North Tonawanda • 50 milesRemote · Hybrid · Onsite · Field · All Environments
North Tonawanda • 50 milesRemote · Hybrid · Onsite · Field · All Environments
North Tonawanda • 50 milesRemote · Hybrid · Onsite · Field · All Environments
North Tonawanda • 50 milesRemote · Hybrid · Onsite · Field · All Environments
1,181 documentation jobs at 524 companies in North Tonawanda, NY
1w
Save
Mark Applied
Hide
Documentation Administrator
Toronto, Ontario, Canada
$50k-$60k/yr HybridFull Time, Temporary
1+ YOEPost-secondary degree or diploma in a related field, university education an asset, and at least one year of related experience. French or English communication preference may be specified.
WorkPerks, Fairstone Academy
2mo
Save
Mark Applied
Hide
Technicien ou Technicienne en documentation
Toronto, Ontario, Canada
$58k/yr OnsiteFull Time, Contract
2+ YOECollege diploma in documentation or equivalent, minimum 2 years library/documentation experience, proficiency with Microsoft 365 and a library management system (SIGB), excellent written and oral French.
Microsoft 365, SIGB
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Ingredient Documentation Specialist
Elma, New York, United States
$58k/yr OnsiteFull Time
3+ YOE3+ years food industry quality experience, Associates in technical/physical sciences, Grade 2 Technical Licensing obtainable, strong communication, organization, and document review skills.
Microsoft Office
3w
Save
Mark Applied
Hide
Import Documentation Specialist
Depew, New York, United States
$63k-$95k/yr OnsiteFull Time
2+ YOE2+ years import documentation or customs experience, associate or bachelor degree in supply chain/international business/logistics or equivalent, knowledge of HTS/HS, Incoterms, customs valuation, and Excel/ERP systems.
Microsoft Excel, ERPs, Global Trade Management systems, ACE/ABI
1w
Save
Mark Applied
Hide
Lease Documentation Coordinator
Toronto, Ontario, Canada
$72k-$85k/yr OnsiteFull Time
5+ YOEMinimum 5 years of relevant commercial real estate experience, including commercial leasing transactions or lease administration. Requires lease documentation expertise, strong organization, communication, analytical, and prioritization skills.
Microsoft Office Suite, Adobe Acrobat, Yardi, Microsoft SharePoint
4d
Save
Mark Applied
Hide
Sr Legal Documentation Analyst
Toronto, Ontario, Canada
$90k-$100k/yr OnsiteFull Time
3+ YOEBachelor's degree or Law Clerk diploma preferred, with 3–8 years of experience in commercial real estate transactions, lease administration, documentation, or contract management.
Microsoft Word, Microsoft Outlook
1w
Save
Mark Applied
Hide
CAM Documentation & Control Specialist I
Getzville, New York, United States
$19-$31/hr HybridFull Time
2+ YOEReceive and compile loss mitigation documentation, ensure all investor-required documents are present, request missing items, and maintain compliance; combined 2 years higher education/work experience and general computing proficiency required.
3w
Save
Mark Applied
Hide
Technical Documentation Specialist
Toronto, Ontario, Canada
$70k-$95k/yr HybridFull Time
2+ YOE2+ years technical writing experience, bachelor\u0002s degree or equivalent, strong English, proficiency with Markdown, Confluence, JIRA, Git, MkDocs/Sphinx, and ability to explain AI and banking systems.
Markdown, Confluence, JIRA, Git, MkDocs, Sphinx, Camtasia, SnagIt, Draw.io, Lucidchart, Swagger, OpenAPI
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Project Documentation Manager (Toronto, ON, CA)
Toronto, Ontario, Canada
$105k-$135k/yr OnsiteFull Time
Experience with project documentation lifecycle, EDMS administration, SharePoint/Teams familiarity, strong stakeholder communication, and ability to define/document processes and monitor KPIs. Degree in business, information management, engineering or related preferred.
EDMS, Microsoft SharePoint, Microsoft Teams
3w
Save
Mark Applied
Hide
Claims Process Documentation & Training Specialist
Buffalo, New York, United States
$75k-$80k/yr HybridFull Time
3+ YOE3+ years claims experience in payer/TPA environment; strong documentation, instructional design, training delivery, and testing skills; experience with Javelina, HRP, and Confluence.
Javelina, HRP, Confluence
1w
Save
Mark Applied
Hide
Ambulatory Clinical Documentation Improvement Specialist
Buffalo, New York, United States
$69k-$103k/yr OnsiteFull Time
5+ YOE5+ years clinical/E/M coding or nursing experience; coding credential (CCS-P, CPC, CRC) required; RN or LPN preferred; strong clinical knowledge, communication, and project management; EPIC and Microsoft Office familiarity.
EPIC, Microsoft Excel, Microsoft Word, Microsoft PowerPoint
2w
Save
Mark Applied
Hide
Administrator II, Documentation
Toronto, Ontario, Canada
$43k-$53k/yr OnsiteContract
Post-secondary diploma or degree required; experience in mortgage industry preferred; strong problem-solving and accuracy for renewals, discharges, and audits.
Optimus
6d
Save
Mark Applied
Hide
Sr. IT Ops Analyst - Reporting & Documentation Specialist
Toronto or Mississauga
$82k-$115k/yr HybridFull Time
6+ YOERequires 6–7 years of change management experience, ITIL expertise, technical documentation skills, ServiceNow familiarity, analytics reporting, stakeholder communication, and Microsoft automation tools.
ITIL, ServiceNow, Microsoft Power Automate, Microsoft Power BI, VBA, Microsoft Excel, CMDB, DevOps
4d
Save
Mark Applied
Hide
Director, New Accounts and Documentation
Toronto, Ontario, Canada
OnsiteFull Time
7+ YOE7+ MgmtFour-year degree, 7+ years of securities or banking experience, 7+ years managing large teams, operations risk and controls experience, MS Office proficiency, and advanced analytical and issue-resolution skills.
Microsoft Word, Microsoft Excel, Microsoft PowerPoint, Microsoft Outlook
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Software Engineer 3, Documentation Platform
Toronto, Ontario, Canada
$122k-$170k/yr HybridFull Time
2+ YOE2+ years professional experience building production software; hands-on with Git, TypeScript, React, Next.js, CI/CD, MDX; experience with MongoDB and building resilient, scalable web applications.
Git, TypeScript, React, Next.js, CI/CD, MDX, MongoDB, MongoDB Atlas, AWS, Google Cloud, Microsoft Azure
1w
Save
Mark Applied
Hide
Co-Founder & CEO - AI Clinical Documentation Compliance
Toronto or Canada
RemoteFull Time
Founder experience at a venture-backed company, B2B SaaS/AI GTM and fundraising fluency, ability to recruit and lead teams, deep healthcare revenue cycle and medical billing domain knowledge.
2mo
Save
Mark Applied
Hide
Home Infusion Registered Nurse (Part-Time)
Syracuse or Rochester or Buffalo
$40-$50/hr RemotePart Time
2+ YOELicensed RN with at least 2 years infusion/ER/ICU experience; ability to travel to patient homes; strong clinical and documentation skills.
Infusion equipment, Documentation systems
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Bilingual Plan Design Quality Analyst
Montreal or Toronto or Kitchener or Waterloo or Halifax
$52k-$87k/yr HybridFull Time
Fully bilingual (French/English). Strong proficiency with Group Benefits applications and operational workflows, experience with V3/ManuConnect/Clients II/ESC/Documents/CPM, Microsoft Office, strong analytical and QA skills.
V3, ManuConnect, AdminAdvantage, Clients II, ESC, Documents, CPM, Microsoft Word, Microsoft Excel, Microsoft PowerPoint
2w
Save
Mark Applied
Hide
Document Administrator
Toronto, Ontario, Canada
$60k-$70k/yr HybridFull Time
3+ YOE3-5 years document administration experience; proficiency with SharePoint and Microsoft Office; strong attention to detail, organization, and document control; college diploma or degree preferred.
SharePoint, Microsoft Word, Microsoft Excel, Microsoft PowerPoint, Adobe Acrobat
2mo
Save
Mark Applied
Hide
Document Controller
North Bay or Saskatoon or Toronto or Ottawa or British Columbia
$64k-$98k/yr HybridFull Time
5+ YOE5+ years document control experience in engineering/construction, strong document lifecycle management, EDMS proficiency, high accuracy, strong communication, and ability to manage multiple projects.
Microsoft Word, Microsoft Excel, Microsoft PowerPoint, Microsoft Outlook, Adobe Acrobat Professional, SharePoint, ProjectWise, ACC, Visio