81 asl jobs at 32 companies in Texas
2mo
Save
Mark Applied
Hide
ASL Interpreter (Part-time)
Beaumont, Texas, United States
$30-$35/hr OnsitePart Time
ASL proficiency; Deaf culture knowledge; commitment to inclusive access; associate degree or higher preferred; professional certification preferred.
2mo
Save
Mark Applied
Hide
ASL Medical InPerson Interpreter
Austin, Texas, United States
OnsiteContract
ASL interpreter with national certification or equivalent; on-site medical interpreting in healthcare settings; HIPAA aware; US work eligibility.
8h
Save
Mark Applied
Hide
ASL Swim School Instructor - Kyle Buda
Kyle, Texas, United States
$25/hr OnsitePart Time
ASL fluency required; applicants must be at least 16 years old. Positive energy, love of children, and relevant interpreting, teaching, family, or community experience encouraged.
2w
Save
Mark Applied
Hide
ASL/BSL- Video Quality Specialist Remote (USA)
Houston, Texas, United States
RemoteFull Time
2+ YOE2+ years digital video experience; strong technical video knowledge; troubleshoot playback and system issues; effective verbal and written communication; spreadsheet skills; multilingual a plus.
2w
Save
Mark Applied
Hide
CDL Truck Driver Residential ASL / Benefits Day 1
Marble Falls, Texas, United States
OnsiteFull Time
1+ YOERequires 1 year driving a CDL vehicle, valid CDL Class A or B with air-brake endorsement, ability to pass drug screen and physical, and ability to read/write English.
2w
Save
Mark Applied
Hide
Purchasing Specialist (18852)
Houston, Texas, United States
OnsiteFull Time
Perform PO processing, define buying channels, select suppliers, manage supplier interactions, use procurement tools (Ariba, ASL, QUEST), and support continuous improvement.
Ariba, ASL, QUEST
1mo
Save
Mark Applied
Hide
American Sign Language Teacher
Plano, Texas, United States
$26/hr OnsiteFull Time, Part Time
Bachelor's degree required, advanced ASL background, knowledge of Deaf/Hard of Hearing studies, ability to teach MS ASL through ASL 4/5 at grades 6–12, mentoring experience, and basic computer skills.
3w
Save
Mark Applied
Hide
Interpreter - Deaf Education (NMHS)
Mesquite, Texas, United States
OnsiteFull Time
0+ YOEHigh school diploma/GED, college ASL coursework or equivalent ASL experience, interpreter certification from Texas Board (Level I+), fluent Signed English/ASL, reverse interpretation, ability to implement interpreter code of ethics.
2mo
Save
Mark Applied
Hide
Lecturer-Pool Faculty of World Languages and Cultures (ASL) - 1 position to be filled
Huntsville or United States
RemotePart Time
18 graduate credit hours in American Sign Language beyond bachelor’s; university teaching experience preferred; Spring 2026 start; part-time non-tenure track.
1mo
Save
Mark Applied
Hide
American Sign Language Teacher
Plano, Texas, United States
$26/hr OnsiteFull Time, Part Time
Bachelor's degree required, advanced ASL and Deaf studies background, subject expertise in MS ASL–ASL 4/5, ability to teach/tutor high school level immediately, experience with learning differences and mentoring, basic computer skills.
3mo
Save
Mark Applied
Hide
Residential Account Manager - Minneapolis, MN
Minneapolis or Austin
HybridFull Time
Outside sales role; ASL proficiency and travel required.
Salesforce, Video equipment, Routers, Modems
2w
Save
Mark Applied
Hide
Sign Language Interpreter
Lubbock, Texas, United States
$26-$41/hr OnsitePart Time
Provides ASL interpretation for deaf and hard of hearing students in classes and events; requires Texas Board or RID certification (or progress toward), fluency in ASL, ability to work varied hours, and post-secondary interpreting experience preferred.
2mo
Save
Mark Applied
Hide
Deaf Support Paraprofessional (SY 26-27)
Seguin, Texas, United States
OnsiteFull Time
Fluency in American Sign Language (ASL) and English; associate's degree with ASL/deaf studies coursework or related credential; experience with Deaf individuals in educational/support settings; cultural competency, strong interpersonal skills, and computer proficiency.
3mo
Save
Mark Applied
Hide
Caregiver
Austin, Texas, United States
$10/hr OnsiteFull Time
ASL fluency; six months of human services experience preferred; GED/HS diploma not required.
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Field Installer/Trainer- Part Time
Austin, Texas, United States
$13-$22/hr FieldPart Time
Fluent in ASL, extensive experience installing and servicing VRS/videophone equipment and network installs (T1/DSL/cable), excellent written and ASL communication, valid vehicle/insurance, able to lift 50 lbs, willing to travel and overnight, maintain home high-speed Internet.
T1, DSL, High-Speed Cable Internet, routers, hubs, switches, Sorenson VRS
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Sign Language Interpreter Instructor (Part-time)
El Paso, Texas, United States
OnsitePart Time
3+ YOEAssociate's degree in Sign Language Interpreting or related field + 3 years directly related interpreting/deaf services experience (exclusive of teaching); experience teaching ASL at community college level; native/near-native ASL; ability to incorporate classroom technology; transcripts required.
3mo
Save
Mark Applied
Hide
Non-tenure Line Lecturer - Language other than Spanish: French, Latin, German, Japanese, Italian, Chinese, ASL, Portuguese, Russian, Arabic
Round Rock or San Marcos
HybridFull Time
Master's degree with 18 graduate hours in the teaching field generally required; Ph.D. or ABD and previous teaching experience preferred. Expertise in a specified world language is required.
3mo
Save
Mark Applied
Hide
Charge Nurse (RN) Rehabilitation
Paris, Texas, United States
OnsiteFull Time
1+ YOECurrent RN license; Associate's degree; BLS; ACLS/PALS; 1 year experience preferred; ASLS preferred.
2mo
Save
Mark Applied
Hide
Instructor, American Sign Language/Interpreter Training (Part Time)
Houston, Texas, United States
HybridPart Time
3+ YOEPart-time adjunct instructor; ASL/Interpreter Training; BEI certification; Master’s degree; teaching and advising responsibilities.
BeI Certification, Sign Language Software, General Computer Literacy
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Field Installer/Trainer- Part Time
Austin, Texas, United States
$13-$22/hr FieldPart Time
Fluent in American Sign Language (ASL); extensive experience installing and servicing VRS/videophone equipment and networking (T1, DSL, high-speed cable, routers, hubs, switches); excellent written and ASL communication; access to transportation and required documentation; able to lift 50 lbs; willing to travel and overnight.
T1, DSL, High-Speed Cable Internet, routers, hubs, switches, Sorenson VRS, videophone
Explore Jobs
Expand Your Job Search
Top Cities in Texas for Asl
- Asl jobs in Houston, TX
- Asl jobs in San Antonio, TX
- Asl jobs in Dallas, TX
- Asl jobs in Austin, TX
- Asl jobs in Fort Worth, TX
- Asl jobs in El Paso, TX
- Asl jobs in Arlington, TX
- Asl jobs in Corpus Christi, TX
- Asl jobs in Plano, TX
- Asl jobs in Laredo, TX
- Asl jobs in Lubbock, TX
- Asl jobs in Garland, TX
- Asl jobs in Irving, TX
- Asl jobs in Amarillo, TX
- Asl jobs in Grand Prairie, TX
- Asl jobs in Brownsville, TX
- Asl jobs in McKinney, TX
- Asl jobs in Frisco, TX
- Asl jobs in Pasadena, TX
- Asl jobs in Mesquite, TX