HiringCafe
Join our community

85 localization lead jobs at 64 companies in New Brunswick, NJ

9h
Save
Mark Applied
Hide
Senior Localization Program Manager
Pittsburgh or New York City
$143k-$193k/yr OnsiteFull Time
Duolingo
DuolingoNASDAQ: DUOL: Mobile application for language learning and basic education.
Experience creating localization strategy and systems, leading programs in cross-functional consumer app environments, managing technology including AI, CMSs, and CAT tools, and defining metrics and scalable workflows.
AI, CMSs, CAT tools, Unicode
Job PostingView all
3w
Save
Mark Applied
Hide
US Tax Lead
New York City, New York, United States
$180k-$230k/yr HybridFull Time
Volta
Volta: Building and operating GPU-dense infrastructure for AI factories.
Experienced US tax professional to lead federal,state,and local tax compliance,ASC 740 tax accounting,tax audits,and US tax strategy in a multi-entity,fast-growing company;CPA preferred.
Job PostingView all
3mo
Save
Mark Applied
Hide
Shift Lead
New York, New York, United States
$18-$22/hr OnsiteFull Time
Convive Brands
Convive Brands: Operates a portfolio of restaurant and cafe brands.
0.5+ YOE3-6 months restaurant experience; POS knowledge (Toast preferred); flexible schedule; cross-train in dining and retail; ability to communicate in local language
POS systems, Toast
Job PostingView all
2w
Save
Mark Applied
Hide
Culinary Lead
New York City, New York, United States
$24-$26/hr OnsiteFull Time
Five Iron Golf
Five Iron Golf: Operates indoor golf simulation venues with bar and restaurant services.
3+ YOE1+ MgmtRequires 3+ years as a line cook, 1+ year of management experience, health and safety training, local food-handling certification, flexibility, delegation skills, and ability to lift 50 pounds.
Job PostingView all
4w
Save
Mark Applied
Hide
Future Service Lead Opportunities- Roosevelt Field
Garden City, New York, United States
$27-$28/hr OnsiteFull Time
Burberry
BurberryLondon Stock Exchange: BRBY: Design and retail of luxury clothing and accessories.
2+ YOELead and mentor sales associates, achieve sales targets, manage store operations, resolve customer concerns; minimum 2 years in a client-centric role, strong communication and local language proficiency.
Job PostingView all
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Talent Lead, Local Media
Secaucus, New Jersey, United States
$185k-$200k/yr HybridFull Time
NBA
NBA: Operates professional basketball leagues and manages global media rights.
10+ YOE10+ years in sports media or broadcast talent management, bachelor’s preferred; experience leading teams, negotiating talent agreements, and integrating on-air and creator talent across productions.
Job PostingView all
2mo
Save
Mark Applied
Hide
Government Relations Lead
New York, New York, United States
$160k-$215k/yr HybridFull Time
Middesk
Middesk: Automates business identity verification and risk compliance for companies
6+ YOE6+ years in government relations or public policy; strong state/local network; policy campaigns; excellent communication; startup experience; cross-functional fluency.
Job PostingView all
3d
Save
Mark Applied
Hide
Community Lead, 575 Lexington Ave
New York City, New York, United States
$65k/yr OnsiteFull Time
WeWork
WeWork: Provides flexible shared workspaces and office services for businesses.
2+ YOEBachelor's degree or equivalent experience, 2+ years in hospitality, proficient local language and culture knowledge, strong communication, networking, organization, multitasking, and relationship-building skills.
Medallia
Job PostingView all
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Field Canvassing Team Lead
Providence or Warwick or New York City or Hudson or United States or Canada
$70k-$80k/yr FieldFull Time
Leaf Home
Leaf Home: Sells and installs gutter protection, roofing, and safety solutions.
2+ YOEHigh school diploma, 2+ years management experience in field canvassing or direct-to-consumer, experience recruiting/training staff, ability to work evenings/weekends, local travel, and legal authorization to work without sponsorship.
Job PostingView all
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Team Lead, Market Operations - Garden City/Long Island
Garden City, New York, United States
OnsiteFull Time
Carvana
CarvanaNew York Stock Exchange: CVNA: Online platform to buy, sell, and trade used cars.
5+ YOEBachelor's degree or 5+ years document-processing experience, team leadership and coaching skills, ability to obtain local notary within 90 days, valid driver’s license and clean driving record, background check, computer literacy and data entry accuracy.
Job PostingView all
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Lead Tax Accountant
New York City or Madison or Chicago
$102k-$191k/yr HybridFull Time
QBE Insurance Group
QBE Insurance GroupASX: QBE: Provides international general insurance and reinsurance products and services.
Lead tax accounting, reporting, compliance and transaction support for North America; prepare quarterly provisions and local returns; advise on acquisitions; manage audits; mentor team members.
Corptax Compliance and Provision, Oracle Fusion, Oracle Enterprise Performance Management, Oracle Tax Compliance and Reporting Solution, Agentic AI, Alteryx, Power BI, Clearwater, Smart View
Job PostingView all
6d
Save
Mark Applied
Hide
HVAC Lead Installer
Toms River, New Jersey, United States
$25-$45/hr OnsiteFull Time
American Residential Services
American Residential Services: Provides residential and commercial heating, cooling, and plumbing services.
3+ YOE3+ MgmtRequires 3+ years of lead residential HVAC installation experience, EPA certification or willingness to obtain, driver's license, local code knowledge, communication skills, and ability to lift equipment.
Job PostingView all
4w
Save
Mark Applied
Hide
Design Lead
New York, New York, United States
$130k-$150k/yr OnsiteFull Time
HH Global
HH Global: A tech-enabled creative production and marketing procurement partner.
Proven creative production leadership with experience integrating AI and automation, expert Adobe and Figma proficiency, global localization and DAM management, and people management.
Adobe Photoshop, Adobe Illustrator, Adobe InDesign, Adobe After Effects, Adobe Premiere Pro, Figma, Digital Asset Management (DAM)
Job PostingView all
13h
Save
Mark Applied
Hide
Lead Concierge
New York City, New York, United States
$21/hr OnsiteFull Time
Planned Companies
Planned CompaniesNASDAQ: FSV: Providing facility services including janitorial, security, and concierge solutions.
4+ YOERequires 4+ years of client-facing experience, advanced written and verbal communication, computer literacy, local-area knowledge, multitasking, and time-management skills.
Job PostingView all
2w
Save
Mark Applied
Hide
Lead Teacher Trainer I Fall
Garfield, New Jersey, United States
$65-$85/hr OnsitePart Time
Chess Wizards
Chess Wizards: Provides after-school chess enrichment programs for elementary students.
2+ YOE2+ years working with groups of children, reliable transportation, available after-school at least 4 days/week, able to lead engaging chess classes, complete resume and questionnaire, must reside in the local area.
Job PostingView all
2d
Save
Mark Applied
Hide
Clinical Research Manager (CRM) Lead - Lung
Rahway or United States or Puerto Rico or San Francisco or Los Angeles
$142k-$224k/yr RemoteFull Time
Merck & Co.
Merck & Co.NYSE: MRK: Produces prescription medicines, vaccines, and animal health products.
10+ YOE5+ MgmtRequires 10+ years of clinical research experience, including 5+ years leading projects and teams, a science bachelor's degree, ICH GCP knowledge, project management expertise, and English and local-language proficiency.
CTMS, eTMF
Job PostingView all
5d
Save
Mark Applied
Hide
LEAD SCHEDULING COORDINATOR
Freehold, New Jersey, United States
$22-$28/hr OnsiteFull Time
FellowshipLIFE
FellowshipLIFE: Provides senior living and healthcare services in New Jersey.
2+ YOE2+ MgmtRequires 2+ years of healthcare-related scheduling experience and 2+ years mentoring coordinator teams, scheduling software proficiency, strong organization and communication skills, and local travel availability.
scheduling software
Job PostingView all
3w
Save
Mark Applied
Hide
Workplace Facilities Lead
New York, New York, United States
$68k-$228k/yr OnsiteFull Time
Accenture
AccentureNYSE: ACN: Global provider of management consulting and technology services.
5+ YOE1+ Mgmt5+ years facilities management, 1+ year people management, vendor/contract management, capital project oversight, ability to work outside business hours and travel locally; BMS and POE lighting experience preferred.
building management systems, power over ethernet (POE)
Job PostingView all
1mo
Save
Mark Applied
Hide
Lead Event Specialist
Freehold, New Jersey, United States
$19/hr OnsitePart Time
Acosta Group
Acosta Group: Provides retail sales and marketing services for consumer brands.
High school diploma or GED or short related experience; food safety certification and local food handler permit if required; ability to lift up to 50 lbs; basic computer and mobile device proficiency; strong communication skills.
Job PostingView all
3w
Save
Mark Applied
Hide
Partnerships Growth Lead
New York City or Oakland or United States
$131k/yr RemoteFull Time
Recidiviz
Recidiviz: Builds data platforms to safely reduce US incarceration rates.
8+ YOE8+ years in public enterprise sales or similar, experience selling to state/local governments, procurement and capture management expertise, track record closing $1M+ multi-year deals, ability to build sales motion and forecast long cycles.
Job PostingView all

Explore Jobs

Expand Your Job Search