HiringCafe
Join our community

91 technical marketing jobs at 64 companies in Pasadena, TX

2w
Save
Mark Applied
Hide
Principal Technical Product Marketing Manager, AI Solutions
Fort Collins or Spring
$147k-$217k/yr OnsiteFull Time
HP
HPNYSE: HPQ: Manufactures personal computers, printers, and 3D printing hardware.
8+ YOE8+ years in product marketing/technical roles, hands-on AI development and coding experience, experience with open-source models and enterprise AI deployments, strong communication and analytical skills.
Python, SQL, JSON, YAML, Windows, Linux, Docker, Git, Llama, Mistral, DeepSeek, Gemma, Qwen, LangChain, LangGraph, Semantic Kernel, Hugging Face, Ollama, vLLM, OpenAI APIs
Job PostingView all
1d
Save
Mark Applied
Hide
Marketing - Marketing Professional
Houston or Dallas
HybridFull Time
HOK
HOK: Global architecture, engineering, and planning design firm.
5+ YOEBachelor’s-equivalent education in marketing, communications, or a technical field; 5+ years of marketing experience in architecture, design, engineering, construction, or real estate; strong writing, editing, organization, and communication skills.
Microsoft Office, Microsoft Word, Microsoft Excel, Microsoft PowerPoint, Microsoft Outlook, Adobe Creative Suite, Adobe InDesign, Adobe Photoshop, Adobe Illustrator
Job PostingView all
2mo
Save
Mark Applied
Hide
Marketing Manager
Houston, Texas, United States
OnsiteFull Time
LINQX
LINQX: Provides digital software and analytics for oil and gas operations.
5+ YOEBachelor's degree in Business Administration or Marketing required; 5+ years B2B marketing experience (software/SaaS/technical markets preferred); HubSpot and marketing automation experience; proficiency with Microsoft Office and AI tools; strong communication and project management skills.
HubSpot CRM, HubSpot Marketing Hub, HubSpot AI, Microsoft Copilot, ChatGPT, Perplexity, Gemini, Google AI tools, Microsoft Office
Job PostingView all
2mo
Save
Mark Applied
Hide
Marketing Program Lead
Houston, Texas, United States
OnsiteFull Time
Halliburton
HalliburtonNYSE: HAL: Provides products and services for the energy industry.
10+ YOE5+ MgmtAssociate degree and 10 years of marketing or communications experience, including supervisory experience; preferred bachelor’s degree and 5 years of B2B marketing in technical industries.
Job PostingView all
2w
Save
Mark Applied
Hide
Principal Technical Product Marketing Manager, AI Solutions
Fort Collins or Spring
$147k-$217k/yr OnsiteFull Time
HP
HPNYSE: HPQ: Manufacturer of personal computers, printers, and imaging devices.
8+ YOE8+ years in product marketing/technical roles, hands-on AI development experience, coding with Python/SQL/JSON/YAML, experience with open-source models and enterprise AI deployments, strong communication and technical presentation skills.
Python, SQL, JSON, YAML, Docker, Git, Windows, Linux, LangChain, LangGraph, Semantic Kernel, Hugging Face, Ollama, vLLM, OpenAI APIs
Job PostingView all
3d
Save
Mark Applied
Hide
Product Marketing Manager
San Francisco or Menlo Park or New York City or Charlotte or Seattle or Los Angeles or Houston or Atlanta or Baltimore or Chicago or Washington
$170k-$240k/yr HybridFull Time
Sia
Sia: Provide management and AI consulting for business transformation.
10+ YOE10+ years in product marketing, product strategy, go-to-market, or related work; technical fluency in AI or complex technologies; launch leadership, market intelligence, communication, and cross-functional program skills.
AI, machine learning, cloud platforms
Job PostingView all
2w
Save
Mark Applied
Hide
Principal Technical Product Marketing Manager, AI Solutions
Fort Collins or Spring
$147k-$217k/yr OnsiteFull Time
HP
HPNYSE: HPQ: Produces personal computers, printers, and related digital imaging products.
8+ YOE8+ years in product marketing/technical roles with hands-on AI development experience, coding (Python, SQL, JSON, YAML), familiarity with GPU/CPU, Docker, Git, Windows/Linux, and experience with open-source models and enterprise AI deployments.
Python, SQL, JSON, YAML, Windows, Linux, Docker, Git, Llama, Mistral, DeepSeek, Gemma, Qwen, LangChain, LangGraph, Semantic Kernel, Hugging Face, Ollama, vLLM, OpenAI APIs
Job PostingView all
2mo
Save
Mark Applied
Hide
Marketing Program Lead (Houston, TX, US, 77032)
Houston, Texas, United States
OnsiteFull Time
Halliburton
HalliburtonNYSE: HAL: Provides services and technology to the global energy industry.
10+ YOEAssociates degree in marketing/communications required with 10+ years marketing experience (5+ years preferred with Bachelor's). Requires supervisory/project management experience and experience in technical or oil & gas B2B marketing.
Job PostingView all
2mo
Save
Mark Applied
Hide
Senior Marketing Manager - ABM, Americas
Houston or North America
OnsiteFull Time
Worley
WorleyAustralian Securities Exchange: WOR: Global professional services for energy, chemicals, and resources sectors.
10+ YOE10+ years marketing experience with ABM, pursuit/capture or bid strategy; strong strategic, commercial and communication skills; ability to distill technical information; bachelor's degree or equivalent.
Job PostingView all
2d
Save
Mark Applied
Hide
Technical SEO Manager
Houston, Texas, United States
OnsiteFull Time
Service Corporation International
Service Corporation InternationalNYSE: SCI: Provides funeral, cemetery, and cremation services to families.
5+ YOEBachelor's degree in marketing or business, 5+ years of technical SEO experience, large-scale multilingual and multilocation websites, SEO analytics tools, HTML, JavaScript rendering, structured data, CMS, and project management.
Semrush, Google Search Console, GA4, Screaming Frog, HTML, JavaScript, Sitecore
Job PostingView all
4w
Save
Mark Applied
Hide
Marketing Coordinator
Houston, Texas, United States
OnsiteFull Time
Kimley-Horn
Kimley-Horn: Provides professional engineering, planning, and design consulting services.
Bachelor's degree in relevant field, strong technical writing/editing and organizational skills, Microsoft Word and Adobe InDesign proficiency, willingness to travel, include one-page cover letter with resume.
Microsoft Word, Adobe InDesign
Job PostingView all
2mo
Save
Mark Applied
Hide
Senior Marketing Manager - ABM, Americas
Houston or United States
OnsiteFull Time
Worley
WorleyASX: WOR: Provides engineering and project delivery services for energy and resources.
10+ YOE10+ years marketing experience with ABM, pursuit/capture, B2B campaigns, workshop facilitation, excellent communication, ability to distill technical information, and work across time zones; Bachelor's degree required.
Job PostingView all
4d
Save
Mark Applied
Hide
Digital Marketing Manager - Coatings, Inks & Adhesives
Bellevue or The Woodlands
$98k-$135k/yr HybridFull Time
Univar Solutions
Univar Solutions: Distributes industrial chemicals and specialty ingredients to global businesses.
5+ YOEBachelor's degree or equivalent experience, 5+ years in strategic marketing, product management, technical sales, market analysis, or related commercial work; advanced Microsoft Office and Excel knowledge required.
PC, Microsoft Windows, Microsoft Office, Microsoft Excel, CRM, SEO, AEO, email marketing, paid media, social media, web platforms
Job PostingView all
1w
Save
Mark Applied
Hide
Senior Product Marketing Manager - Observability
Spring or Frisco or Alpharetta or Durham or San Jose or Andover or Fort Collins or California or Milpitas
$106k-$243k/yr HybridFull Time
Hewlett Packard Enterprise
Hewlett Packard EnterpriseNYSE: HPE: Provides edge-to-cloud IT infrastructure and platform services.
5+ YOEBachelor’s degree and 5+ years of product marketing experience in hybrid cloud or cloud-native environments; observability experience required, plus technical knowledge, AI tools proficiency, and strong communication skills.
HPE OpsRamp, Datadog, Dynatrace, Splunk, Elastic, New Relic, Grafana, AppDynamics, SolarWinds
Job PostingView all
3mo
Save
Mark Applied
Hide
Technical Content Writer
Houston, Texas, United States
OnsiteFull Time
Bray International
Bray International: Manufactures industrial valves and actuators for global flow control.
5+ YOE5+ years in technical writing/content development/sales enablement in industrial environments.
Adobe InDesign, Microsoft Copilot, Microsoft 365, Word, PowerPoint
Job PostingView all
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Product Marketing Manager (Exp w/ AI Techniques)
Houston, Texas, United States
OnsiteFull Time
AspenTech
AspenTech: Provides industrial software for asset optimization and process simulation.
5+ YOEBachelor's in a technical discipline required; 5+ years product/solution marketing with at least 5 years marketing AI-enabled products; experience with positioning, messaging, launches, enablement, and cross-functional collaboration; strong communication and analytical skills.
AVA, Aspen Hybrid Models
Job PostingView all
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Director, Digital Marketing & Web Strategy
Houston, Texas, United States
$170k-$220k/yr OnsiteFull Time
Quaise Energy
Quaise Energy: Unlocking geothermal energy through millimeter-wave drilling technology.
8+ YOEBachelor's degree required, 8+ years in digital marketing/web strategy, deep expertise in SEO/SEM, analytics, CMS, marketing operations, CRM integrations, agency/vendor management, and translating technical content for digital audiences.
Job PostingView all
3w
Save
Mark Applied
Hide
Director of Product and Solutions Marketing, Campus and Branch
San Jose or Houston or Andover or Roseville or Durham or Frisco or Sunnyvale
$144k-$348k/yr HybridFull Time
Hewlett Packard Enterprise
Hewlett Packard EnterpriseNYSE: HPE: Provides global edge-to-cloud technology solutions and IT infrastructure services.
15+ YOE10+ MgmtBachelor's degree,15+ years experience with 10+ years leadership in product/solutions marketing or product management,extensive technical expertise in Wi‑Fi and wired networking,and strong presentation,go-to-market,and sales enablement skills.
Job PostingView all
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Marketing Technology Product Strategist (SEO/AEO/GEO)
Houston or United States
HybridFull Time
Houston Methodist
Houston Methodist: A non-profit health system providing comprehensive hospital and specialty medical services.
4+ YOE4 years MarTech experience, hands-on technical SEO/SEM, GA4 proficiency, HTML/CSS and JS fundamentals, JSON-LD/schema work, project management, strong presentation and stakeholder communication skills.
GA4, Adobe Customer Journey Analytics (CJA), Google Ads, Bing, Google Search Console, Ahrefs, Moz, SEO Clarity, Conductor, Screaming Frog, Looker Studio, Google Lighthouse, Core Web Vitals, JSON-LD schema, HTML/CSS, JS, Google Business Profile
Job PostingView all
1w
Save
Mark Applied
Hide
Technical Account Manager
Houston, Texas, United States
OnsiteFull Time
Intercontinental Exchange
Intercontinental ExchangeNYSE: ICE: Operates global financial exchanges, clearing houses, and mortgage technology.
Bachelor's degree or equivalent experience; knowledge of capital markets, derivatives, futures and options; customer training, presentations, technical support, and Microsoft Office proficiency required.
Microsoft Office, Microsoft Outlook, Salesforce, Instant Messaging, WEBICE
Job PostingView all

Explore Jobs

Expand Your Job Search