Voice Recording Annotation and Transcription for Spanish (US)
United States or California or Florida or New York or Montana or New Jersey or Texas or Arizona or Nevada or Illinois or Virginia or Georgia or Utah
$17-$18/hrRemoteContract
Lionbridge: Provides translation, localization, and AI training data services.
Native-level Spanish (US) and fluent English, prior transcription/annotation/recording experience, attention to detail, quiet recording environment, ability to record at 8 kHz; flexible, remote contractor work.
City of New York: Provides municipal services and administration for New York City.
Stenotype proficiency (175 wpm) and transcription ability, high school diploma or equivalent, ability to produce timely transcripts using Case Catalyst, strong MS Word/Excel/Outlook and Adobe Acrobat skills, confidentiality and court testimony capability.
Case Catalyst, Microsoft Word, Microsoft Excel, Microsoft Outlook, Adobe Acrobat
Livingston County: Provides local government and public services for Livingston County.
0+ YOEResident of Livingston County required. Must have medical terminology knowledge and typing/transcription skills. Requires HS diploma plus one-year medical secretarial course OR HS diploma plus 1 year relevant healthcare transcription/record experience.
Atlanta or Baltimore or Boston or Charleston or Charlotte or Chicago or Columbia or Dallas or Denver or Fort Lauderdale or Greenville or Houston or Huntington or Los Angeles or Los Angeles or Miami or Minneapolis or Nashville or New York or Orlando or Pittsburgh or Raleigh or Richmond or San Diego or Washington
OnsiteTemporary
Nelson Mullins: Full-service law firm providing corporate and litigation legal services.
Law school enrollment; strong academics; leadership and extracurriculars; resume, unofficial transcript, and cover letter required.
Fulton County YMCA: Community organization providing health, wellness, and youth development programs.
1+ YOE1+ MgmtCollege degree/Transcripts or Child Development Credential, AND Resume with supervisory and childcare experience. 1 year supervisory experience required.
Mohawk Valley Community College: Public community college providing associate degrees and career training.
Part-time adjunct instructor for STEM disciplines; on-campus instruction in Utica, NY; requires resume and transcripts; visa sponsorship not available.
Unit Secretary- 2 Main- Full Time- Day shift- 7 am - 7 pm
Patchogue, New York, United States
$55k/yrOnsiteFull Time
NYU Langone Health: Academic medical system providing comprehensive patient care and education.
High school diploma/GED, ability to perform order transcription and medical record maintenance, strong interpersonal and analytical skills, attention to detail.
New York City or Seattle or San Francisco or Sunnyvale or Burlingame or Bellevue or Redmond
$26-$28/hrOnsiteFull Time
Welocalize: Provides global translation, localization, and AI training data services.
1+ YOEData labeling/annotation, transcription, and quality-focused; 1-2 years experience; Czech language required; attention to detail; ability to follow guidelines.
Defense Finance and Accounting Service: Provides finance and accounting services for the US military.
1+ YOERecent Graduates program eligibility with a qualifying degree or 1 year specialized clerical experience; must submit transcripts and meet federal resume requirements.
Rush-Henrietta Central School District: Provides public education and support services for K-12 students.
NYS teaching certification in Spanish (or in process), upload cover letter, resume, certification(s), transcripts, and references; attendance at New Teacher Orientation required.
Fall 2026 FOX Corporation Internship Program - New York, NY
New York, New York, United States
$20-$30/hrOnsiteAll Commitments Available
Fox CorporationNasdaq: FOXA: Broadcasts news, sports, and entertainment via television and streaming.
0+ YOECurrently enrolled in college/university; sophomore or higher; strong academics; able to work on-site in New York for duration; able to provide transcripts if selected.
Office of the New York State Comptroller: Manages New York State's finances and retirement system assets.
2+ YOEBachelor's with 24 semester credits in accounting/auditing and 2 years professional accounting experience (various trainee appointment options exist); transcripts required.
Tonawanda City School District: Provides public K-12 education to the Tonawanda community.
Bachelor's degree and valid New York State certification with fingerprint clearance required; submit resume, transcripts, references; citizenship/residency or work visa required.
Buffalo State University: Provides public higher education degrees and academic research services.
Master's degree in social work, demonstrated practice experience in social work; official transcripts required. PhD, LMSW or LCSW and adjunct teaching experience preferred.
Information Associate – St. Peter's Hospital - 6 MCA Med Surg - Full Time - Weekend Track
Albany, New York, United States
$16-$21/hrOnsiteFull Time
Trinity Health: National Catholic health system providing comprehensive clinical medical services.
High school diploma/GED, computer experience, transcription and medical record maintenance skills, strong communication, attention to detail and multitasking for clerical hospital support.
University of Rochester: Provides higher education, medical research, and healthcare services.
1+ YOEHigh school diploma and 1 year clerical experience required; knowledge of medical terminology and basic computer skills preferred; transcription, scheduling, and communication skills.
Mount Saint Mary College: An independent liberal arts college focused on preparing students for lifelong service in the Hudson Valley.
Master's or doctoral degree in Philosophy or related field required; current teaching experience preferred; submit letter of interest, CV, graduate transcripts, and two references.
Mountain View or Ann Arbor or Atlanta or Austin or Cambridge or Chicago or Irvine or Kirkland or Los Angeles or Madison or New York or Palo Alto or Pittsburgh or Goleta or San Bruno or Seattle or San Francisco or Sunnyvale or Washington D.C.
PhD student in CS or related field, research experience, proficiency in English and programming (e.g., Python, Java, JavaScript, C/C++); submit CV and transcript.