9 technical documentation specialist jobs at 8 companies in Vandergrift, PA
1mo
Save
Mark Applied
Hide
1mo
Product Documentation Specialist
Pittsburgh, Pennsylvania, United States
OnsiteFull Time
BEA: Belgian manufacturer of sensing solutions for automatic doors, industrial equipment, transportation systems, and security applications.
3+ YOEBachelor's preferred; 3+ years technical writing or related technical experience; demonstrated technical documentation portfolio; hardware/product installation knowledge; ability to simplify complex concepts and support training and localization.
Microsoft Office Suite, Paligo, Adobe InDesign, Confluence, Figma, Lokalise, Wrike, Microsoft Project, Miro, CAD
Coraopolis or Pittsburgh or United States or Canada
FieldFull Time
Fenner Dunlop Americas: North American industrial conveyor-belt manufacturer and service provider for mining and bulk-material-handling customers; a Michelin Group subsidiary.
Technical, mechanical, industrial, engineering, or maintenance education, training, certification, or equivalent experience; mechanical aptitude; field documentation skills; Microsoft Office proficiency; driver's license; passport; and travel availability.
Microsoft Office, customer relationship management systems
GBU Financial Life: Member-owned, not-for-profit fraternal benefit society providing life insurance and annuities to members and supporting their communities.
2+ YOEAssociate's or bachelor's degree preferred; 2–4 years in document design, forms management, communications, technical documentation, or insurance operations. Advanced Adobe Acrobat Pro and InDesign proficiency required.
Adobe Acrobat Pro, Adobe InDesign, Microsoft Office
Lancaster or Dallas or Toronto or San Francisco or Pittsburgh
OnsiteFull Time
Waabi: Canadian AI developing autonomous trucks for freight operators and robotaxis for ridesharing platforms.
High school diploma required; related operations, logistics, technical support, or vehicle testing experience preferred. Requires technical aptitude, documentation skills, attention to detail, overnight flexibility, travel, and computer proficiency.
Spartanburg or Shreveport or Irving or Oak Brook or Long Island or Cranberry Township
$35-$40/hrHybridFull Time
RedSail Technologies: Private U.S. pharmacy software and services serving community, long-term-care, outpatient, HME/DME, and specialty pharmacies.
2+ YOERequires 2+ years in software implementations, customer onboarding, technical support, or related B2B operations; pharmacy claims, healthcare technology, connectivity, troubleshooting, documentation, and communication experience.
Microsoft Teams, VPN, SFTP, TLS, NCPDP, APIs, Asana, Jira, Monday.com
SoftWritersNYSE: ROP: Healthcare software provider specializing in pharmacy-management and workflow solutions for long-term care pharmacies.
4+ YOEBachelor's degree in English, Communications, Technical Writing, or related field; documentation experience; exceptional writing and editing skills; CMS and knowledge management platform proficiency; project coordination and cross-functional collaboration skills.
Microsoft SharePoint, Aha! Knowledge, Jira, Azure DevOps, Aha!, Monday.com
2+ YOEBachelor's degree and 2+ years of relevant experience, or comparable education, certification, and experience. Requires software testing, quality assurance, test planning, defect management, and technical documentation skills.
Quality Engineer, AOP, Software Development Life Cycle, Quality Assurance, Scrum Masters
3+ YOEBachelor's degree and 3+ years of relevant industry experience. Requires software testing, test planning, SQL, API testing, quality assurance, analytical thinking, and technical documentation skills.