers, Indiana, United States
OnsiteFull Time
INCOG BioPharma Services
INCOG BioPharma Services: Provides contract manufacturing and development for injectable drug products.
1+ YOEBachelor or higher in Science/Engineering; 1-3 years pharma fill/finish; experience in technical transfer; Masters preferred.
GMP, Process Validation, FMEA, Master Batch Records, Documentation
3w
Save
Mark Applied
Hide
Method Engineer – Service & Documentation
Woodridge, Illinois, United States
$82k-$122k/yr OnsiteFull Time
International Motors
International MotorsXETRA: 8TRA: Manufacturer of commercial trucks, buses, and heavy-duty engines.
1+ YOEDegree or equivalent experience in technical/service engineering (various experience/degree paths), experience with service methods/diagnostics, technical writing, PLM/documentation tools, and ability to translate engineering into workshop procedures.
Teamcenter, Arbortext, Windchill, Adobe Acrobat, PLM